Téléchargez l'application
educalingo
Heilstätte

Signification de "Heilstätte" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HEILSTÄTTE EN ALLEMAND

He̲i̲lstätte [ˈha͜ilʃtɛtə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEILSTÄTTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heilstätte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEILSTÄTTE EN ALLEMAND

sanatorium

Un sanatorium ou un centre de santé est un terme obsolète pour un hôpital spécialisé spécialisé dans une maladie particulière ou des maladies apparentées. Au cours de la seconde moitié du 19ème siècle, de nombreuses stations de santé ont été établies en Allemagne et à l'étranger. Les opérateurs étaient souvent des associations de bienfaisance comme l'assurance vieillesse Johanniter ou nouvellement fondée. Des traitements spéciaux ont été effectués dans le sanatorium, avec un accent fréquent sur la tuberculose pulmonaire. À la fin de 1882, l'abolition de la tuberculose en 1882 a marqué une reprise significative. Afin de permettre à une population plus pauvre de la population, un certain nombre d'associations ont été mises en place pour soutenir la construction de lieux populaires. Certains des sanatoriums ont été conçus comme des "Volksheilettes allemandes" et devraient avoir un caractère modèle pour d'autres bâtiments. Entre autres choses, Sülzhayn, le tribunal clérical, a reçu des prix lors de l'exposition mondiale de 1900 à Paris et 1904 à Saint-Louis.

définition de Heilstätte dans le dictionnaire allemand

Clinique spéciale pour le traitement des maladies infectieuses chroniques.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEILSTÄTTE

Arbeitsstätte · Ausbildungsstätte · Autobahnraststätte · Begegnungsstätte · Betriebsstätte · Bildungsstätte · Brutstätte · Gaststätte · Gedenkstätte · Grabstätte · Heimstätte · Kindertagesstätte · Lagerstätte · Produktionsstätte · Reparaturwerkstätte · Ruhestätte · Sportstätte · Stätte · Tagesstätte · Werkstätte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEILSTÄTTE

Heilsamkeit · Heilsarmee · Heilsarmist · Heilsarmistin · Heilsbotschaft · Heilsbringer · Heilsbringerin · Heilschlaf · Heilschlamm · Heilserum · Heilserwartung · Heilsgeschichte · Heilslehre · Heilsnotwendigkeit · Heilsordnung · Heilsplan · Heilssoldat · Heilssoldatin · Heilsspiegel · Heilsversprechen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEILSTÄTTE

Ausgrabungsstätte · Bahnhofsgaststätte · Begräbnisstätte · Familienbildungsstätte · Fertigungsstätte · Feuerstätte · Geburtsstätte · Jugendbildungsstätte · KZ-Gedenkstätte · Kfz-Werkstätte · Kultstätte · Münzstätte · Pilgerstätte · Raststätte · Schlafstätte · Speisegaststätte · Spielstätte · Wirkungsstätte · Wohnstätte · Zuchtstätte

Synonymes et antonymes de Heilstätte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HEILSTÄTTE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Heilstätte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEILSTÄTTE»

Heilstätte · Anstalt · Genesungsheim · Heilanstalt · Hospital · Krankenanstalt · Krankenhaus · Sanatorium · Spital · heilstätte · meißner · sülzhayn · kreuzworträtsel · hohenlychen · grabowsee · sophia · nordkirchen · Wörterbuch · milbitz · oder · Volksheilstätte · eine · veraltete · Bezeichnung · für · anstalt · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Rätselhilfe · verbessern · Beispiel · Wenn · Suche · Lösungswort · ANSTALT · Rottenplaces · johanniter · gleichen · Jahr · wurde · über · Freilandleitung · entstandene · Elektrizitätswerk · Benneckenstein · angeschlossen · lungenkrankheiten · ehemalige · yelp · Beiträge · Lungenkrankheiten · Nachtrag · Dezember · Sendung · aspekte · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · lost · places · tuberkulose · erbaut · Oktober · durch · Sächsische · Königin · Carola · eingeweiht · Dadurch · entstand · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · tour · heimfahrt · cache · land · Juni · Ausgesucht · haben · alte · Nähe · Berka · Doch · Fahrt · dort · machten · Meißen · noch · Halt · abandoned · berlin · Lurking · shadows · forest ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Heilstätte à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HEILSTÄTTE

