Téléchargez l'application
educalingo
gewichten

Signification de "gewichten" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GEWICHTEN

zu ↑Gewicht.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GEWICHTEN EN ALLEMAND

gewịchten


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEWICHTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gewichten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE GEWICHTEN EN ALLEMAND

définition de gewichten dans le dictionnaire allemand

pour former une moyenne de quelque chose en tenant compte de la fréquence d'occurrence des valeurs individuelles, et ainsi déterminer la valeur, la signification des quantités individuelles d'une série détermine le sens, la signification, l'importance de quelque chose; Focus sur quelque chose. de quelque chose en tenant compte de la fréquence d'apparition des valeurs individuelles forment une valeur moyenne et ainsi déterminer la valeur, signification de chaque variable d'une série useStatistics.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE GEWICHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gewichte
du gewichtest
er/sie/es gewichtet
wir gewichten
ihr gewichtet
sie/Sie gewichten
Präteritum
ich gewichtete
du gewichtetest
er/sie/es gewichtete
wir gewichteten
ihr gewichtetet
sie/Sie gewichteten
Futur I
ich werde gewichten
du wirst gewichten
er/sie/es wird gewichten
wir werden gewichten
ihr werdet gewichten
sie/Sie werden gewichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewichtet
du hast gewichtet
er/sie/es hat gewichtet
wir haben gewichtet
ihr habt gewichtet
sie/Sie haben gewichtet
Plusquamperfekt
ich hatte gewichtet
du hattest gewichtet
er/sie/es hatte gewichtet
wir hatten gewichtet
ihr hattet gewichtet
sie/Sie hatten gewichtet
Futur II
ich werde gewichtet haben
du wirst gewichtet haben
er/sie/es wird gewichtet haben
wir werden gewichtet haben
ihr werdet gewichtet haben
sie/Sie werden gewichtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gewichte
du gewichtest
er/sie/es gewichte
wir gewichten
ihr gewichtet
sie/Sie gewichten
Futur I
ich werde gewichten
du werdest gewichten
er/sie/es werde gewichten
wir werden gewichten
ihr werdet gewichten
sie/Sie werden gewichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewichtet
du habest gewichtet
er/sie/es habe gewichtet
wir haben gewichtet
ihr habet gewichtet
sie/Sie haben gewichtet
Futur II
ich werde gewichtet haben
du werdest gewichtet haben
er/sie/es werde gewichtet haben
wir werden gewichtet haben
ihr werdet gewichtet haben
sie/Sie werden gewichtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gewichtete
du gewichtetest
er/sie/es gewichtete
wir gewichteten
ihr gewichtetet
sie/Sie gewichteten
Futur I
ich würde gewichten
du würdest gewichten
er/sie/es würde gewichten
wir würden gewichten
ihr würdet gewichten
sie/Sie würden gewichten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gewichtet
du hättest gewichtet
er/sie/es hätte gewichtet
wir hätten gewichtet
ihr hättet gewichtet
sie/Sie hätten gewichtet
Futur II
ich würde gewichtet haben
du würdest gewichtet haben
er/sie/es würde gewichtet haben
wir würden gewichtet haben
ihr würdet gewichtet haben
sie/Sie würden gewichtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gewichten
Infinitiv Perfekt
gewichtet haben
Partizip Präsens
gewichtend
Partizip Perfekt
gewichtet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEWICHTEN

achten · anrichten · ausrichten · beachten · beobachten · berichten · betrachten · einrichten · flechten · gutachten · leuchten · rechten · richten · schichten · unterrichten · vernichten · verpflichten · verrichten · verzichten · weihnachten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEWICHTEN

gewesen · Gewesenes · gewichen · gewichst · Gewicht · Gewichtheben · Gewichtheber · Gewichtheberin · gewichtig · Gewichtigkeit · Gewichtsabnahme · Gewichtsanalyse · Gewichtsangabe · Gewichtsausgleich · Gewichtsbestimmung · Gewichtseinheit · Gewichtsklasse · Gewichtskontrolle · gewichtslos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEWICHTEN

Dichten · abdichten · ausschlachten · auswuchten · befürchten · belichten · beschichten · dichten · errichten · feuchten · fürchten · herrichten · lichten · mitnichten · nachten · schlachten · trachten · verachten · verdichten · übernachten

Synonymes et antonymes de gewichten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEWICHTEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «gewichten» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWICHTEN»

gewichten · priorisieren · wichten · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Stärker · linguee · wollen · Biomasse · Verstromung · organische · Reststoffe · gegenüber · nachwachsenden · Rohstoffen · stärker · bessere · Rahmenbedingungen · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Gewichten · gewichtete · gewichtet · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · Personalformen · konjugationstabelle · Indikativ · Präteritum · gewichtetest · gewichteten · gewichtetet · konjugation · verbs · konjugieren · Alle · konjugierten · Formen · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · Präsens · Gegenwart · Vergangenheit · einfaches · Konjugieren · deutscher · Verben · Verb · Konjugator · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · maten · verzamelaars · vereniging · Maten · Verzamelaars ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gewichten à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEWICHTEN

Découvrez la traduction de gewichten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de gewichten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gewichten» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

重量
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

peso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

weight
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوزن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вес
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

peso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ওজন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poids
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berat badan
190 millions de locuteurs
de

allemand

gewichten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

重量
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bobot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trọng lượng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वजन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ağırlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

peso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

waga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вага
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

greutate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gewichten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEWICHTEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de gewichten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gewichten».

Exemples d'utilisation du mot gewichten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEWICHTEN»

Découvrez l'usage de gewichten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gewichten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueber die Behandlung von Oberschenkel-Fracturen durch ...
Ueber die Behandlung V01] ®herseheukelaßreetureu durch permanente Extension mit Gewichten. I naugural-Dissertation: mit Genehmigung der medicinischen Facultät der vereinigten Friedrichs-Universität ‚ Halle - Wittenberg zur Erlangung ...
Ernst Friedrich Meyeringh, 1872
2
Vollständige Anleitung zur Decimalrechnung für alle Stände ...
... ohne dass man die Münzen abändern darf Johann Andreas Eyth. ZL1I` Deeimalreehnung "к für alle Stände а in `allen Maasen, Gewichten und Münzen, Nebst einem \\ V о г s с hl а g, die Decimalrechnung bei den Steuerrepartìtionen Ó ‚ _ .
Johann Andreas Eyth, 1803
3
Die Decimalbrüche und das Rechnen nach den neuen Massen und ...
Da alfo vorausfichtlich noch während längerer Zeit Rechnungen nach den alten Maßen und Gewichten vorkommen werden, fo wurden die in der erfteu Auflage davon gegebenen Beifpiele großentheils in die vorliegende zweite Auflage ...
Matthias Reischle, 1870
4
Statistische Uebersichts-Tabellen aller Europäischen ...
Jac. Gottlieb Isaak Boetticher. -ÄM-ß -"'- " z' “ K4» 73.--- 7 R Ä - _LU-_K *_-*-_- . -. _-_. -leber-fichts :- Tabellen F( Z aller :Nen 7 S f a a-f e n; :a aßen und Gewichten. „ea- W WWW 'HKM-MW WW W4 WMA-D.. ZvergundLeWzW .
Jac. Gottlieb Isaak Boetticher, 1789
5
Statistische Übersichts-Tabellen aller europäischer Staaten, ...
Jakob-Gottlieb-Isaak Bötticher .q -|1 | lull .| t U il.l| Ill nlllilll . "..."|[ '|lq.'l'cI|I|lI|IIl'\|l.-I-...| .'.l|' I|.l|llI.\r.i|.l. llqll-1-lIIi|IIl|]_'|1-(-1-.-'f 'l!\§!il11'|l'l“llhjIIilllli"Illll|l"l'Il'! )1-||i"'\3~IIt'-'I-53-IJ -ll|I||lll~l.'i'|\J|n.11.|IIIQ\l'|\ .-1.14 ll' xix.» ii _I..lI1.lI.I__.|.l.-.'iI 'I I . l k. m. . | . . f |.
Jakob-Gottlieb-Isaak Bötticher, 1789
6
Übungsstunde zum Umwandeln von Gewichten
Die Hauptschule in X ist eine sehr große Schule, die in mehrere Gebäude unterteilt ist.
Simone Effenberk, 2006
7
Chemisches Apothekerbuch
Gewichten bei 15 Gr. C. nach Tünnermann. XIII. Tabelle über den Gehalt der Aetzkalilosung an wasserlcerem Kali (Kalinmoxyd) bei verschiedenen spec. Gewichten bei 15 Gr. C. nach Demselben. XIV. Tabelle über den Gehalt einer Auflösung ...
Adolf Duflos, 1867
8
Produktmanagement: Grundlagen - Methoden - Beispiele
6. Produktanforderungen. ermitteln,. strukturieren. und. gewichten. 6.1. Von. der. Idee. zum. Produkt. Aus der Vielzahl der generierten Produktideen kristallisiert sich nach und nach eine Idee heraus, die das Unternehmen weiterverfolgen und  ...
Andreas Herrmann, Frank Huber, 2008
9
Unternehmenserfolg mit Zielen: Mit Checklisten, Leitfäden ...
6 Ziele gewichten bzw. priorisieren Je planmäßiger die Menschen vorgehen desto wirksamer trifft sie der Zufall. Friedrich Dürrenmatt Aus einem Hauptziel resultieren mehrere Unter- oder Teilziele. Meistens handelt es sich um ein „ Bündel" ...
Horst Rückle, Michael Behn, 2007
10
Kaufmännisches Rechnen: Die wichtigsten Rechenarten Schritt ...
Die Aufgabe der Rechnung mit englischen Gewichten und Maßen Fast jeder Mitbürger von uns kommt mit der englischen Sprache in Berührung. Und viele von diesen Mitbürgern reisen in Länder, in denen englisch gesprochen wird bzw. die ...
Johannes Hischer, Jürgen Tiedtke, Horst Warncke, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEWICHTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gewichten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bälle im Kinderfußball: Gewicht entscheidend!
Welche Ballgrößen und welches Gewicht eignen sich für welche ... Köln, hat sich intensiv mit unterschiedlichen Ballgrößen und -gewichten beschäftigt. Er warnt ... «Fussball.de, sept 16»
2
Landtagswahl-Reaktionen: Sicherheit für den Bürger neu gewichten
Das Abschneiden der AfD in Mecklenburg-Vorpommern hat Beben bis in die Delmenhorster Politik hinein verursacht. Was der Wahlsieger und die Verlierer ... «Nordwest-Zeitung, sept 16»
3
Wie fühlt sich ein E-Körbchen an?: BH-Firma lässt männliche ...
Er lud seine (männlichen) Mitarbeiter ein, einen Tag lang einen speziellen Brustgurt zu tragen, der mit Gewichten ausgerüstet ist - der Primadonna E Cup Day. «Abendzeitung München, août 16»
4
POL-HI: Betheln-Diebstahl von "Gewichten einer Dezimalwaage"
Der Wert dieser Gewichte wird mit ca. 100 Euro angegeben. Personen, die im angegebenem Zeitraum Beobachtungen gemacht haben und Hinweise auf die ... «Presseportal.de, août 16»
5
Training mit Gewichten: Nur durch Muskelaufbau können viele ...
Es ist meist gar nicht so einfach, überflüssige Pfunde loszuwerden. Natürlich spielt hier eine ausgewogene Ernährung mit wenig Kalorien eine wesentliche ... «Heilpraxisnet.de, août 16»
6
Du willst abnehmen? Darum ist es wichtig mit Gewichten zu trainieren!
Fakt ist: Wer Gewicht verlieren will, muss im Fitnessstudio an die Gewichte ran. Der Muskelaufbau sorgt dafür, dass dein Grundumsatz steigt und der ... «Elle, août 16»
7
Krafttraining für Frauen: Mit Gewichten schneller zur Traumfigur
Doch irgendwann haben auch Fitness-Schönheiten wie Pamela Reif oder Sophia Thiel mit mehr Gewichten trainiert. Zusätzlich sorgen die Geräte im ... «gofeminin.de, août 16»
8
Kames: Gewichten Positionen in der Türkei unter
Der Investment-Manager für Fixed Income und CFA-Chartholder, Scott Fleming, bei Kames Kapital kommentiert die Gründen für die Untergewichtung von ... «Fundresearch®, août 16»
9
Lifestyle Gewichte heben
ab. Buchholz. Sie trainieren hart, definieren ihren Körper mit Gewichten und halten Fortschritte in Selfies fest, die sie anschließend in sozialen Netzwerken wie ... «Kreiszeitung Wochenblatt, juil 16»
10
Bauaufträge: WK will Bestbieterprinzip gewichten
Bauaufträge: WK will Bestbieterprinzip gewichten. Bestbieter statt Billigstbieter - dieses Prinizip gilt seit 1. März für alle öffentlichen Bauaufträge ab einer Million ... «ORF.at, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gewichten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gewichten>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR