Téléchargez l'application
educalingo
kochecht

Signification de "kochecht" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOCHECHT EN ALLEMAND

kọchecht [ˈkɔx|ɛçt]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOCHECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kochecht est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KOCHECHT EN ALLEMAND

définition de kochecht dans le dictionnaire allemand

se laisser cuisiner; kochfest; Cuisson résistanteImageLave-linge completLe tissu n'est pas cuit.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOCHECHT

Albrecht · Arbeitsrecht · Dordrecht · Flösselhecht · Geschlecht · Grashecht · Hornhecht · Pfeilhecht · Satzhecht · Seehecht · Urheberrecht · Utrecht · Verkehrsrecht · Widerrufsrecht · echt · gerecht · recht · schlecht · unrecht · waschecht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOCHECHT

köcheln · Köchelverzeichnis · kochem · Kochemer · kochen · Kochendwassergerät · Kocher · Köcher · Kocherei · Köcherfliege · Kochete · Kochfeld · kochfertig · kochfest

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOCHECHT

Baurecht · Brecht · Hecht · Knecht · Landesrecht · Menschenrecht · Nutzungsrecht · Ruprecht · Rückgaberecht · Specht · Steuerrecht · Strafrecht · Versicherungsrecht · Vertragsrecht · Verwaltungsrecht · Zurückbehaltungsrecht · aufrecht · sachgerecht · senkrecht · ungerecht

Synonymes et antonymes de kochecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOCHECHT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kochecht» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOCHECHT»

kochecht · farbecht · indanthren · kochfest · waschecht · waschfest · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kochecht · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Dict · dict · pons · Deutschen · PONS · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · kọch · echt · eine · Farbe · Stoff · Wäsche · dass ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kochecht à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOCHECHT

Découvrez la traduction de kochecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de kochecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kochecht» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

kochecht
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

kochecht
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kochecht
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

kochecht
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kochecht
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

kochecht
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

kochecht
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

kochecht
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

kochecht
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kochecht
190 millions de locuteurs
de

allemand

kochecht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

kochecht
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

kochecht
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kochecht
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kochecht
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

kochecht
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

kochecht
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kochecht
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

kochecht
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kochecht
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

kochecht
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

kochecht
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kochecht
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kochecht
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kochecht
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kochecht
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kochecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOCHECHT»

Tendances de recherche principales et usages générales de kochecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kochecht».

Exemples d'utilisation du mot kochecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOCHECHT»

Découvrez l'usage de kochecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kochecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
kochecht |von Textilien| beim Kochen Farbe u. Form beibehaltend; -fest kochecht abkochen | Vb.| etw. durch Kochen keimfrei machen: Wasser a. auskochen | Vb.| áaus-1ñ etw. in kochendem Wasser keimfrei machen: die Krankenschwester ...
Gerhard Augst, 2009
2
Wortschatzanalyse
Typisch sind außerdem Stei— gerungen wie röter als das röteste, absolut waschmaschinenfest, dem Schlimmsten, das Beste und bestimmte Komposita wie hautverträglich, kochecht, waschmaschi— nenfest, Vollwaschmittel. Sie werden nur ...
Hilke Elsen, 2013
3
Hauswirtschaftliche Dienstleistungen in Pflegeeinrichtungen
Tabelle 11: Faserarten und Eigenschaften Faserart Eigenschaften Baumwolle Reißfest, nassfest, kochecht, saugfähig; läuft ein, knittert stark, lange Trockenzeit Leinen Reißfest, nassfest, kochfest, saugfähig, glänzend; knittert stark, trocknet ...
Ulrike Arens-Azevêdo, Elke Huth, Wolfhart Lichtenberg, 2001
4
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Spinndüse Viskose: Eigenschaften: hohe Feuchtigkeitsaufnahme, geringe Nassfestigkeit, läuft ein, nicht kochecht, knittert, trocknet langsam; Verwendung: Damenunterwäsche, Kleider, Oberbekleidung (Kleider, Blusen, Hemden, Röcke),  ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
5
Beitrag zur kenntnis des fixierungsmechanismus von reaktivfarb
Darunter versteht man den Prozentsatz an kochecht fixiertem Farbstoff, bezogen auf den im Verlauf der gesamten Färbung substantiv aufgezogenen Farbstoffanteil. Mit anderen Worten bedeutet eine Fixierungsquote von 100 %, dass ...
Hans Beat Rudolf Henzi, 1964
6
Land und Frau: Wochenschrift für Geflügelhaltung, Gartenbau ...
lZssunS, l934«r >l»r»-^prilbrut, im, I^s^s» D 530b HemöenftaneN, U^'u» bare Torte, aus guten Bau, i, Wollgarnen und schönen Streifen versehen und deshalb waschecht >U und kochecht »reite 75 cm ^^MRD W 2i9d Weißes Aemöentuch., ...
Reichsverband landwirtschaftlicher Hausfrauenvereine, e. V., 1935
7
Da lacht ja die Paprika
Dann entfernte ich ein Schild, das mit einem zu kleinen Schlitz an den vorderen Knöpfen befestigt worden war und das verhiess, dass das Hemd leicht tailliert, baumwollen und kochecht sei. Auf einmal klappte das Hemd auseinander!
Gisela Hoffmann, 2013
8
Versuch einer Menschenlehre, sich selbst und andere Leute ...
Hatten Euer Gnaden die Arien und Lieder alle Iahre ein paar mal gesungen, und das Ctzristenlehrbuch auch im ehe, lichen Stande zuweilen in die Hand genommen, so Lvürden Sie die Gesänge und den Kochecht«, mus noch von Wort zu ...
‎1802
9
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
chvi7G^ Kochecht. neReichs-Anlag,undwas derglichterjederzeit Men Gulden schlecht Geld, den Geistl.ufm vor Veschcherungen vorsi,llen und sich zutra- N ieder-Werde,auchschlechtGeld zwantzigfünf gen möchten, d,e follen wrr d.e Gebruoer ...
Johann Christian Lünig, 1719
10
Der Bote aus Thüringen
W. Und rs laßt sich Kochecht fortpflanzen.' B. Das wohl! Aber es läßt sich vieles so leicht thun, und man thut es deßhalb doch nicht. D. Bcy uns wird es in manchen Gegen« detz ausgrrottet, weil es 5en jungen Holjttieb schadet, da könnte man ...
Christian Gotthilf Salzmann, 1791

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOCHECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kochecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Renate Bosse verwandelt Stoff zu Kunstwerken
„Waschen“, sagt sie schlicht, „meine Farben sind kochecht“. Nur beim Bügeln oder Mangeln sei unbedingt darauf zu achten, dass dies „von links“ geschehe. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, août 15»
2
Foodbloggerrezepte der Woche
Das Rezept dazu (eine Mischung aus verschiedenen Rezepten aus "Kochecht" von Fabio Häbel aus der Tarterie St.Pauli) gibts natürlich auf dem Blog! «STERN, avril 15»
3
Last-Minute-Verlosung: Kochbuchvorstellung "KochEcht" mit Fabio ...
"KochEcht" folgt dem gleichen Ideal, wie auch Haebels "Tarterie": Aus guten Grundprodukten entsteht mit einer guten Portion Talent und einem Schuss ... «Fudder, avril 15»
4
Neues Kochbuch: "KochEcht"
Immer auf der Suche nach besonderen Zutaten und echtem Geschmack - Koch Fabio Haebel ist fündig geworden. Für sein erstes Kochbuch "KochEcht" hat er ... «ESSEN & TRINKEN, avril 15»
5
Individualisierung: Mit ansprechender Kleidung ...
"Einstickungen sollten kochecht, chlorecht, chemisch reinigungsbeständig, farbecht und bügelbar sein – hier zählt die Qualität der Garne und des ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, mars 15»
6
Ein Fazonetli der Identität
«Diese mussten farb- und kochecht sein. Die hohen Anforderungen an die Farben erfüllten zu jener Zeit krapprot und indigoblau», betont der pensionierte, aber ... «BauernZeitung Online, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kochecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kochecht>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR