Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Herbergseltern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERBERGSELTERN EN ALLEMAND

Herbergseltern  [Hẹrbergseltern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HERBERGSELTERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Herbergseltern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Herbergseltern dans le dictionnaire allemand

Père hôte et hôte. Herbergsvater und Herbergsmutter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Herbergseltern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERBERGSELTERN


Adoptiveltern
Adopti̲veltern
Eltern
Ẹltern 
Großeltern
Gro̲ßeltern 
Pflegeeltern
Pfle̲geeltern [ˈp͜fleːɡə|ɛltɐn]
Rabeneltern
Ra̲beneltern
Schwiegereltern
Schwi̲e̲gereltern 
Stiefeltern
Sti̲e̲feltern [ˈʃtiːf|ɛltɐn]
Urgroßeltern
U̲rgroßeltern
Voreltern
Vo̲reltern
altern
ạltern
ausfiltern
a̲u̲sfiltern
filtern
fịltern [ˈfɪltɐn]
foltern
fọltern 
haltern
hạltern
herausfiltern
hera̲u̲sfiltern
hältern
hạ̈ltern
keltern
kẹltern 
poltern
pọltern 
schultern
schụltern [ˈʃʊltɐn]
subaltern
subaltẹrn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERBERGSELTERN

Herberge
herbergen
Herbergsmutter
Herbergsvater
Herbergswirt
Herbergswirtin
Herbert
herbestellen
herbeten
herbewegen
Herbheit
herbikol
herbitten
herbivor
Herbivore
herbizid
herblicken
Herbling
herbringen
Herbst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERBERGSELTERN

Brauteltern
Ostern
Pattern
Stammeltern
Stern
Ureltern
Ururgroßeltern
Wahleltern
Western
Zieheltern
abfiltern
anpoltern
auskeltern
einschultern
erweitern
extern
gestern
intern
voraltern
vorfiltern

Synonymes et antonymes de Herbergseltern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERBERGSELTERN»

Herbergseltern Grammatik herbergseltern wörterbuch Wiedereröffnung naturfreunde suchen leichlingen Naturfreunde Erstellt Ulrich Stineberg Vorsitzende Leichlinger seiner inselheim rüstringen Jasper Rijn Ehepaar Verpflichtung beiden kann getrost einem Sechser Lotto vergleichen kommt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Leichlingen dringend März Preise idyllisch gelegenen zweistöckigen Haus sind moderat Eine Herbergsleitung vierzehn Landesverbänden werden sowohl Herbergsleiterin Herbergsleiter französisch pons

Traducteur en ligne avec la traduction de Herbergseltern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERBERGSELTERN

Découvrez la traduction de Herbergseltern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Herbergseltern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herbergseltern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

赫伯格父母
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los padres Herberg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Herberg parents
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Herberg माता-पिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآباء Herberg
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Herberg родители
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pais Herberg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Herberg বাবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les parents Herberg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu bapa Herberg
190 millions de locuteurs

allemand

Herbergseltern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Herbergの両親
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

HERBERG 부모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tuwane Herberg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cha mẹ Herberg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Herberg பெற்றோர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Herberg पालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herberg ebeveynler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

genitori Herberg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodzice Herberg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Herberg батьки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

părinţii Herberg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Herberg γονείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Herberg ouers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Herberg föräldrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Herberg foreldre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Herbergseltern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERBERGSELTERN»

Le terme «Herbergseltern» est très peu utilisé et occupe la place 147.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Herbergseltern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Herbergseltern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Herbergseltern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERBERGSELTERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Herbergseltern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Herbergseltern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Herbergseltern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERBERGSELTERN»