Découvrez la traduction de Heilstätte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Heilstätte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heilstätte» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

疗养院
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sanatorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sanatorium
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सेहतगाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

санаторий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sanatório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বাস্থ্যনিবাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sanatorium
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sanatorium
190 millions de locuteurs
de

allemand

Heilstätte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

療養所
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

새너토리엄
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sanatorium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng bịnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடல்நல இல்லத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हवापालट करण्याचे ठिकाण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sanatoryum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sanatorio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sanatorium
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

санаторій
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sanatoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σανατόριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sanatorium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanatorium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sanatorium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heilstätte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEILSTÄTTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Heilstätte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heilstätte».

Exemples d'utilisation du mot Heilstätte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEILSTÄTTE»

Découvrez l'usage de Heilstätte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heilstätte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Otto Wagner: Das Werk des Architekten : 1860 - 1902
Das Werk des Architekten : 1860 - 1902 Otto Antonia Graf. K 964.686.86 mit einem Fassungsraum für 144 Kranke, es stellt sich demnach das Bett auf K 6699.21. Wien, am 3. September 1914." Einige Skizzen, IV Abb. 982, 173 Heilstätte ...
Otto Antonia Graf, 1994
2
Wasserhistorische Forschungen: Schwerpunkt Montanbereich : ...
Juli 1927 eine Hochwasserflut das Tal der Müglitz und der Gottleuba verwüstete, war davon auch die Quelle der Heilstätte Gottleuba betroffen. Um die Wasserversorgung sicherzustellen, veranlasste die Heilstätte den Bau einer 12 km langen ...
Christoph Ohlig, 2003
3
NarrenSprung: Eine wahre Geschichte
Man würde deshalb meine Unterbringung in einer auf langwierige Krankheitsfälle spezialisierten Heilstätte vorschlagen. Eine relativ nah zu ihrem Wohnort gelegene, erst seit wenigen Jahren eröffnete Anlage sei die Heilstätte in Stetten am ...
Gerhard Seifried, 2012
4
Die Sozialstruktur der Chefärzte des Allgemeinen ...
Oktober 1914 leitete Treplin die über 100 Krankenbetten umfassende, an der Küste gelegene Heilstätte, die durch das Meeresklima einen neuartigen Heilfaktor im Kampf gegen die Tuberkulose in Aussicht stellte. 297 Ebenso wie das ...
Christine Pieper, 2003
5
Die Tuberculose
Berlin-Brandenburger Heilstiittenrerein: Beizig, im Bau, für 200 Kranke. neben dieser Heilstätte die der Bleichröder-Stiflung für 30 Kranke. Alters- und Invaliditäte-Versicherungsanstalt Berlin: Beelitz. Bau beschlossen, für Männer und Frauen, ...
Georg Cornet
6
Basler Höhenklinik - Davos: Dokumentensammlung].
Statuten, Geschäftsordnung (1923), verschiedene amtliche Papiere (Ratschläge, Anträge etc) sowie Zeitungsausschnitte (1897-1985) [Gesetze, Botschaften, Erlasse].
Basler Höhenklinik in Davos-Dorf, Basler Heilstätte für Lungenkranke in Davos, Basler Heilstätte für Brustkranke in Davos, 1897
7
Die Rechtsgrundlagen der Trinkerfursorge
Die Heilstätte steht im allgemeinen unter ärztlich-psychiatrischer Leitung. Sie ist zwischen Krankenhaus und Pflegeanstalt einzuordnen. Die Heilstättenbehandlung bedarf der Zustimmung des Trinkers und ist an dessen Bereitschaft gebunden ...
Dr. iur. Wolfram Rost
8
Anstaltskost im Rationalisierungsprozess: die Ernährung in ...
Jahresbericht der Heilstätte Holsterhausen bei Werden (Ruhr) für 1907, in: Centralblatt für allgemeine Gesundheitspflege 27, 1908, S. 363-378. Köhler, F.: VII. Jahresbericht der Heilstätte Holsterhausen bei Werden-Ruhr für 1908, ...
Ulrike Thoms, 2005
9
Lungenheilanstalt und Patientenschicksal: Sozialgeschichte ...
Während der 56 Tage in der Anstalt erlebte er 100 weitere Kranke, die neu in der Anstalt ankamen, während im selben Zeitraum 93 Personen die Heilstätte wieder verließen. Diese quantitative Information der Aufenthaltsdauer ist ein ...
Flurin Condrau, 2000
10
Etania-Hilfsverein für jüdische Lungenkranke in der Schweiz ...
Statuten, Geschäftsordnung (1917); Jahres- und Geschäftsberichte (1917-1976); Zirkularmitteilungen an Mitglieder (1918-1939); Profile; Broschüren sowie Darstellungen zu Geschichte, Organisation und Struktur der Institution (1917-1927).
Jüdische Heilstätte "Etania" (Davos), Etania-Hilfsverein für jüdische Lungenkranke in der Schweiz, 1917

