Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gertraut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERTRAUT EN ALLEMAND

Gertraut  [Gẹrtraut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GERTRAUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gertraut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gertraut dans le dictionnaire allemand

prénom féminin. weiblicher Vorname.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gertraut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GERTRAUT


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Braut
Bra̲u̲t 
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Kraut
Kra̲u̲t 
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Unkraut
Ụnkraut 
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
altvertraut
ạltvertra̲u̲t
angeraut
ạngeraut
angetraut
angetraut
traut
tra̲u̲t
unvertraut
ụnvertraut
vertraut
vertra̲u̲t 
wohlvertraut
wo̲hlvertraut

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GERTRAUT

Gerstensuppe
Gerstenzucker
Gerstl
Gerstlsuppe
Gert
Gerta
Gerte
Gertel
gertenschlank
Gertraud
Gertraude
Gertrud
Gertrude
Geruch
geruchfrei
geruchlich
geruchlos
Geruchlosigkeit
Geruchsbelästigung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GERTRAUT

Bilsenkraut
Fingerkraut
Gnadenkraut
Habichtskraut
Heilkraut
Hexenkraut
Hornkraut
Labkraut
Leimkraut
Lungenkraut
Mutterkraut
Schleierkraut
Schöllkraut
Springkraut
Tausendguldenkraut
Weißkraut
Wiesenschaumkraut
Windsbraut
Wunderkraut
aufgeraut

Synonymes et antonymes de Gertraut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERTRAUT»

Gertraut Wörterbuch Grammatik wörterbuch vorname bedeutung herkunft bewertung kidsgo Vorname Bedeutung Herkunft Wirkung Andere Bewertungen Namen hier lesen Duden gertraut Grammatik nachschlagen deutschen Sprache namensbedeutung Informationen Mädchennamen Bislang wurde noch kein Namenstag für eingetragen kennen name seine Name Alles Namensbedeutung Berühmte Persönlichkeiten Ähnliche burmeister traueranzeige trauer März Burmeister Kallweit September stiller Trauer Emil Christa Hans Dieter Gisela Pevz lehmann kontakt universität bielefeld Aufgabenbeschreibung Hochschulambulanz Kinder Jugendliche Morgenbreede Mail Homepage Email Geschützte Adresse benötigt Javascript Anzeigen antoni telefonbuch Adressen Antoni Telefonbuch sehen Kartenansicht Telefonnummer mehr Klicken rein markwardt theisa telefonnummer Kontakt Markwardt finden Theisa Eintrag gesamten gruber kirchheim

Traducteur en ligne avec la traduction de Gertraut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERTRAUT

Découvrez la traduction de Gertraut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gertraut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gertraut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Gertraut
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gertraut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gertraut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gertraut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gertraut
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gertraut
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gertraut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gertraut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gertraut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gertraut
190 millions de locuteurs

allemand

Gertraut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gertraut
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gertraut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gertraut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gertraut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gertraut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gertraut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gertraut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gertraut
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gertraut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gertraut
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gertraut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gertraut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gertraut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gertraut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gertraut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gertraut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERTRAUT»

Le terme «Gertraut» est communément utilisé et occupe la place 97.174 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gertraut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gertraut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gertraut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GERTRAUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gertraut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gertraut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gertraut en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERTRAUT»

Découvrez l'usage de Gertraut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gertraut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Confirmatio der von der ... Frauen Maria Gertraut Gräfin zu ...
denStbämptern/Hölßernund Wisen/deßwegen canquam s 6i vertts nicht inseriert werden kan/es wolle dann VerBal- derischeOoneepjttsage»/ daßsowolen dieErbämpter als HöltzerundWisen erst nach vollzogener panSoarioo erblich ...
2
Sprache, Erkennen und Schweigen in der Gedankenwelt des ...
Die Arbeit geht von der Frage aus, was das Schweigen uber den Geltungsbereich und die Grenzen der Sprache aussagt.
Gertraut Kweta, 1996
3
Die letzte Hanseatin: Historischer Roman
Eine junge Frau zwischen Krieg und Frieden 1467: Die Lübecker Kaufmannstochter Elise Lipperade stößt in ihrer Heimatstadt auf eine mysteriöse politische Intrige: ein blutiger Zwischenfall soll England und die Hanse in den Krieg treiben.
Lena Falkenhagen, 2013
4
Die goldene Hahwirthschaft oder die Höchsten Geheimnisse ...
Jam Gertraut. Die. goldene. Sochwirthschaft. oder ... Meiendorf, Klinkri und Anderer von. Prof. Jan». Gertraut. Erste Lielernng. «bbau »8»H. In Commission bei I. G. Walde Gedruckt bei Seuftrt in Zittau. 5<i> '< > iWt'^ ^ __ ^^ Vorwort. Die vielen.
Jam Gertraut, 1855
5
Textband
Gertraut Haberkamp. Gertraut Haberkamp , Die Erstdrucke der Werke von W. A. Mozart. Textb.nd MUSIKBIBLIOGRAPHISCHE ARBEITEN Herausgegeben von Rudolf Elvers BAND 10/1 VERLEGT BEI.
Gertraut Haberkamp, 1986
6
Wahrhaffte Widerlegung deß von... Martin Frantzen Grafen zu ...
schrUb««!. K«G tch«BcheHes?Andtt / WWWchevep« zWarzuvGttsttkchyl Gebrauch aMffter/ adM nicht«!««. mios«vöeit^odeIand«nKire^ der^MGD» sie oder ihre Erb« fepn »erden / deß»egeUdex oxeli«««», «ich« damit zuchun/ auch Km ...
‎1654
7
Morgenblatt für gebildete Stände
Tief i» diesem fast unzugänglichen Forste hatte der Köhler Stesse» seine kleine Hütte, in welcher er mit seiner Frau Gertraut schon manches Jahr lebte , und nur selten unter die Menschen kam , e« sep denn, um feine Kohlen in dem ...
8
Schriften
Des Tagewerks mi'ide, entkleidete sie sich jetzt, nach eingenommenem Abendmahle, und mit Wohlgesallen schaute Tante Gertraut aus die jungsräuliche, reizvolle Gestalt der halbenthüllten Hebe; da klopfte es draußen am Fenster und ein ...
Karl Gottlieb Samuel Heun, 1827
9
Schriften
Sie sank schweigend an die Brust ibrer mütterlichen Freundin, und Gertraut legte ihre Hände auf das Haupt der Tiefbewegten, und fragte mit fanfter Stimme, wo sie gewesen. „Bei meiner Mutter, mit Wawrzyniec, " ant» wortete Rosamunde ...
Heinrich Clauren, 1827
10
Günther - Pareti
069214/7 Haberey, Walter - Festschrift für Walter Haberey / Thea Elisabeth Haeverniek; Axel von Saldern. - 1976. 012335/2 Haberkamp, Gertraut - Die Erstdrucke der Werke von Wolfgang Amadeus Mozart: Bibliogr. / Gertraut Haberkamp. - 1.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERTRAUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gertraut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Müller freut sich auf die „tolle Schule“
„Auch Gertraut Baier von der Mittagsbetreuung hat mir sehr geholfen. Sie kennt sich sehr gut aus und ist seit Jahren mit der Schule verbunden. Zudem war mir ... «Mittelbayerische, sept 16»
2
Junge Unternehmer auf der Schulbank
Gertraut Fricke aus Burg ist voller Zuversicht, dass sie auch mit 57 noch erfolgreich selbständig sein kann. Sie war viele Jahre in der Promotion-Branche tätig ... «Volksstimme, août 16»
3
Frauen-Dynastie Wahren: Hundert Jahre Weiblichkeit
Die 72-Jährige, die selbst auch noch zwei Schwestern hat, ist in Halle geboren, ebenso wie ihre Mutter Gertraut (95), ihre Tochter Heike (53) und Enkelin Luise ... «Mitteldeutsche Zeitung, juin 16»
4
Eppendorfer Diakoniestation feiert Zehnjähriges
Zu zehn Jahren Diakoniestation Bochum-Südwest gratuliert der Diakonieverein Eppendorf, von links: Gertraut Nordhoff (Vorsitzende Diakonieverein), Pfarrer ... «Lokalkompass.de, juin 16»
5
Heimat- & Geschichtsverein Bad Zwesten verabschiedet Berthold
Bei der Jahreshauptversammlung des Heimat- und Geschichtsvereins Bad Zwesten schied Gertraut Berthold nach 22-jähriger Tätigkeit als Schriftführerin aus ... «lokalo24.de, juin 16»
6
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
In Bad Hersfeld wird sie mit Gunther Emmerlich (Oberst Pickering), Ilja Richter (Alfred P. Doolittle), Gertraut Jesserer (Mrs. Higgins) und einem großartigen ... «Oberhessen-live, avril 16»
7
Sandy Mölling von den No Angels spielt bei den Bad Hersfelder ...
In Bad Hersfeld wird sie mit Gunther Emmerlich (Oberst Pickering), Ilja Richter (Alfred P. Doolittle), Gertraut Jesserer (Mrs. Higgins) und einem großartigen ... «Hessischer Bote, avril 16»
8
Kultur- und Naturverein fürs obere Lemptal
Zur Vorsitzenden wurde Martina Weyel gewählt, ihre Stellvertreterin ist Susanne Schmidt, Schriftführerin Gertraut Neuhof und Kassierer ist Manfred Leidecker. «mittelhessen.de, janv 16»
9
Gemeindepastorin Petra Rauchfleisch wird in einem Gottesdienst ...
... von den zur Martin-Luther-Kirche gehörenden Lektorinnen Gertraut Bolte und Petra Thiemann gehalten“, berichtet Petra Thiemann vom Kirchenvorstand. tw. «kreiszeitung.de, oct 15»
10
Was zählt, ist die Gemeinschaft
Geburtstag von Urlaub ohne Koffer: Marga Lehmkuhl (v.l.), Gertraut Bolte, Rita Ellerhorst, Stephanie Kröger, Kurt Diephaus und Anke von der Lage-Borchers. «WESER-KURIER online, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gertraut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gertraut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z