Découvrez l'usage de Herbergseltern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herbergseltern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Deutsche Jugendherbergswerk 1909 - 1933: Programm - ...
Die Betreuer der Jugendherbergen erhielten deshalb den Namen „ Herbergseltern“; sie sollten sich ihren jungen Gästen gegenüber wie Eltern zu ihren Kindern verhalten, diese anleiten und erziehen, aber auch lieben. Ein Herbergsgast ...
Eva Kraus, 2013
2
Hermann Schafft - pädagogisches Handeln und religiöse ...
In: Wir Herbergsfreunde — Fachblätter für Herbergseltern und DJH-Mitarbeiter. Folge 30, August/September 1955: S. 5. Ebenfalls abgedruckt in Kindt (1960): S. 209—215. 1915 Ebd.: S. 6. 1916 H. Schafft „Der Mensch zwischen Natur und ...
Lukas Möller, 2013
3
Die Zinnoberrothe Herberge
Lena Schwiers, das Opfer und der Zivi Jan Vanmeer mit den Herbergseltern. Wir tendieren dazu ein Mordkomplott der Herbergseltern mit Jan Vanmeer auszuschließen. Sie hätten es wesentlich einfacher haben können und laut der Ärztin, die ...
Jochen Schierholz, 2014
4
Das Monster von Salzburg
Als die Herbergseltern sich in ihre Privatzimmer zurückzogen, sah man durch einen Spalt in der Tür »Wetten dass ...« auf dem Bildschirm flimmern. Das fing ja gut an! Im Prospekt hatte gestanden: »Es herrscht weit gehende Freiheit bei der ...
Sabine Welsch-Lehmann, 2004
5
Die deutsche Stadt: Klassizismus, Neo-Klassizismus : Gebäude ...
In der Nähe vom Eingang Verbindung mit Wohnküche der Herbergseltern und Gästeküche. Möglichst Licht von zwei Seiten. Wände möglichst mit Holzverkleidung, mit Rucksackablagen und Klappsifzbänken, Küche: Flächenbedarf jé Bett 0,5 ...
‎2007
6
Nationalpolitische Lehrgänge für Schüler: Denkschrift des ...
Waschraum der Jugendherberge Vrodenbach Oberbannführer Conrad in der Novembernummer 1934 t»er Jugendherbergszeitschrift „Jugend und Heimat", in dem es heißt: „Mit den Herbergseltern steht und fällt die Jugendherberge. 5o hat  ...
Rhine Province (Germany). Oberpräsidium, 1935
7
Neues von "Herrn Hämpfel": Das Vorderhaustürtier plaudert ...
Herr Hämpfel - die alte Plaudertasche kann einfach nichts für sich behalten:Ob es sich um Begegnungen mit wilden Tieren, so mancher Eigenheiten seiner „Herbergseltern“, oder nachbarschaftlichen Aktivitäten handelt.Nichts ist ihm ...
Anna Dorb, 2013
8
Mein Jakobsweg: Verlangen nach lichterem Sein
Von den Herbergseltern in Los Arcos, einem belgischen Ehepaar, hören wir, dass der Träger dieser Herberge die „Gesellschaft der Freunde des Jakobsweges“ ist. Alle 14 Tage wechseln die Herbergseltern, ein anderes Paar kommt aus ...
Barbara Bischoff, 2012
9
Fünf Schwestern finden ihren Weg
auch sehr viel Heimweh, aber die Herbergseltern waren so nett und das Essen so gut, es entstanden so tolle Freundschaften, abends saßen wir am Lagerfeuer und sangen zur Gitarre. Wir schwammen fast täglich in einem großen See, und ...
Gretchen Korbs, 2011
10
Saugfest: Roman
Dieser widerlicheKerl, erwar derSohn der Herbergseltern in Waldmichelbach im Odenwald, ich erwähnteihn ja bereits. Ich frage michheute noch, was in diese Eltern gefahren sein muss, einen Sohn Goske zu nennen. Da ist doch Versagen  ...
Steffi Wolff, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERBERGSELTERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herbergseltern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geldstrafe für verdorbenes Putenfleisch in der ...
Es dennoch getan zu haben, ist das Versäumnis der Herbergseltern. „Wir waren in festem Glauben, das Essen vernünftig herausgegeben zu haben“, sagte die ... «Südwest Presse, janv 16»
2
Jugendherberge Uslar in Betrieb
Bürgermeister Torsten Bauer (re.) wünscht den neuen Betreibern Robert und Cornelia Schöning und den beiden Herbergseltern Cheryl van Oijen und Patryk ... «Deutschland Today, nov 15»
3
Gastfreundschaft: Wir Herbergseltern
Deutschland heißt jeden Flüchtling willkommen und macht in Zeiten des Umbruchs den Glauben, die Liebe und die Hoffnung zum politischen Programm. Das ist ... «ZEIT ONLINE, sept 15»
4
„Die Jugendherberge Biberach wird leuchten“
Biberach sz Die Jugendherberge Biberach bekommt ab November neue Herbergseltern. Karl Rosner und die neue Leitung erläutern im Gespräch mit der ... «Schwäbische Zeitung, août 15»
5
Die Tübinger Jugendherberge hat ein neues Hausleiterpaar
Nach 18 Jahren als Herbergseltern in zwei Häusern im Hochschwarzwald zog es Simone und Norbert Eichin zurück in die Stadt. Deshalb lockte sie die Leitung ... «Schwäbisches Tagblatt, août 15»
6
Nächstenliebe stört Wettbewerb
Die Herbergseltern hatten sich demnach selbst auf dem Jakobsweg kennengelernt und über zehn Jahre Pilger unentgeltlich aufgenommen. Während des ... «domradio.de, août 15»
7
"Nicht mehr wettbewerbsfähig"
Eine Verbindung zur Küche werde gezogen, die Vollküche bleibe. Die neuen Herbergseltern wohnten nicht mehr im Gebäude, sondern separat. Zusatzinfo ... «Südwest Presse, avril 15»
8
Freudenstadt: Jugendherberge feiert 50-jähriges Bestehen
... die den florierenden Herbergsbetrieb in Freudenstadt möglich machen: Jana und Christian Sauter, die seit 2007 Herbergseltern in der Eugen-Nägele-Straße ... «Schwarzwälder Bote, mars 15»
9
Neue Herbergseltern im Wolfsgrund
Januar ihren Dienst als neue Herbergseltern an. Beide sind schon seit 14 Jahren in leitender Stellung im Jugendherbergsbereich tätig und somit konnten sie ... «Badische Zeitung, févr 15»
10
Bis Ostern soll sich hier einiges ändern
Die Herbergseltern wollen ihren Gästen künftig noch mehr Service bieten. Es sind ... Denn als Herbergseltern haben sie Residenzpflicht und wohnen desghalb ... «Hamburger Abendblatt, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herbergseltern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herbergseltern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z