Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kalbsherz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALBSHERZ EN ALLEMAND

Kalbsherz  Kạlbsherz [ˈkalpshɛrt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALBSHERZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kalbsherz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALBSHERZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kalbsherz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kalbsherz dans le dictionnaire allemand

Coeur du veau. Herz vom Kalb.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kalbsherz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALBSHERZ


Altersherz
Ạltersherz
Aprilscherz
Aprịlscherz [aˈprɪlʃɛrt͜s]
Bruderherz
Bru̲derherz [ˈbruːdɐhɛrt͜s]
Frauenherz
Fra̲u̲enherz
Hasenherz
Ha̲senherz [ˈhaːzn̩hɛrt͜s]
Kinderherz
Kịnderherz [ˈkɪndɐhɛrt͜s]
Kunstherz
Kụnstherz [ˈkʊnsthɛrt͜s]
Lebkuchenherz
Le̲bkuchenherz [ˈleːpkuːxn̩hɛrt͜s]
Löwenherz
Lö̲wenherz
Menschenherz
Mẹnschenherz [ˈmɛnʃn̩hɛrt͜s]
Mutterherz
Mụtterherz [ˈmʊtɐhɛrt͜s]
Mädchenherz
Mä̲dchenherz
Männerherz
Mạ̈nnerherz
Rinderherz
Rịnderherz
Roherz
Ro̲herz [ˈroː|eːɐ̯rt͜s]
Scherz
Schẹrz 
Schwesterherz
Schwẹsterherz [ˈʃvɛstɐhɛrt͜s]
Spenderherz
Spẹnderherz [ˈʃpɛndɐhɛrt͜s]
Sportlerherz
Spọrtlerherz [ˈʃpɔrtlɐhɛrt͜s]
Vaterherz
Va̲terherz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALBSHERZ

Kalbsbries
Kalbsbrieschen
Kalbsbröschen
Kalbsbrühe
Kalbsbrust
Kalbsfell
Kalbsfrikassee
Kalbsfuß
Kalbsgulasch
Kalbshachse
Kalbskeule
Kalbskopf
Kalbsleber
Kalbsleberwurst
Kalbsleder
Kalbsmedaillon
Kalbsmilch
Kalbsnierenbraten
Kalbsnuss
Kalbsrollbraten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALBSHERZ

Artischockenherz
Faschingsscherz
Fettherz
Greyerz
Herz
Herzschmerz
Kommerz
Kopfschmerz
Mittelschmerz
Muskelschmerz
Nerz
Rückenschmerz
Schmerz
Sesterz
Silvesterscherz
Sportherz
Sterz
Terz
Trinkerherz
Weltschmerz

Synonymes et antonymes de Kalbsherz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALBSHERZ»

Kalbsherz kalbsherz ragout grillen gebraten sous vide geschmort mälzer gedünstet kalorien rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Kochcommunity kochbar besten viele weitere Kochrezepte finden Geschmortes kapernsauce essen trinken Rezept für Kapernsauce Essen Trinken Personen Kategorien Gemüse gesunde smarter frischen leckeren Zutaten Bereite Dein doch SMARTER Gebratenes metzgerei magnus bauch Stück etwas Mehl Bund Salbei frische Blätter Butter Liter

Traducteur en ligne avec la traduction de Kalbsherz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALBSHERZ

Découvrez la traduction de Kalbsherz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kalbsherz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kalbsherz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

牛肉心脏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corazón de ternera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

veal heart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वील दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحم العجل القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телятины сердце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coração vitela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাছুরের হৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coeur de veau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hati anak lembu
190 millions de locuteurs

allemand

Kalbsherz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子牛の肉の心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

송아지 마음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

veal jantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt bê tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வியல் இதயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वासराचे मांस हृदय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dana kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuore di vitello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cielęcina serce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телятини серце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inimă de vițel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιά κρέατος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalfsvleis hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalvkött hjärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalvekjøtt hjerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kalbsherz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALBSHERZ»

Le terme «Kalbsherz» est très peu utilisé et occupe la place 150.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kalbsherz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kalbsherz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kalbsherz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALBSHERZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kalbsherz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kalbsherz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kalbsherz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALBSHERZ»

