Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hinabgleiten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HINABGLEITEN EN ALLEMAND

hinabgleiten  [hinạbgleiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINABGLEITEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hinabgleiten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HINABGLEITEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hinabgleiten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hinabgleiten dans le dictionnaire allemand

glisser vers le bas, glisser vers le bas, glisser. Glissant sur la pente, elle dévala la pente, glissant le long d'une corde. nach unten gleiten nach unten rutschen, gleiten. nach unten gleitenBeispielesie glitt den Hang hinaber ließ sich an einem Seil hinabgleiten.

Cliquez pour voir la définition originale de «hinabgleiten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HINABGLEITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gleite hinab
du gleitest hinab
er/sie/es gleitet hinab
wir gleiten hinab
ihr gleitet hinab
sie/Sie gleiten hinab
Präteritum
ich glitt hinab
du glittest hinab
er/sie/es glitt hinab
wir glitten hinab
ihr glittet hinab
sie/Sie glitten hinab
Futur I
ich werde hinabgleiten
du wirst hinabgleiten
er/sie/es wird hinabgleiten
wir werden hinabgleiten
ihr werdet hinabgleiten
sie/Sie werden hinabgleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinabgeglitten
du hast hinabgeglitten
er/sie/es hat hinabgeglitten
wir haben hinabgeglitten
ihr habt hinabgeglitten
sie/Sie haben hinabgeglitten
Plusquamperfekt
ich hatte hinabgeglitten
du hattest hinabgeglitten
er/sie/es hatte hinabgeglitten
wir hatten hinabgeglitten
ihr hattet hinabgeglitten
sie/Sie hatten hinabgeglitten
conjugation
Futur II
ich werde hinabgeglitten haben
du wirst hinabgeglitten haben
er/sie/es wird hinabgeglitten haben
wir werden hinabgeglitten haben
ihr werdet hinabgeglitten haben
sie/Sie werden hinabgeglitten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gleite hinab
du gleitest hinab
er/sie/es gleite hinab
wir gleiten hinab
ihr gleitet hinab
sie/Sie gleiten hinab
conjugation
Futur I
ich werde hinabgleiten
du werdest hinabgleiten
er/sie/es werde hinabgleiten
wir werden hinabgleiten
ihr werdet hinabgleiten
sie/Sie werden hinabgleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinabgeglitten
du habest hinabgeglitten
er/sie/es habe hinabgeglitten
wir haben hinabgeglitten
ihr habet hinabgeglitten
sie/Sie haben hinabgeglitten
conjugation
Futur II
ich werde hinabgeglitten haben
du werdest hinabgeglitten haben
er/sie/es werde hinabgeglitten haben
wir werden hinabgeglitten haben
ihr werdet hinabgeglitten haben
sie/Sie werden hinabgeglitten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich glitte hinab
du glittest hinab
er/sie/es glitte hinab
wir glitten hinab
ihr glittet hinab
sie/Sie glitten hinab
conjugation
Futur I
ich würde hinabgleiten
du würdest hinabgleiten
er/sie/es würde hinabgleiten
wir würden hinabgleiten
ihr würdet hinabgleiten
sie/Sie würden hinabgleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinabgeglitten
du hättest hinabgeglitten
er/sie/es hätte hinabgeglitten
wir hätten hinabgeglitten
ihr hättet hinabgeglitten
sie/Sie hätten hinabgeglitten
conjugation
Futur II
ich würde hinabgeglitten haben
du würdest hinabgeglitten haben
er/sie/es würde hinabgeglitten haben
wir würden hinabgeglitten haben
ihr würdet hinabgeglitten haben
sie/Sie würden hinabgeglitten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinabgleiten
Infinitiv Perfekt
hinabgeglitten haben
Partizip Präsens
hinabgleitend
Partizip Perfekt
hinabgeglitten

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HINABGLEITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HINABGLEITEN

hinab
hinabblicken
hinabfahren
hinabfallen
hinabführen
hinabklettern
hinablassen
hinabreißen
hinabrutschen
hinabsenken
hinabsinken
hinabsteigen
hinabstürzen
hinabtauchen
hinabziehen
hinan
hinarbeiten
hinauf
hinaufarbeiten
hinaufbefördern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HINABGLEITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Synonymes et antonymes de hinabgleiten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINABGLEITEN»

hinabgleiten Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hinabgleiten woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige pons begleitet jmdn hinaus Gäste Haus hinausbegleiten geht etwas hinab Keller hinabgehen Straße Treppe russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Interglot translated from

Traducteur en ligne avec la traduction de hinabgleiten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HINABGLEITEN

Découvrez la traduction de hinabgleiten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hinabgleiten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hinabgleiten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

滑下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deslice hacia abajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slide down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे स्लाइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنزلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скользить вниз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deslize para baixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে স্লাইড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glisser vers le bas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slaid ke bawah
190 millions de locuteurs

allemand

hinabgleiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スライドダウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래로 슬라이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geser mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trượt xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே சரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली स्लाइड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayıp düşmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

franare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesuń w dół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ковзати вниз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glisați în jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπρώξτε προς τα κάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glida ner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skli ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hinabgleiten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINABGLEITEN»

Le terme «hinabgleiten» est communément utilisé et occupe la place 92.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hinabgleiten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hinabgleiten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hinabgleiten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HINABGLEITEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hinabgleiten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hinabgleiten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hinabgleiten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINABGLEITEN»

Découvrez l'usage de hinabgleiten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hinabgleiten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die architektonischen Ordnungen der Griechen und Römer
Da diese Deckziegelbahnen aus einzelnen sich überdeckenden Ziegeln bestehen, die auf der schrägen Ebene der regenabfuhrenden Ziegelbahnen gelagert sind, so würden sie auf dieser hinabgleiten können, wenn nicht für dieses ...
Johann Matthäus von Mauch, Ludwig Lohde, 1872
2
Die Chirurgischen Krankheiten Des Kindesalters
Abgesehen davon, dass häufig das blosse Hinabgleiten einer Münze, einer Gräte etc. Sensationen zurücklässt, als ob sie irgendwo in der Schleimhaut säuse, kann die reactive Schwellung um den Fremdkörper herum ihn den suchenden ...
F. Karewski
3
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Nbw., als Mttlw. ». hinabsinken; bildl. für gestorben; JH Voß „andere Seelen zu schaun der hinabgesunkenen Männer". hinabglänzen, ZstZ., niederwärts glänzen; glänzend hinabgleiten; »Sonnenberg „im Mondlicht glänzte die Thräne Ueber ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
4
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 1 von 2
Bei jedem Stapellauf sind drei zeitlich getrennte, unmittelbar aufeinandei folgende Vorgänge zu unterscheiden: 1. der Vorlauf, das Hinabgleiten des Schiffes auf der Ablaufbahr, bis zu dem Augenblick, wo der tiefste Punkt des Schiffes (oder ...
Eduard Krieger, 2010
5
Die Architektonik der Hellenen nach C. Bötticher's Tektonik ...
Da diese Deckziegelbahnen aus einzelnen sich überdeckenden Ziegeln bestehen, die auf der schrägen Ebene der regenabführenden Ziegelbahnen gelagert sind, so würden sie auf dieser hinabgleiten können, wenn nicht für dieses ...
Ludwig Lohde, 1862
6
Baierscher Eilbote: 1838
hinabgleiten,. der. Graf. aber*. erfeheiiit bald wieder in feiner Loge und pfeift. Aber unfer. Debuiantin erndtet den reiehfteri Beifall, wird oft get-u. fen, und der Vater läßt ihr Kränze zuwerfen; er fehler-eg ein 'haar Hundert Freibillets ins Theater, ...
7
Beiträge zur Naturgeschichte, Landwirthschaft und ...
fich. Herr. Freher. fanft. hinabgleiten. Die. Berglampe. leuchtete. hell. die an die Lenden befefiigt. drei Schuhe unter feinem Leibe fchwebte. in der Linken hatte er den mit eiferner Spitze befchlagenen Bergftock. an dem Gürtel Steigeifen und ...
Franz Graf von Hohenwart, 1838
8
Meine Abenteuer auf einer Marquesasinsel
hinabgleiten. welche. alle. zur. Annahme. derfelben. fich. höchft. bereitwillig. zeigten. Diefe Vertheilung nahm keine halbe [Minute ein.: und ehe fie vorüber war. befand fich das Boot fchon in vollem Gange. Vergebens hatte Karakoi während ...
Hermann Melville, 2011
9
Die Helligkeit Des Klaren Himmels
hinabgleiten. ' Unter diesen Annahmen werde bei jedem Auflagen des Tuschtones von einer weifsen Fläche = 1 stets dieselbe Fläche m von Tuschteilchen bedeckt; daher bleibt nach der ersten Lage die Fläche 1—m weil's; von dieser bleibt ...
Christian Wiener, 2012
10
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Nuthen und Federn verfehen find, hinabgleiten. Fall überall find bei den Verfenkungen Gegengewichte angebracht- die das zu rafche und gewaltfame ' Hinabgleiten verhindern *und die niederwärts gehende Bewegung regeln.
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1853

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINABGLEITEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hinabgleiten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frankfurter Flughafen - Ein Assistent für leiseres Landen
Auf Leerlauf schalten, langsam sinken und auf die Landebahn hinabgleiten. Eine solche Landung würde den Menschen unter der Anflugschneise viel Lärm ... «Frankfurter Rundschau, sept 16»
2
WoW: Legion-Weltboss im Guide - Ana-Mouz
... sogar Elite sind. Nach Möglichkeit geht ihr also nicht alleine los oder lasst euch per Langsames Fallen oder einen Goblingleiter in die Gruben hinabgleiten. «Buffed.de, sept 16»
3
Landsberg: Er ebnete den Weg zum Fliegen
Der Mensch konnte fliegen, obwohl anfangs nur ein den Hang hinabgleiten möglich war. Sein wohl kompetentester Partner war der Maschinenbau-Ingenieur ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
4
Brooklyn: Bücher und Bars
Bei Regen läuft das Wasser in Strömen die Scheiben hinunter und verschleiert den Blick auf die Schiffe, die den East River hinabgleiten. Nur wenige Schritte ... «National Geographic Deutschland, août 16»
5
'The Shallows'-Filmkritik: Der Hai-Thriller mit Blake Lively bietet ...
... feiern den Traumkörper der 28-Jährigen ausgiebig, lassen die Kamera immer wieder an ihren Endlosbeinen hinabgleiten. Und vielleicht einmal zu viel muss ... «VIP.de, Star News, août 16»
6
Schiaparellis Landestelle auf dem Mars
Er trennt die Landesonde Schiaparelli ab, die dann sanft in Richtung Marsoberfläche hinabgleiten soll. Quelle: ESA/D. Ducros. Informationen. Normal. Vollbild ... «DLR Portal, août 16»
7
Neues für Urlauber: Kletterpark auf Segelschiff
Zusätzlich werden Ziplines installiert, an denen Urlauber sich einhaken und hinabgleiten können. Das teilt das Pressebüro des Emirats mit. Ab Herbst 2016 ... «Web.de, juil 16»
8
The Legend of Zelda: Breath of the Wild - Offene Welt, auch für NX ...
Diese Aktionen verbrauchen allerdings Ausdauer. Link kann auf seinem Schild Hänge hinabgleiten oder sogar einen Gleitschirm verwenden. Statt Magie spielt ... «PC Games Hardware, juin 16»
9
POL-CLP: Flugunfall zwischen zwei Fallschirmspringer
Zwei lizensierte Fallschirmspringer geraten beim Hinabgleiten mit ihren aufgegangenen Fallschirmen aneinander. Der 28-jährige Fallschirmspringer aus Köln ... «Presseportal.de, mai 16»
10
Freeride und Backcountry: Neue Trends verändern Ski-Branche
Vom Lift hochkutschieren lassen und präparierte Pisten wieder hinabgleiten, das reicht vielen Wintersportlern nicht. Sie wollen mehr Fitness - und den Berg vor ... «manager-magazin.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hinabgleiten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hinabgleiten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z