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEILSTÄTTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heilstätte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neues Leben für die Heilstätte Sonnenstein
Was aus alten Häusern wird, die erst leer- und dann offenstehen, zeigt sich am Beispiel der früheren Heilstätte Pirna-Sonnenstein. Die Gebäude Schlosspark ... «sz-online, mai 16»
2
Die Heilstätte für Greifvögel
Die Heilstätte für Greifvögel. Die Greifvogelstation ist Spital und Reha-Klinik für verletzte und unterernährte Bussarde, Falken, Eulen und Adler. Morgen Samstag ... «Der Landbote, mai 16»
3
Serie: Neues Leben für alte Häuser, Teil 2 Eine Heilstätte zum ...
In einigen ostdeutschen Städten schreitet der Verfall historischer Bausubstanz zusehends voran. Viele alte Häuser werden abgerissen und durch moderne ... «MDR, avril 16»
4
Entwicklungsschub für Beelitzer Heilstätten: Landkreis kauft ...
Beelitz / Werder (Havel) - Die Kreisverwaltung gibt einen neuen Entwicklungsschub für die Beelitzer Heilstätten: Per Eilentscheidung hat Landrat Wolfgang ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, févr 16»
5
Hitler bis Honecker: Die Geschichte der Beelitz-Heilstätten
Während sich in der Schweiz die wohlhabenderen Tuberkulosekranken erholten, wurden die Heilstätten in Brandenburg für Berliner Arbeiter gebaut. Sie litten ... «Berliner Morgenpost, janv 16»
6
Feuer in ehemaliger Heilstätte auf dem Sonnenstein
Pirna (aw). In der ehemaligen Heilstätte auf dem Sonnenstein (Haus 12) in Prina hat es am Samstag gebrannt. Als die Feuerwehr auf dem Gelände des ... «rottenplaces, déc 15»
7
Baumwipfelpfad begeistert die Besucher
Lange Wartezeiten und über 4000 Besucher. Der Baumwipfelpfad in Beelitz-Heilstätten ist bereits am Eröffnungswochenende sehr gut besucht worden. «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 15»
8
In Beelitz-Heilstätten eröffnet Baumkronenpfad Sagenumwobener ...
Beelitz-Heilstätten gilt als einer der geheimnisvollsten Orte Brandenburgs. Die Heilstätten-Ruine zieht viele Besucher an. Nun hat dieser magische Ort eine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 15»
9
Baumkronenpfad über die Beelitzer Heilstätten ist fertig: Heilstätten ...
„Der Pfad ist jetzt vom Landkreis abgenommen, nur für den Fahrstuhl haben wir noch keine Betriebserlaubnis“, sagt der Geschäftsführer der Heilstätten ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, sept 15»
10
Baumkronenpfad in den Beelitzer Heilstätten: Über den Wipfeln der ...
In vier Wochen soll der Baumkronenpfad zwischen den Ruinen der Beelitzer Heilstätten eröffnen. Die PNN durften schon einmal exklusiv in 25 Metern Höhe ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heilstätte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heilstatte>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR