Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gießbad" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIESSBAD EN ALLEMAND

Gießbad  [Gi̲e̲ßbad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIESSBAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gießbad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIESSBAD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gießbad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gießbad dans le dictionnaire allemand

Cast. Guss.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gießbad» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GIESSBAD


Blutbad
Blu̲tbad [ˈbluːtbaːt]
Dampfbad
Dạmpfbad
Freibad
Fre̲i̲bad [ˈfra͜ibaːt]
Freizeitbad
Fre̲i̲zeitbad
Fußbad
Fu̲ßbad
Hallenbad
Hạllenbad 
Islamabad
Islamaba̲d
Karlsbad
Kạrlsbad
Kurbad
Ku̲rbad [ˈkuːɐ̯baːt]
Naturbad
Natu̲rbad
Ostseebad
Ọstseebad [ˈɔstzeːbaːt]
Schlammbad
Schlạmmbad [ˈʃlambaːt]
Schwimmbad
Schwịmmbad 
Solebad
So̲lebad
Sonnenbad
Sọnnenbad [ˈzɔnənbaːt]
Spaßbad
Spa̲ßbad
Stadtbad
Stạdtbad
Strandbad
Strạndbad [ˈʃtrantbaːt]
Wannenbad
Wạnnenbad
Wellenbad
Wẹllenbad [ˈvɛlənbaːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GIESSBAD

Gießbach
Gießbett
gießen
Gießener
Gießenerin
Gießer
Gießerei
Gießereiarbeiter
Gießereiarbeiterin
Gießereibetrieb
Gießereitechnik
Gießerin
Gießform
Gießgrube
Gießharz
Gießkanne
Gießkannenprinzip
Gießkelle
Gießkran
Gießmaschine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GIESSBAD

Bällebad
Duschbad
Erlebnisbad
Familienbad
Hallenschwimmbad
Heilbad
Heubad
Moorbad
Schaumbad
Seebad
Seeheilbad
Solbad
Sportbad
Thermalbad
Vollbad
Waldbad
Wasserbad
Wechselbad
Wildbad
Ölbad

Synonymes et antonymes de Gießbad dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIESSBAD»

Gießbad wörterbuch gießbad Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache plur bäder Arzeneykunst welchem mineralisches oder anderes Wasser gewisse Theile Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Dict dict russisch quickdict Russisch обливание водой Adelung Arzneykunst zeno Leibes openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „gießbad suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo Beolingus Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki Wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de Gießbad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIESSBAD

Découvrez la traduction de Gießbad dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gießbad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gießbad» en allemand.

Traducteur Français - chinois

熔池
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

depósito de colada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

casting pool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कास्टिंग पूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجمع الصب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отливка бассейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tanque de fundição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢালাই পুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de coulée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolam pemutus
190 millions de locuteurs

allemand

Gießbad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鋳造溜め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주조 풀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

casting blumbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bể đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடிப்பதற்கு குளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्णायक पूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döküm havuzu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bacino di colata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

basen odlewniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виливок басейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bazin de turnare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πισίνα χύτευσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beslissende swembad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gjutningspoolen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

casting basseng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gießbad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIESSBAD»

Le terme «Gießbad» est rarement utilisé et occupe la place 191.413 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gießbad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gießbad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gießbad».

Exemples d'utilisation du mot Gießbad en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GIESSBAD»

Découvrez l'usage de Gießbad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gießbad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chemische Untersuchung der Pisanischen Bäder. Aus dem Ital. ...
Den 7ten brauchte er frühe Und Abends eine halbe Stunde das Gießbad . mit einiger Erleichterung. Den 8ten und 9ten branchte er. wie gewöhnlich das Gießbad „ und die Sa-che blieb im alten Zufiandez eben fo den toten und irren. Den taten ...
Giorgio Santi, 1793
2
Dr. Joh. Christ. Aug. Heyse's allgemeines verdeutschendes ...
Spritz- «der Gießbad ; auch die iMssicchre eines Wasserbehältnisses; dou> ^K» lkvij. g«n«Ker), mit einem Gießbad nie», bespritze». !, l. frz. sspr. dußin'! die Rinnleiste, !le; der Karnieshobel, leite, 5. ftanz. lsxr. duljett; », clonillet, Berkl.
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Carl August Friedrich Mahn, 1859
3
Vollständigstes französisch-deutsches und ...
ein ÄießVad geben, ,1« me fer»i — , ich werde ein Gießbad nehmen; «v lui » Souede le genou, man hat ihm das Gießbad aufdas Knie gegeben. ^vouedi, m. Spiegelschleifen, ». ^vouein, »,. Brackwasser, ». »«„eine, /. (Bauk.) Rinnlifte, /, Kranz ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1850
4
Vollständigstes französisch-deutsches u. ...
Nachtfchatten, »,. v«uee»Ire, ach', süßlich, widerlich! süß -, «'est u„« »»u — , dieses Wassers ist von widerlich süßem Geschmack. voueemenl, sanft, freundlich liebreich; leise, heimlich; bedächtig, still; Gießbad z prenckre u,„ lrsiler ckoucerue»!
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1844
5
Nouveau Dictionnaire français-allemand et allemand-français ...
... l5»>t«r itouceme»! le, vltlneu», dielbad gebrauchen ««kl. » >7 «n»»a!>er, v, », ein Gießbad geben; ^e nie sei«! — , ich werde ein Gießbad nehmen; n» lui » cka, ,«I,^ >,? genau, man hat ihm das Gießbad ausdas Knie egeben, <>v«„<>I>i, ,n.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1850
6
Die Paruckenmacherkunst ... Von dem Herrn von Garsault: 8
An derjenigen Seite z wo fich die Mannsperfonen baden, find funfzehen Zimmer mit Badewannenj zweyj in deren jedwedem zwey Betten [ti-hen; nächfi diefem eine Badfiube und ein Gießwerk, vermittelfi welches man das Gießbad gebraucht .
François A. “de” Garsault, Paul Jacques Malouin, Saverio Manetti, 1769
7
Neuestes Wort- und sacherklärendes Verteutschungswörterbuch ...
1) berühren, a) beleidigen) neckenz 3) rühren', angreifen, bewegen, 4) n icht: be. fprihen) das Gießbad gebenz denn diefee heißt: Do u chiren, von ]) o ue b 9. das Tropfen'. Gießbad; f. unter l). . '.l' o u p e t, geträufeltes Stirnhaar. To u p i r e n ...
Johann Gottfried Sommer, 1819
8
Dr. Joh. Christ. Aug. Heyse's allgemeines verdeutschendes ...
Spriß- oder Gießbad; auch die Ausflufsrbhre eines Wafferbehaltnifies; dou(hircn ( franz. (iollcilar), mit einem Gießbad betropfen, befprißen. Doucine. t'. frz. (ipr. dnßin') die Ninnleifie; Hohlfehle; der Karnieshobel. Douiflette- t'. franz. ifpr.duljitt;  ...
Johann Christian August Heyse, Carl August Friedrich Mahn, 1859
9
Erklärendes Handbuch der Fremdwörter, welche in der ...
Lieblichkeit. Schmeichelei; Erkenntlichkeit. das Gefchenk. die Vergütung. [bad. Gießbad. Bor-ober, F. (fr. Dufche). das TropfDouchiren. (fr. dufch-). ein Tropfbad. oder Gießbad geben. doulllette. F. (fr. Duljette). der kurze. feidene Frauenmantel.
Ferdinand Adolf Weber, 1850
10
Neuestes Fremdwörterbuch zur Verteutschung und Erklärung ...
Gießbad. Do»» chire« (dusch—), ein Gießbad geben. Doudon (dudu), morgenländ. Kupfermünze, fast 2 franz. Liard«. DouglSfische Falten, fr. (du« gl—) , 2 aufrecht gerichtete Falten im Bauchfell zwischen dem Mastdarm und der Harnblase ...
Eduard Beer, 1838

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gießbad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/giebbad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z