Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pfeilhecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PFEILHECHT

nach dem pfeilartigen Dahinschießen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PFEILHECHT EN ALLEMAND

Pfeilhecht  Pfe̲i̲lhecht [ˈp͜fa͜ilhɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFEILHECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pfeilhecht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PFEILHECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pfeilhecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pfeilhecht

barracudas

Barrakudas

Les barracudas ou les pointes de flèches sont des prédateurs du groupe des Carangimorphaires au sein de la perche. Il existe 26 espèces connues, toutes appartenant à un genre. Die Barrakudas oder Pfeilhechte sind Raubfische aus der Gruppe der Carangimorpharia innerhalb der Barschverwandten. Es gibt insgesamt 26 bekannte Arten, die alle einer Gattung angehören.

définition de Pfeilhecht dans le dictionnaire allemand

Barracuda. Barrakuda.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pfeilhecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFEILHECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Dordrecht
Dọrdrecht
Flösselhecht
Flọ̈sselhecht
Geschlecht
Geschlẹcht 
Grashecht
Gra̲shecht
Hornhecht
Họrnhecht
Satzhecht
Sạtzhecht
Seehecht
Se̲e̲hecht
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
echt
ẹcht 
gerecht
gerẹcht 
kochecht
kọchecht [ˈkɔx|ɛçt]
recht
rẹcht 
schlecht
schlẹcht 
unrecht
ụnrecht 
waschecht
wạschecht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFEILHECHT

Pfeildiagramm
Pfeiler
Pfeilerbasilika
Pfeilerbau
Pfeilerbrücke
Pfeilflügel
pfeilförmig
pfeilgerade
pfeilgeschwind
Pfeilgift
Pfeilhöhe
Pfeilköcher
Pfeilkraut
Pfeilnaht
Pfeilrichtung
Pfeilschaft
pfeilschnell
Pfeilschuss
Pfeilspitze
Pfeilwurz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFEILHECHT

Baurecht
Brecht
Hecht
Knecht
Landesrecht
Menschenrecht
Nutzungsrecht
Ruprecht
Rückgaberecht
Specht
Steuerrecht
Strafrecht
Versicherungsrecht
Vertragsrecht
Verwaltungsrecht
Zurückbehaltungsrecht
aufrecht
sachgerecht
senkrecht
ungerecht

Synonymes et antonymes de Pfeilhecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFEILHECHT»

Pfeilhecht Grammatik wörterbuch pfeilhecht Barrakudas oder Pfeilhechte sind Raubfische Gruppe Carangimorpharia innerhalb Barschverwandten gibt insgesamt bekannte Arten alle einer Gattung angehören Kreuzworträtsel barrakuda Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Barrakuda tierlexikon Sphyraena gehört Familie Pfeilhechte unterscheidet beim verschiedene Arten denen Barrakudas Klasse Knochenfische Sphyraenidae Viele Angriffe zunächst Haien zugeschrieben wurden entpuppten sich Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen übersetzen Verwendung Fischkunde Suchbegriff Eine Bedeutung Duden

Traducteur en ligne avec la traduction de Pfeilhecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PFEILHECHT

Découvrez la traduction de Pfeilhecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pfeilhecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pfeilhecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

梭鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barracuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

barracuda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

barracuda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البراكودا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

барракуда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barracuda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Barracuda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barracuda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barracuda
190 millions de locuteurs

allemand

Pfeilhecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

梭子魚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바라쿠다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Barracuda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Barracuda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Barracuda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barracuda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barracuda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barakuda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баракуда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Barracuda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφυραίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Barracuda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barracuda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barracuda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pfeilhecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFEILHECHT»

Le terme «Pfeilhecht» est très peu utilisé et occupe la place 182.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pfeilhecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pfeilhecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pfeilhecht».

Exemples d'utilisation du mot Pfeilhecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFEILHECHT»

Découvrez l'usage de Pfeilhecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pfeilhecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Der Pfeilhecht, rlox 8pnxrsen». s. Der gemeine Hecht, L. l^uem«. Z. Der Hornhecht, e.öeloue. Der Hechte 1. Erste Art: der Pfeilhecht *). Wir bemerken diesen Fisch, von dessen Naturg«. schichte übrigens noch sehr wenig bekannt ist, hier um ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff, 1797
2
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Ujfr Pfeilhecht. Miilkr, Naturfyfl. IV. p. 336. п. I. der Pfeilhecht» Borowsky, Thierreich. V. p. 148. n. 4. Pfeilhuht. Ebert, Naturl. II. p. 273. Pfeilhecht* Neuer Schaupl. der Nat. Ш. p. 724. n. i. Pfeil' hecht. VI. p. 465. ifler Pfeilfifch. Onomat. hift . nat. III. p.
Johann August Donndorff, 1798
3
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
Gen. X. Hermann, tab. affin, anim. p. 360. ' Donndorff, Thiergefçh. p. 514. Gen. XLt. I. