Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Klappenhorn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLAPPENHORN EN ALLEMAND

Klappenhorn  Klạppenhorn [ˈklapn̩hɔrn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLAPPENHORN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Klappenhorn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLAPPENHORN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Klappenhorn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Klappenhorn

clairon

Klappenhorn

Le Klappenhorn est un instrument en laiton, qui est compté comme un instrument à corne à cause de son ampleur. Afin de permettre une lecture diatonique ou chromatique, contrairement à la corne naturelle, des volets de différentes tailles sont montés sur le corps de l'instrument. Les volets sont fermés en position de repos. Das Klappenhorn ist ein Blechblasinstrument, das wegen seiner weiten Mensur zu den Horninstrumenten gezählt wird. Um ein diatonisches oder chromatisches Spiel zu ermöglichen, im Unterschied zum Naturhorn, sind auf dem Korpus des Instruments Klappen unterschiedlicher Größe angebracht. Die Klappen sind in der Ruhestellung geschlossen.

définition de Klappenhorn dans le dictionnaire allemand

un instrument de musique plus ancien. ein älteres Musikinstrument.
Cliquez pour voir la définition originale de «Klappenhorn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLAPPENHORN


Ahorn
A̲horn 
Alphorn
Ạlphorn
Eichhorn
E̲i̲chhorn
Einhorn
E̲i̲nhorn
Flügelhorn
Flü̲gelhorn [ˈflyːɡl̩hɔrn]
Folgetonhorn
Fọlgetonhorn
Greenhorn
[ˈɡriːnhɔːn] 
Grünhorn
Grü̲nhorn
Hirschhorn
Hịrschhorn [ˈhɪrʃhɔrn]
Leghorn
Le̲ghorn
Longhorn
Lọnghorn […hɔːn]
Matterhorn
Mạtterhorn
Nashorn
Na̲shorn
Nebelhorn
Ne̲belhorn [ˈneːbl̩hɔrn]
Posthorn
Pọsthorn
Saxhorn
Sạxhorn
Schneckenhorn
Schnẹckenhorn [ˈʃnɛkn̩hɔrn]
Tenorhorn
Teno̲rhorn [teˈnoːɐ̯hɔrn]
Thorn
Tho̲rn
Waldhorn
Wạldhorn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLAPPENHORN

Klappbrot
Klappbrücke
Klappdach
Klappdeckel
Klappe
klappen
Klappenfehler
Klappenschrank
Klappentext
Klapper
klapperdürr
Klappergestell
klapperig
Klapperkasten
Klapperkiste
klappern
kläppern
Klapperschlange
Klapperstorch
Klappertopf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLAPPENHORN

Ammonshorn
Bassetthorn
Basshorn
Bergahorn
Bockshorn
Englischhorn
Feldahorn
Fühlhorn
Füllhorn
Jagdhorn
Krummhorn
Martinshorn
Naturhorn
Parforcehorn
Signalhorn
Spitzahorn
Trinkhorn
Tritonshorn
Tuthorn
Wunderhorn

Synonymes et antonymes de Klappenhorn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLAPPENHORN»

Klappenhorn Grammatik wörterbuch klappenhorn Blechblasinstrument wegen seiner weiten Mensur Horninstrumenten gezählt wird diatonisches oder chromatisches Spiel ermöglichen Unterschied Naturhorn sind Korpus Instruments Klappen unterschiedlicher Größe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries trompetenförmiges Signalhorn sechs Klappen Blechblasinstrument Tonlöchern Bügelhorn zunächst fünf später klappen sächsisches industriemuseum Instruments relativ stumpf kleines Loch nicht Reflektionseigenschaften eines großen Horn statt ventile bayerischer rundfunk Sept Sogenanntes Blech Mensur Horninstrumenten dieses andere blies doppelhorn Zwei Knaben gingen durch Korn konnt zwar ordentlich blasen Doch wenigstens kenthorn michael saurle münchen deutlich unterscheiden Dieses „Klappenhorn auch „Kenthorn nach Duke Kent Regimentsinhaber Hallidays „Klappenflügel horn solchen Klapphornverse zwei

Traducteur en ligne avec la traduction de Klappenhorn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLAPPENHORN

Découvrez la traduction de Klappenhorn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Klappenhorn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Klappenhorn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

号角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corneta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bugle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिगुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corneta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেঁপু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clairon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bugle
190 millions de locuteurs

allemand

Klappenhorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喇叭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나팔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bugle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kèn binh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊதுகுழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुतारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tromba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trąbka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

goarnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάλπιγγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beuel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bugle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bugle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Klappenhorn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLAPPENHORN»

Le terme «Klappenhorn» est très peu utilisé et occupe la place 155.150 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Klappenhorn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Klappenhorn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Klappenhorn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLAPPENHORN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Klappenhorn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Klappenhorn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Klappenhorn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLAPPENHORN»

