Téléchargez l'application
educalingo
Kalbsfell

Signification de "Kalbsfell" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KALBSFELL EN ALLEMAND

Kạlbsfell


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALBSFELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kalbsfell est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALBSFELL EN ALLEMAND

définition de Kalbsfell dans le dictionnaire allemand

Tambour de veau.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALBSFELL

Bauchfell · Brustfell · Bärenfell · Dachsfell · Fuchsfell · Hasenfell · Kalbfell · Katzenfell · Lammfell · Leopardenfell · Lungenfell · Rippenfell · Schaffell · Schafsfell · Seehundsfell · Sommerfell · Tigerfell · Trommelfell · Winterfell · Zwerchfell

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALBSFELL

Kalbsbeuschel · Kalbsbraten · Kalbsbratwurst · Kalbsbries · Kalbsbrieschen · Kalbsbröschen · Kalbsbrühe · Kalbsbrust · Kalbsfrikassee · Kalbsfuß · Kalbsgulasch · Kalbshachse · Kalbsherz · Kalbskeule · Kalbskopf · Kalbsleber · Kalbsleberwurst · Kalbsleder · Kalbsmedaillon · Kalbsmilch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALBSFELL

Autofell · Besatzfell · Eisbärenfell · Eisbärfell · Fell · Marderfell · Minkfell · Nell · Nerzfell · Pantherfell · Paukenfell · Robbenfell · Schurzfell · Skunkfell · Steigfell · Tell · Zobelfell · aktuell · hell · schnell

Synonymes et antonymes de Kalbsfell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALBSFELL»

Kalbsfell · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Kalbfell · kleines · baby · kuhfell · bestellen · Ergebnissen · KALBFELL · MINI · KUHFELL · Artikel · kalbsfell · tricolor · Lager · innerhalb · Tagen · lieferbar · Kuhfell · stierfell · teppiche · kissen · wunderschöne · individuelle · Kuhfelle · Stierfelle · Kalbsfelle · allen · Farben · Grössen · fairen · Preisen · Shop · für · sowie · alle · Arten · Fellen · Baby · direkt · Felloase · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Kạlbs · fell · 〈n · Schlagfläche · Trommel · diese · selbst · veraltet · Dict · dict · Duden · suchen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kalbsfell à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KALBSFELL

Découvrez la traduction de Kalbsfell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kalbsfell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kalbsfell» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

小牛皮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

piel de becerro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

calfskin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बछेड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلد العجل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

телячья кожа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pele de bezerro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাছুরের চর্ম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cuir de veau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anak lembu
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kalbsfell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カーフスキン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

송아지 가죽
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kaliko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

da bò con
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கன்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

calfskin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vidala
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pelle di vitello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

теляча шкіра
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

piele de vițel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόσχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalf leer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalvskinn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalveskinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kalbsfell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALBSFELL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kalbsfell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kalbsfell».

Exemples d'utilisation du mot Kalbsfell en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALBSFELL»

