Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "klein mahlen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLEIN MAHLEN EN ALLEMAND

klein mahlen  [kle̲i̲n mahlen, kle̲i̲nmahlen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLEIN MAHLEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
klein mahlen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KLEIN MAHLEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «klein mahlen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de klein mahlen dans le dictionnaire allemand

écraser par meulage. durch Mahlen zerkleinern.

Cliquez pour voir la définition originale de «klein mahlen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KLEIN MAHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mahle klein
du mahlst klein
er/sie/es mahlt klein
wir mahlen klein
ihr mahlt klein
sie/Sie mahlen klein
Präteritum
ich mahlte klein
du mahltest klein
er/sie/es mahlte klein
wir mahlten klein
ihr mahltet klein
sie/Sie mahlten klein
Futur I
ich werde kleinmahlen
du wirst kleinmahlen
er/sie/es wird kleinmahlen
wir werden kleinmahlen
ihr werdet kleinmahlen
sie/Sie werden kleinmahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kleingemahlt
du hast kleingemahlt
er/sie/es hat kleingemahlt
wir haben kleingemahlt
ihr habt kleingemahlt
sie/Sie haben kleingemahlt
Plusquamperfekt
ich hatte kleingemahlt
du hattest kleingemahlt
er/sie/es hatte kleingemahlt
wir hatten kleingemahlt
ihr hattet kleingemahlt
sie/Sie hatten kleingemahlt
conjugation
Futur II
ich werde kleingemahlt haben
du wirst kleingemahlt haben
er/sie/es wird kleingemahlt haben
wir werden kleingemahlt haben
ihr werdet kleingemahlt haben
sie/Sie werden kleingemahlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mahle klein
du mahlest klein
er/sie/es mahle klein
wir mahlen klein
ihr mahlet klein
sie/Sie mahlen klein
conjugation
Futur I
ich werde kleinmahlen
du werdest kleinmahlen
er/sie/es werde kleinmahlen
wir werden kleinmahlen
ihr werdet kleinmahlen
sie/Sie werden kleinmahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kleingemahlt
du habest kleingemahlt
er/sie/es habe kleingemahlt
wir haben kleingemahlt
ihr habet kleingemahlt
sie/Sie haben kleingemahlt
conjugation
Futur II
ich werde kleingemahlt haben
du werdest kleingemahlt haben
er/sie/es werde kleingemahlt haben
wir werden kleingemahlt haben
ihr werdet kleingemahlt haben
sie/Sie werden kleingemahlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mahlte klein
du mahltest klein
er/sie/es mahlte klein
wir mahlten klein
ihr mahltet klein
sie/Sie mahlten klein
conjugation
Futur I
ich würde kleinmahlen
du würdest kleinmahlen
er/sie/es würde kleinmahlen
wir würden kleinmahlen
ihr würdet kleinmahlen
sie/Sie würden kleinmahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kleingemahlt
du hättest kleingemahlt
er/sie/es hätte kleingemahlt
wir hätten kleingemahlt
ihr hättet kleingemahlt
sie/Sie hätten kleingemahlt
conjugation
Futur II
ich würde kleingemahlt haben
du würdest kleingemahlt haben
er/sie/es würde kleingemahlt haben
wir würden kleingemahlt haben
ihr würdet kleingemahlt haben
sie/Sie würden kleingemahlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kleinmahlen
Infinitiv Perfekt
kleingemahlt haben
Partizip Präsens
kleinmahlend
Partizip Perfekt
kleingemahlt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLEIN MAHLEN


Erdstrahlen
E̲rdstrahlen
Röntgenstrahlen
Rọ̈ntgenstrahlen [ˈrœntɡn̩ʃtraːlən]
UV-Strahlen
UV-Strahlen
abstrahlen
ạbstrahlen [ˈapʃtraːlən]
abzahlen
ạbzahlen 
ausstrahlen
a̲u̲sstrahlen 
auszahlen
a̲u̲szahlen 
bestrahlen
bestra̲hlen [bəˈʃtraːlən]
bezahlen
beza̲hlen 
draufzahlen
dra̲u̲fzahlen
einzahlen
e̲i̲nzahlen 
erstrahlen
erstra̲hlen
gemahlen
gemahlen
mahlen
ma̲hlen 
nachzahlen
na̲chzahlen
prahlen
pra̲hlen [ˈpraːlən]
sandstrahlen
sạndstrahlen
strahlen
stra̲hlen 
zahlen
za̲hlen 
zurückzahlen
zurụ̈ckzahlen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLEIN MAHLEN

klein
klein drehen
klein geblümt
klein gedruckt
klein gemustert
klein gewachsen
klein hacken
klein kariert
klein machen
klein schneiden
klein stellen
klein-klein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLEIN MAHLEN

Gammastrahlen
Verkehrszahlen
X-Strahlen
abbezahlen
anstrahlen
anzahlen
aufzahlen
ausbezahlen
durchstrahlen
einstrahlen
fein gemahlen
fein mahlen
heimzahlen
vermahlen
vorausbezahlen
zermahlen
zurückbezahlen
zurückstrahlen
zuzahlen
überstrahlen