Découvrez l'usage de Klappenhorn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Klappenhorn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instrumentationslehre nach den Bedürfnissen der Gegenwart
In einem Tonstücke aus O äur würde daher das O-Klappenhorn O dur und das ^,- Klappenhorn ?üur zu blasen haben. Die Hornmusikcorvs benutzen die Klappenhörner in verschiedenen Stimmungen, hoch und tief, um die Tonreihen des tiefer ...
Franz Ludwig Schubert, 1862
2
Führer durch die Sammlung alter Musik-Instrumente
Klappenhorn in Eis, von Fischer in Leipzig mit 6 Klappen. Durch Oefl'nung der Klappen wird hier die der ganzen Länge der Röhre entsprechende Stimmung erhöht. (485). Klappenhorn von Kupfer in Dis, mit 6 Klappen. (718). Klappenhorn in ...
Oskar Fleischer, 2013
3
Partiturenkenntniss und Partiturenspiel. Ein Handbuchlein ...
F. L. Schubert. Das Klappenhorwil, /„i,,^ z, ist in seiner Schreibweise ganz den Clarinetten ähn> lich. Das Klappenhorn in 0 klingt so wie es ge» schrieben wird. Auf öem Klappenhorn in R klingt der Normalton <Ü wie b, auf dem V- Klappenhorn ...
F. L. Schubert, 1864
4
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Clairon à clefs, frz. ,Klappenhorn'. Clairon-basse, frz. ,Tenorsignalhorn'. Clairon- chasseur, ein Signalhorn in Waldhornform, mit rückwärtsgewandtem Schallstück, von Franç. Nillereau in Paris (1883). das bei der französischen Infanterie ...
Curt Sachs
5
Das Lexikon Der Musikinstrumente
.Klappenhorn'. Clairon-basse, frz. ,Tenorsignalhorn'. Clairon-Chasseur, ein Signalhorn in \\'ald hornform, mit rückwärtsgewandtem Schallstück, von Franç. Millereau in Paris (1883). das bei der französischen Infanterie eingeführt worden ist.
Curt Sachs, 2013
6
Handbuch Der Musikgeschichte
(Klappenhorn. und. Ophikle't'de). Nach. Übertragung. des. Ventilmehanismus auf diefe Juftrumenie entftanden die heute in allen Harmonie- und Militärmufikhören gebräuhlihen Jnftrumente: Piccolo in lila (kleines Saxhorn) für die hohe ...
Hugo Riemann
7
Sammlung alter musikinstrumente bei der Staatlichen ...
KLAPPENHORN in //(Sopran), ebenso, aus Kupfer; Inschrift: Royal Patent Kpnt Bugle / Manufn Excluslvely jbyjl. B. Logier / Dublin / No 286 / Halliday Inventor. Kapseln. H 47, Dm 16 cm. Dublin (1811-1846) 485. KLAPPENHORN in H ( Sopran), ...
Berlin. Staatliche akademische hochschule für musik, Curt Sachs, 1922
8
Literatur im Kaiserreich: Studien zur Moderne
... jeder Station ihrer Irrfahrten begleitet und auch die eigenwillige Gattungsbezeichnung "Mirlitoniade" begründet, die übrigens zugleich von fern auf das heroisch-religiöse Epos Miltons anspielt: das Mirliton, eine Art Tröte. Oder Klappenhorn.
Peter Sprengel, 1993
9
Systematik der Blasinstrumente. Eine Instrumentenlehre in ...
BH PG Klappenhorn Flügelhorn Kornett Saxhorn contralto B-Kornett b auch in h PH G preußisch, ohne Sehst. BH BG PG Klappenhorn Flügelhorn Kornett A- Kornett a PH preußisch, ohne Sehst. BH Saxhorn contralto As-Kornett PG as B Italien ...
Heinrich Seifers, 1967
10
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder: 1843
September 1843. Posi'Amt. Bardl s5.) Am 24sten vorigen Monats ist auf dem Cliestow« Felde ein dem Königliche» Landwehr-Ulanen-Regiment zugehöriges Klappenhorn durch einen nicht gekannten Knabe,' heimlich mitgenommen worden.
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1843

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLAPPENHORN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Klappenhorn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Susan Philipsz: War Damaged Musical Instruments, Tate Britain
Klappenhorn (ruin), salvaged from the Alte Münz bunker, Berlin, 1945, Philipsz was curious to see what sounds could be elicited from these severely battered ... «The Arts Desk, nov 15»
2
The Last Post: Instruments of war used to record moving rendition for ...
Klappenhorn (ruin). Salvaged from the Alte Münz bunker Berlin, 1945. Catalogue number 488. Collection: Musikinstrumenten-Museum Berlin ... «Telegraph.co.uk, nov 15»
3
Ausflug in Musikgeschichte
Boston-Kornett, Klappenhorn und Zugtrompete brachten die unterschiedlichen Entwicklungsstadien der Blechblasinstrumente zum Klingen – und durchaus ... «Badische Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klappenhorn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klappenhorn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z