Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gambade" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GAMBADE

vulgärlateinisch-italienisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GAMBADE EN ALLEMAND

Gambade  Gamba̲de  , auch: [ɡãˈb…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAMBADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gambade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAMBADE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gambade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gambade dans le dictionnaire allemand

Saut de saut aérien, décision rapide et imprudente. Luftsprung Kapriole, närrischer Einfall schneller Entschluss.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gambade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GAMBADE


Abade
Abadẹ
Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Blade
Bla̲de
Brigade
Briga̲de
Gerade
Gera̲de 
Jade
Ja̲de
Lade
La̲de
Made
Ma̲de [ˈmaːdə]
Parade
Para̲de
Promenade
Promena̲de 
Rade
Ra̲de
Tribade
Triba̲de
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
ade
ade̲
fade
fa̲de  , fa̲d 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
jade
ja̲de
malade
mala̲de
schade
scha̲de 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GAMBADE

Gamander
Gamasche
Gamaschendienst
Gamaschenhose
Gamasidiose
Gamba
Gambang
Gambe
Gambenfamilie
Gambenstimme
Gambia
Gambier
Gambierin
Gambir
gambisch
Gambist
Gambistin
Gambit
Gambohanf
Gambrinus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GAMBADE

Arkade
Ballade
Blockade
Charade
Dekade
Downgrade
Esplanade
Fair Trade
Fassade
Kade
Kaskade
Marinade
Marmelade
Nomade
Readymade
Schokolade
Serenade
Tirade
Universiade
Wade

Synonymes et antonymes de Gambade dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GAMBADE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gambade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gambade

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GAMBADE»

Gambade Albernheit Allüre Anwandlung Caprice Einfall Eskapade Grille Kapriole Laune Schrulle Streich Verrücktheit gambade wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache définition dans Définition Bond léger spontané academy home Business Continuity Management trainings prepares international professional certifications exams based Good Practice define spring leap horse more votre point vente peugeot PEUGEOT BASSUSSARRY Votre concessionnaire Peugeot vous propose voitures neuves occasion Retrouvez aussi toutes group training center Academy partnership with customers long time partner Manège bienvenue Manege pension école commerce poneys chevaux wiktionnaire dessous ligne aurait voulu être horizontale mais délirait hauteur élevait comme Pierre Louÿs aventures does which four feet leave ground leaping gamboling movement französisch pons Übersetzungen für Französisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Gambade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAMBADE

Découvrez la traduction de Gambade dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gambade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gambade» en allemand.

Traducteur Français - chinois

恶作剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gambado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gambade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़े की छलांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وثبة فرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

курбет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cambalhota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুষ্টুমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gambade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gambade
190 millions de locuteurs

allemand

Gambade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gambade
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gambade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái nhảy của ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gambade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gambade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

at sıçraması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gambade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gambada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Курбет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gambade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gambade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gambado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gambade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gambade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gambade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAMBADE»

Le terme «Gambade» est communément utilisé et occupe la place 63.444 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gambade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gambade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gambade».

Exemples d'utilisation du mot Gambade en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GAMBADE»

Découvrez l'usage de Gambade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gambade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Gambade. 74 Gambade Alhidade Orangeade Oreade Rhagade Ligade Brigade Aktivistenbrigade Arbeitsbrigade Baubrigade Feldbaubrigade Erntebrigade Feldbrigade Fertigungsbrigade Frauenbrigade Hausfrauenbrigade Gebirgsbrigade ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
(2). Jpopftn, vn. vfprlnaen, 4n He ^Ue fp.) fa. gambader,' sauter; ba< -, c. *»p*; - f e r, «:, fa. qui gambade, Mute; le sauteur; 2.c. *ov*.-»a(iet. ^)ùrbar, a- ad. qu'on peut entendre; faura -e £iHh', sons presque imperceptibles. ^i 0 1 d) - b t II n n e 11, ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1823
3
Pasigraphie: ... oder ... Anfangsgründe der neuen ...
Plus bas, dans la 'même tranche ,'sous le même mot-titre danse 3:)? , est gambade 30m, qui, 'porté à' la seconde place , "donne cabriole 33/1). Joignez à ces mots le signe "modificateur et son apostrophe 1;' , et vous aurez : l'action de faire ...
Joseph de Maimieux, 1797
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Gambade Gambade Lançade Alhidade /oran'3azde, orä'3a2do/ Orangeade /ore' azde/ Oreade fade Rhagade Ligade Brigade Feldbrigade Jugendbrigade Emtebrigade Patenbrigade Volkskorrespondentenbrigade Studentenbrigade ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Nothwendiges Handwörterbuch: Zur Erklärung aller in ...
Gallion Gambade 269 Galion, Gallione,, der Schnabel eines großen Schif, fes. ir. Spanische Schiffe, die nach Westmdien fahren. Galionisten, spanische Kaufleute , die ihren Handel nach Indien durch Gallionen treiben , im Gegensatz von ...
Johann Wilhelm Eberhard Heuberger, 1806
6
Die Geschichte Der Marie Antoinette
i()vc$ Síttíítfjcé. Sic roar frtitft, liebevoll , immer giei$môfjfg uub ju Opfern bereit, gefällig MS in bie flcinfic« SDtnge uub nneigennitytg in Aitern, grau von gambade , bie 9îid;t§ fût |1ф в cri angle , »etfagte рф feíbjl be» З^сц, çiœaô für 51 it bcr с jtt  ...
Edmond De Goncourt, Jules de Goncourt, 2010
7
Dr. Joh. Christ. Aug. Heyse's allgemeines verdeutschendes ...
(for. fehangbähfeh'; von gelinde, Bein7 Pfeiler; rgl, Gambade) Bautdie Grundtnauer; Thür: und Fenfterpfofien oder :Pfeilen Iamde7 Jamben. f. Iamb us. Jambea7 turk, ein breites 7 trummes und fpiyiges Meffer7 das die Türken in dem leder-nen ...
Johann Christian August Heyse, Carl August Friedrich Mahn, 1859
8
Etymologisches Wörterbuch zu Rabelais (Gargantua)
Angleichung an lamenter». guerre (composer la v) —> composer 2.a. guinder (se H) 1534 'se lancer en haut, par un effort d'agilité' 1534 Rab 135 [26]: «Lors par grande force et agilité feist en tournant à dextre 1a gambade comme davant.
Kurt Baldinger, 2001
9
Freiburg: eine Stadt im 19. und 20. Jahrhundert
Autour du plan d'eau on se promène agréablement en calèche ou à pied, tandis qu'un chien gambade au milieu de la chaussée. L'image apparemment pittoresque et idyllique ne laisse en rien présumer d'une réalité plus prosaïque.
‎2007
10
Une jeunesse en Allemagne
pour les apprécier ! Ils m'ont toujours fait penser aux cabrioles d'une vache, quand cet excellent et respectable animal, paré de la bonhomie de son espèce, se déchaîne et gambade sur le pré en ruant de ses pattes de derrière, ou galope de ...
Ernst Toller, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAMBADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gambade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pays basque : Winnie, le pottok à trois pattes, gambade grâce à une ...
Stéphanie Lisicki vit sur son arche, perchée dans le Calvados. À Mézidon, son association recueille des animaux handicapés, promis à une mort certaine. «Sud Ouest, janv 16»
2
Portrait de femme : Jeanine Gambade-Gaillard
Originaire de Castelsarrasin, Jeanine Gambade-Gaillard rencontre Jean-Marc, et tous deux décident de venir habiter à Castelmayran. Ils construisent leur ... «ladepeche.fr, nov 15»
3
En images : près de 250 participants à la Gambade Escalaise
Pour la 19e édition de la Gambade Escalaise, l'organisateur de déclic04, Marc Bévilacqua, a réuni près de 250 participants de tous les âges et de toute la ... «Haute-Provence Info, sept 15»
4
Un rottweiler amputé des 4 pattes gambade avec des prothèses
Un rottweiler amputé des 4 pattes gambade avec des prothèses. Oui, les boissons allégées en sucre feraient également grossir. 30/03/2015 à 12h19. Rottweiler. «BFMTV.COM, mars 15»
5
Chronicles of Chic: SONA2015 - in the mood for anarchy
By EMILIE GAMBADE. In the years past, Lindiwe Mazibuko was often complimented for wearing local designers' outfits, down to her clutch bag and accessories. «Daily Maverick, févr 15»
6
La Biche du Markstein gambade dans le parc de Villersexel (70)
Elle gambade désormais dans le parc du château de Villersexel en compagnie d'autres animaux. Par Florence Petit; Publié le 22 novembre 2014 à 18:30 , mis ... «Francetv info, nov 14»
7
Henri Gambade : le centenaire de la Grande Guerre, un devoir
C'est une figure de la cité viscontine. A 94 ans, Henri Gambade, délégué d'arrondissement de l'association national des anciens combattants de la Résistance, ... «LaDépêche.fr, sept 14»
8
Chronicles of Chic: SONA 2014 2.0, not a Fashion Show, not a ...
EMILIE GAMBADE reports. Same year, same event, four months and a world apart: at the SONA 2014 2.0 fashion seemed, for once, to have mirrored something ... «Daily Maverick, juin 14»
9
Chronicles of Chic: Louise Wilson, the high fashion's foul-mouthed ...
By EMILIE GAMBADE. “Central Saint Martins is one of the world's leading centres for art and design education, a reputation based around the achievements of ... «Daily Maverick, mai 14»
10
Gérard Genette saute et gambade
Il y a de cela huit ans, en 2006, Gérard Genette faisait paraître un nouveau livre au titre énigmatique, Bardadrac, dans une collection quelque peu sulfureuse ... «Le Monde, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gambade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gambade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z