Synonymes et antonymes de klein mahlen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLEIN MAHLEN»

klein mahlen klein mahlen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache portugiesisch pons kostenlose Portugiesisch Schlagen Begriffe oder vergroesserungs echo Lairesse Gerhard Unterschied Krafft Groß Vergroesserungs Verkleinerungs Glaeser Korrekturen wortliste kleinhacken hacken aber gehackte kleingehackte Zwiebeln kleiner äußerst sehr gehackt entsprechend kleinmahlen springschwanzfutter möglichst dendrobatenforum mein Springschwanzfutter auch selbst herstellen möchte eine Frage euch für einer Mühle bekommt euer durch zerkleinern Lexikon Sprichwörter romanisch germanischen Mittelalters lapides duri sunt parvum molituri Zwei harte Steine werden selten WERNER Zwene gliche herte steine Malent reine gleich fein FREIDANK Nimmer

Traducteur en ligne avec la traduction de klein mahlen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLEIN MAHLEN

Découvrez la traduction de klein mahlen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de klein mahlen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klein mahlen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

小磨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moler pequeña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Small-sized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटे पीसने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طحن صغيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шлифовать маленький
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moer pequeno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোট কর্ণপীড়াদায়ক শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moudre petit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengisar kecil
190 millions de locuteurs

allemand

klein mahlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小さな挽きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 갈기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tlatah cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xay nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய அரைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान दळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük eziyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macinare piccola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szlifować małe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шліфувати маленький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pisa mici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το τρόχισμα μικρές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slyp klein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mala liten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slipe liten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klein mahlen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLEIN MAHLEN»

Le terme «klein mahlen» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klein mahlen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de klein mahlen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «klein mahlen».

Exemples d'utilisation du mot klein mahlen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLEIN MAHLEN»

Découvrez l'usage de klein mahlen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klein mahlen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Vix lapides duri duo sunt parvum molituri Zwei harte Steine werden selten klein mahlen WERNER2 v 74. 203 Dt. Zwene gliche herte steine Malent selten reine Zwei gleich harte Steine mahlen 204 selten fein FREIDANK 130,24. Nimmer sich  ...
Samuel Singer, 2001
2
Poetischer Entwurf der Gedancken des Prediger-Buchs Salomons
Ich verstehe es von dem klein mahlen. Das VelKum /l^t ( vvn ) heißt in X»! zwar gemeiniglich/ wenig seyn: allein die erste Bedeutung mag wohl seyn , abgesehabt oder abgerieben werden/ wie 8e-»vi.'rr?l5 ben Sprüchw. X, 20. sehr wohl erin» ...
Johann David Michaelis, 1751
3
Poetischer Entwurf der Gedanken des Prediger- Buchs Salomons
Ich versiehe es von dem klein mahlen. Das Verbum M^t ( 2 VN ) heißt in Kai zwar gemeiniglich, wenig seyn: allein die erste Bedeutung mag wohl seyn , abgesckabt oder abgerieben werden, wie 3««ul.^rKz bey Sprüchw. X, i c>. fthr wohl crin« ...
Johann David Michaelis, 1751
4
Lehr- und Handbuch der gesammten Feld- und Hauswirtschaft ...
... Kleestück« gestreuet. 3) .Alle Schlacken, die die Schmied« wegwarfen, ließ ich auf dieser Mühle mahlen, und brachte sie nachher auf die Wiese, «S wuchs portrefticher Klee darnach. 4) Alle Steinkohlen ließ ich ebenfalls klein mahlen, l« ib ...
Johann Georg Stumpf, 1793
5
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Rlein stosien, klein mahlen, klein reiben , klein machen. Riem machen wird im g. L. auch figürlich für umbringen, niedermachen, niederhauen, gebraucht. Die klemen Propheten, dem Anfange des Raumes nach, welchen ihre Schriften in der ...
Johann Georg Krünitz, 1787
6
Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...
Rlein stofien , klein mahlen, klein reiben, klein machen. Rlein machen wird im g. L. auch figürlich für umbringen, niedermachen, niederhauen, gebraucht. Die kleinen plv ph-ren, dem Umfange des Raumes nach, welchen ihre Schrif- ren in der ...
Johann Georg Krünitz, 1787
7
Oekonomische encyklopädie
Rlein stosien, klein mahlen, klein reiben, klein machen. Rlein machen wird im g. L. auch figürlich für umbringen, niedermachen, nieverhauen, gebraucht. Die kleinen prcphrlen, dem Umfange des Raumes nach, welchen ihre Schrift ten in der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1787
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Rlein stoßen , klein mahlen, klein reiben, klein machen. Rlein machen wird im g. L. auch figürlich für umbringen, niedermachen, niederhauen, gebraucht. Die kleinen Propheten, dem Umfange des Raumes nach, welchen ihre Schriften in der ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1787
9
Clevere Desserts: entschärfte Kalorienbomben ; [alle Rezepte ...
entschärfte Kalorienbomben ; [alle Rezepte mit Angaben über Laktose- und Milcheiweißunverträglichkeit ; Infos für Diabetiker ; Nährstoffangaben]. Nüsse am besten in der Schale einkaufen und selbst zuhause klein mahlen.
‎2005
10
Anweisung zu dem einträglichen anbau der erdmandeln und ...
... oder Möhren zu brennen pflegt; und dieweil sie noch hart waren sogleich wie Kaffee mahlen , denn wenn sie länger liegen, so ziehen sie Zeuch, tigkeiten an und werden zähe, in welchem Zustande sie sich nicht wohl klein mahlen lassen.
Johann Jacob Müller, 1802

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLEIN MAHLEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klein mahlen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Blog für alltagstaugliches Kochen
Für die Mohnfüllung werden zu Beginn 30 g Rosinen in einem Schluck Rum eingeweicht, in der Zwischenzeit 250 g Mohnsaat klein mahlen. Anschließend 275 ... «ZEIT ONLINE, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. klein mahlen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klein-mahlen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z