Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fischweid" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FISCHWEID

mittelhochdeutsch weide = Jagd, Fischfang, ↑Weide.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FISCHWEID EN ALLEMAND

Fischweid  [Fịschweid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISCHWEID

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fischweid est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FISCHWEID EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fischweid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fischweid dans le dictionnaire allemand

Exercice de la pêcherie avec stock de stocks de poissons. Ausübung der Fischerei mit planmäßiger Hege des Fischbestandes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fischweid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FISCHWEID


Abendkleid
A̲bendkleid 
Adelheid
A̲delheid
Apartheid
Apa̲rtheid
Bescheid
Besche̲i̲d 
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Bürgerentscheid
Bụ̈rgerentscheid
Entscheid
Entsche̲i̲d
Herzeleid
Hẹrzeleid
Kleid
Kle̲i̲d 
Lüdenscheid
Lü̲denscheid
Maxikleid
Mạxikleid
Mitleid
Mịtleid 
Neid
Ne̲i̲d 
Remscheid
Rẹmscheid
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Volksentscheid
Vọlksentscheid
Wattenscheid
Wạttenscheid
leid
le̲i̲d 
seid
seid

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FISCHWEID

Fischsuppe
Fischteich
Fischtran
Fischtreppe
Fischung
Fischvergiftung
Fischwanderung
Fischweg
Fischwehr
Fischweib
Fischweiher
Fischwerker
Fischwerkerin
Fischwirt
Fischwirtin
Fischwirtschaft
Fischzaun
Fischzucht
Fischzüchter
Fischzüchterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FISCHWEID

Ballkleid
Beileid
Cocktailkleid
Damenkleid
Etuikleid
Festkleid
Hochzeitskleid
Jeanskleid
Mahnbescheid
Minikleid
Puppenkleid
Schneid
Seidenkleid
Selbstmitleid
Sommerkleid
Steuerbescheid
Trägerkleid
Unterkleid
Vorentscheid
zuleid

Synonymes et antonymes de Fischweid dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FISCHWEID»

Fischweid Grammatik fischweid wörterbuch berlin Geburtstage Über Vorstand Galerie Gästebuch Links eMail Impressum Startseite Flohmarkt intern Sportverein Berlin Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Weidwerk messe klagenfurt fachmesse für Messe Klagenfurt Fachmesse Jagd Fischerei Natur Road Rund Aussteller präsentieren sich road kärntner messen Kärntner Messen Alle Informationen rund Kärnten Österreich Besucher sport wannsee Details Großen Wannsee eingetragen Kategorie Sport passion pferd Termine Veranstaltung WEIDWERK PASSION

Traducteur en ligne avec la traduction de Fischweid à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FISCHWEID

Découvrez la traduction de Fischweid dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fischweid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fischweid» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fischweid
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fischweid
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fischweid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fischweid
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fischweid
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

FISCHWEID
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fischweid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fischweid
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fischweid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fischweid
190 millions de locuteurs

allemand

Fischweid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fischweid
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fischweid
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fischweid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fischweid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fischweid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fischweid
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fischweid
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fischweid
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fischweid
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

FISCHWEID
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fischweid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fischweid
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fischweid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fischweid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fischweid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fischweid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FISCHWEID»

Le terme «Fischweid» est très peu utilisé et occupe la place 180.032 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fischweid» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fischweid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fischweid».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FISCHWEID» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fischweid» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fischweid» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fischweid en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FISCHWEID»

Découvrez l'usage de Fischweid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fischweid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notizenblatt: Beilage zum Archiv für Kunde Österreichischer ...
Gülte zu Weinberg und daselbstum auf gestifteten Güten gelegen ; und die Fischweid am Ort daselbst auf der P i с 1 а с h ; it. die Fischweide zu Mainberg von dem Dcwtschpach in den Aigel- pach und den Wiltpan in Hof steterpfarre. Oestr.
2
Archiv für Österreichische Geschichte
13 Güter und 1 Mühle in Dorfsteter Pfarre gelegen; it eine Fischweid auf der Ysper, die da geht von dem „Weisse npach unez an den nidern Steg gen Pusching und eine Fischweid auf dem Kúpach, von einem Ort an das andere. ( Ererbt von ...
3
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
13 Güter und 1 Mühle in Dorfsteter Pfarre gelegen; it. eine Fischweid auf der Ysper, die da geht von dem „Weiss enpae Ii unez an den nidern Steg gen Pusching und eine Fischweid auf dem Küpacb, von einem Ort an das andere. ( Ererbt von ...
4
Allgemeine Fischereizeitung: Neue Folge der Bayerischen ...
Fischweid. auf. Forellen. Von H. E d e r , München. Wenn die Frühlingssonne im Verein mit Regen und Föhn Schnee und Ei wieder in Wasser verwandelt hat, wenn dann die Hochwasserwellen abgelaufe- sind und eine reiche Pflanzenflora  ...
5
Allgemeine Fischerei-Zeitung
Fischweid. -. Die. Jagd. auf. Schuppenwild". Neben herrlichen Natur- und Gewässeraufnahmen informiert er Sie über Besatzaufzucht, Hegemaßnahmen, Umweltverschmutzung, die Arbeit und Aufgaben staatlicher Anstalten und der ...
Max Eisenberger, Julius Staudinger, Bruno Hofer, 1971
6
Allgemeine Fischerei-Zeitung
Tort, wo zum Greifen nahe die Alpcnkctte sich in langgestreckter Linie hinzieht, ist jetzt eitel Wonnen Wer aber zur Fischweid herausgefahren ist, machr ein langes und betrübtes Gesicht. Tenn wenn der Tag so glutheiß zu werden verspricht, ...
7
Archiv für fischereigeschichte: darstellungen und quellen
Am gleichen Tage wurde auch Friedrich Reisacher mit dem „Haus Liechtenegg“) im Mürztal, in der Mösteigk mit einer Fischweid und mit einer solchen im Kindtalerbach belehnt. Diese beiden Fischwässer erscheinen etwa 120 Jahre später, ...
8
Archiv für Fischereigeschichte; darstellungen und quellen
Diese beiden Fischwässer erscheinen etwa 120 Jahre später, in der Belehnungsurkunde an Erasmus v. Stadl, d. d. 10. Dezember 1568 4) etwas genauer beschrieben: „Eine Fischweid in der Möstling, desselbigen ganzen Bach die drei Teil; ...
9
Archiv für Fischereigeschichte, Darstellungen und Quellen
Ernst Prangker, Andrä Geler dem Altern und Bernhard Pewrl befahl, die Klage des Abtes Johannes, Andrä Greissenegger tue an einer Alm und Wäldern bei Hanstein .... und an dem Wasser und Fischweid auf der Kainach ihm und dem ...
Emil Uhles, 1916
10
Fischerei-Zeitung
... herausgewachsenen grundherrlichen Rechte an der Fischerei gegen die Ansprüche der Territorialherren, allerdings mit dem Erfolge, daß ein so intensiver Fischereischutz, eine so planvolle Bewirtschaftung und Hege der Fischweid wie in ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fischweid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fischweid>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z