Découvrez l'usage de Kalbsherz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kalbsherz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...
Blattsalat mit kurz gebratenem Kalbsherz einfach, Blitzrezept 4 Portionen • 1/2 Kalbsherz • 6 EL Öl • Salz • frisch gemahlener schwarzer Pfeffer • je einige Blätter roter Lollo, Eichblattsalat, Radicchiosalat, etwas Brunnenkresse • 4 EL ...
Red. Serges Verlag, 2013
2
Cook & Co Rezepte - Eiweiss 100 Gerichte: "konsequent- getrennt"
Blattsalat mit kurz gebratenem Kalbsherz einfach, Blitzrezept 4 Portionen • 1/2 Kalbsherz • 6 EL Öl • Salz • frisch gemahlener schwarzer Pfeffer • je einige Blätter roter Lollo, Eichblattsalat, Radicchiosalat, etwas Brunnenkresse • 4 EL ...
Red. Serges Verlag, 2013
3
Nachhaltig genießen: Rezeptbuch für unsere Zukunft
+ 1 Stunde Garzeit 1 Kalbsherz (800 g) 1 Kalbszüngle (800 g) 3 l Wasser1 Zwiebel 2 Lorbeerblätter - 4 Nelken 3 EL Apfelessig Für die Sauce: 300 g weißes Gemüse (Sellerie, Fenchel, Petersilienwurzel) - 50 3 Kartoffeln - 50 3 1.30с11 ( weiße ...
Karl von Koerber, Hubert Hohler, 2012
4
Warme Fleischspeisen
Kalbsherz Coeur de eeuu Es empfiehlt sich immer, zunächst das Herz auseinander- und die Adern herausznschneiden und dann das Herz einige Zeit zu wässern, um das Blut recht vollkommen herauszuziehen. Dann kann man das Fleisch ...
M. Richter, 2012
5
Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...
Ein Kalbsherz wird in 6 Stücke, VerLan« ße nach, zerschnitten > gewaschen und nachstehend beschriebene Fülle dazu bereites Man hackt l/4 Pf. Kalbfleisch mit 4 Loth frischem Speck und einigen Schnitten Citronenschaalen fein, salzt und ...
Franz Anton Weilhuber, 1823
6
Henriette Löfflers großes Illustriertes Kochbuch
Kalbsherz. gefpickt. Da? Kalb?herz wird gefpickt. mit Wein. Butter. Pfeffer. Salz. Lorbeerblatt. Gewürznelten. Muakatblüthecr und Zwiebeln zugefeßt. Zur Sauce nimmt man einpaar hellgelb gerbftete Löffel voll Mehl und (acht mit Wein. Effig und ...
‎2012
7
Neues Kochbuch für bürgerliche Haushaltungen, oder Anweisung ...
Ragout. Von. Kalbsherz. und. lunge. Die Flügel vom Herz schneidet man ab und wirft sie weg, schneidet es dann zu langen dmlu»'n Schnitten, die iuugc aber in kleine Scückchels, läßt beydes eine Viertelstunde in warmem Wasser lie« gen ...
Johann Christian Daniel Sinner, 1803
8
Die vollkommene Köchin; oder, Neues schwäbisches Kochbuch: ...
Gespicktes. Kalbsherz. Man wai'cht'das Herz in frischem Wasser rein, spickt es mit länglich geschnittenem Speck, bestreut es mit Salz, Pfeffer und Nelken, schneidet ein paar Zwiebel und et» was Citronenschale klein, thut es nebst dem Her; ...
Luise Schaefer, 1838
9
Neues Fränkisches kochbuch, oder, Anweisung speisen, saucen ...
Gefülltes Kalbsherz. Ein Kalbsherz wird zu sechs oder acht Stil« cken der Länge nach verschnitten, sauber gewaschen und solgende Fülle dazu bereitet: Man hackt ein halb Pfund Kalbsteisch mit sechs Loth frischem Speck und etwas ...
M. D. Funk, 1813
10
Das Reizleitungnssystem des S?ugetierherzens
... der Stränge verbreiten sich die subendokardialen Endausbreitungen nach allen Teilen der Wandinnenfläche, besonders aber nach oben zur Ventrikelbasis. e) Das Atrioventrikularbtindel des Kalbsherzens. (1.) N0. 158. Kalbsherz. (Tafel III  ...
S. Tawara

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALBSHERZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kalbsherz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sechs Sterne-Köche-Teams in einer Osnabrücker Küche
... langen Zubereitungszeit bereits in Burgwedel vorbereitet worden sind, die Rote-Bete-Röschen, die Porreescheiben und schließlich auch das Kalbsherz in der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
2
Bester Koch Niedersachsens: Osnabrücker verliert Titel knapp
Zusammen mit seinem Team servierte er den osteuropäischen Suppenklassiker Borschtsch als Fine-Dining-Variante mit Kaviar, Kalbsherz und Roter Bete. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
3
Serie: Genuss Erleben - Hochwertig und doch bodenständig
... immer wieder Fish and Chips, Shepherd's Pie oder kalifornische Fischsuppe, aber auch gerilltes Kalbsherz oder Boeuff Lamott in der Tradition des Vaters. «Süddeutsche.de, août 16»
4
Bad Herrenalb: Genießertal vor den Toren Karlsruhes
Ein ungewöhnliches kulinarisches Angebot machte die Gastronomie des Hotels Schwarzwald Panorama: gekochtes Kalbsherz und gebackenes Kalbshirn mit ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
5
Zu Tisch Zürich rüstet auf (II)
Wunderbar schmeckt später auch der Luma-Kalbsrücken mit fein geraspeltem, getrocknetem Kalbsherz, -bries sowie Quinoa, Petersilie und einem tiefgründigen ... «Die Weltwoche, févr 16»
6
Kostprobe - Solides Kochhandwerk - und Kuriositäten
Auch das Kalbsherz vom Rost war perfekt gebraten (17,70). Das dazu gereichte gemischte Gemüse allerdings ließ zu wünschen übrig. Die grünen Bohnen ... «Süddeutsche.de, nov 15»
7
Kostprobe - Grundsolides Bayern
Sehr beliebt - und das mit Recht - ist das gegrillte Kalbsherz mit Rotweinsauce, Bratkartoffeln und gemischtem Salat (11,90), ein Gericht, das nur noch selten in ... «Süddeutsche.de, juil 15»
8
Eine Kalbsherz-Praline ist wie ein Lamborghini
Zwei Gänge, die besonders gelungen waren, will ich hervorheben: das Milchkalb als Tartar, als Kalbsherz-Praline und als Mark-Röllchen im ersten Gang. «Berliner Zeitung, juin 15»
9
Wirtschaftswunder - Ein Lokal für Liebhaber
Zudem verarbeite er Innereien wie Kalbsherz, Bries oder Lüngerl, für die so mancher Liebhaber eigens anreist. Auch die Nudeln wie etwa für Hummerravioli ... «Süddeutsche.de, juin 15»
10
Umfrage der Woche: Gibt es bei Ihnen Gerichte vom Grill?
Besonders empfehlenswert ist es, ein Kalbsherz zu grillen.“ Thomas Schreiner, Schreiners, Wien „Wir grillen momentan nur on-off. Früher haben wir öfters ... «Forum Gastronomie, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalbsherz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalbsherz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z