Découvrez l'usage de Kalbsfell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kalbsfell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen ...
W.) Wer die Menschen nicht hören will, muss das Kalbsfell hören. Wel nich will Vìider nn Môder ehren, de mott dat Kalñ'ell hören. (wstf. Mst.) Wer nicht will Voter umd Mutter ehren, der mw» das Kalbsfell hören. (It. Wie zijne ouders niet wil ...
‎1872
2
RGovorite li vî po-russki? Sammlung der nützlichsten... ...
«^e»bm»i. »scä»'k, den vcrsch. Arten I von Hirsch- 4. «^,6«» »«v«, die verschiedenen Arten l fleisch. 6. »»cä»», mit den vcrsch. Arten ^ 7. (») «^»Ksx'k » ««»x'k, v. d. versch. Arten / ? e m i u i n a. 8 i n g u Is r. 1. 're^.sib» m«^p«, das. Kalbsfell; 2.
Nikolai Ivanovich, 1854
3
Der Aufstand in Gent unter Kaiser Karl V.
Jene des Gliedes der Bürger lautete: „die Steuern seien nicht zu verpachten, so lange die Beschlüsse der letzten Collaces nicht erfüllt seien, das Kalbsfell sei von Böswilligen geschmiedet, ohne ihr Wissen, und sie seien dessen gewiß, ohne ...
Leopold von Sacher-Masoch, 1857
4
Der Aufftand in Gent unter Kaiser Carl V.
Jene des Gliedes der Bürger lautete: „die Steuern feien nicht zu verpachten. fo lange die Befchlüffe der letzten Eollaces nicht erfüllt feien. das Kalbsfell fei von Böswilligen gefchmiedet. ohne ihr Wiffen. und fie feien* deffen gewiß. ohne Wiffen ...
Leopold Ritter von Sacher-Masoch, 1857
5
Der Aufstand in Gent unter Kaiser Carl V von Leopold Ritter ...
Jene des Gliedes der Bürger lautete: „die Steuern seien nicht zu verpachten, so lange die Beschlüsse der letzten Collaces nicht erfüllt seien, das Kalbsfell sei von Böswilligen geschmiedet, ohne ihr Wissen, und sie seien dessen gewiß, ohne ...
Leopold Ritter von Sacher-Masoch, 1857
6
Der Aufstand in Gent unter Kaiser Carl V.
Jene des Gliedes der Bürger lautete: „die Steuern seien nicht zu verpachten, so lange die Beschlüsse der letzten Collaces nicht erfüllt seien, das Kalbsfell sei von Böswilligen geschmiedet, ohne ihr Wissen, und sie seien dessen gewiß, ohne ...
Leopold von Sacher-Masoch, 1857
7
Schauspiele: König Johann. König Richard II.
Herab damiti und fchäme dich. und häng' ein Kalbsfell *) um diefe ehrlofen Schultern! Erzherzog. Ol das follte mir einmal ein Mann fagen! . Zaulconhridge. und häng' ein Kalbsfell um diefe ehrlofen Schultern! .. Erzherzog. unterfieh dich das zu ...
William Shakespeare, Johann Joachim Eschenburg, 1779
8
Darstellung des Fabriks- und Gewerbswesens im ...
Kalbsfell, noch behaart, im Allgemeinen un« ter allen Rindshäuten die schwächste Gattung, jedoch nach dem verschiedenen Alter und der Ra<;e der Kälber, selbst nach den Ländern manchen Veränderungen unterworfen. So sind die pol« ...
‎1823
9
Dramatische Werke, übers. Von August Wilhelm(von) Schlegel
Weg damit, Und häng' ein Kalbsfell um die fchnöden Glieder! Öfierreich. 0 daß ein Mann zu mic die Worte fpräche! Bafiard. Und häng' ein Kalbsfell um die fchnöden Glieder. Öfierreirh. Ja, unterfieh dich das zu fagen, Schurk, c Bafiard.
William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, 1799
10
Shakespeare's dramatische Werke
Mir Schuh gefchivoren? 'niich vertrauen heißen Auf dein Gefiirn. dein Glück und deine Kraft? lind fällft du nun zu meinen Feinden ab? Du in der-Haut des Löwen? Weg damit. Und häng' ein Kalbsfell um die fchnöden Glieder! ' f Welterreich.
William Shakespeare, Ludwig Tieck, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALBSFELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kalbsfell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reihe: Musikinstrumenten-Hersteller
... in einee einzigartigen Trommelfell-Manufaktur in Thüringen, kann der interessierte Laie erfahren kann, wie sich der Klang eines Ziegen- von einem Kalbsfell ... «WDR Nachrichten, mai 16»
2
Reise-Outfit: Mode für Geschäftsreisen
Sie: Mantel aus Kalbsfell, 3195 Euro, bordeauxroter Taillengürtel mit goldener Schnalle, 375 Euro, und Keilabsatzsandalen mit Riemchen, 650 Euro, alles von ... «manager-magazin.de, avril 16»
3
30-Day-Challenge: Winterlook mit Leo-Boots
Saint Laurent Ankleboots aus Kalbsfell. Ähnliche Produkte. Saint Laurent · Ankleboots aus Kalbsfell. 995,00 €. Ausverkauft. -30% Kurt Geiger SPIRIT Ankle Boot ... «STYLIGHT, nov 15»
4
Seppl oder: Der Tag wird kommen
Auf die Löcher der Sprechmuscheln von Vaters erstem,mit Kalbsfell überzogenem Telefonhörer, Anfang der Siebzigerjahre, als man zum Telefonieren nicht ... «DiePresse.com, août 15»
5
ZUKKER Herbst Winter 2015 – AW 15
... Bewegung: eine schwarze Pelzjacke, ein two-piece Outfit aus midi-rock und top, gefertigt aus rotbraunem Kalbsfell (oh hello there, Pantone Trendfarbe 2015!) ... «Fashionstreet-Berlin, janv 15»
6
Goch-Asperden: Tambourcorps Asperden feiert 60-Jähriges
Sie kosteten damals 99 DM das Stück, waren bespannt mit Kalbsfell und mit Seiten aus Katzendarm. Der Kessel war aus Messing und musste sehr oft geputzt ... «RP ONLINE, août 14»
7
Export: Die Seele der Conga
Dresdner Musiker hauen mit Vorliebe auf die Pauke, die mit transparentem Kalbsfell bezogen ist. Andere wiederum bevorzugen Damwild, Ziege oder Hirsch. «Berliner Zeitung, déc 13»
8
Olsen-Zwillinge: Ihre neuen Taschen sollen bezahlbar sein
Zudem beschreibt Mary-Kate ihre Intention: “Es ist wichtig, Farbe und spezielle Materialen zu haben. Das großartige an Wildleder und Kalbsfell ist, dass sie die ... «klatsch-tratsch.de, janv 13»
9
Trends So schön verpackt man Frauen im Winter
Tasche aus Kalbsfell von Michael by Michael Kors, 295 Euro, gesehen bei Net- ... Tasche aus Kalbsfell von Michael by Michael Kors, 295 Euro, gesehen bei ... «WELT ONLINE, nov 10»
10
Rindswahn und anderer Schweinekram
Nur bei wenigen Ausnahmen kann das "s" fehlen: Kalbsfell und Kalbsleder gibt es auch als Kalbfell und Kalbleder. Beim Kalbfleisch indes wird laut Duden ... «Spiegel Online, août 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalbsfell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalbsfell>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR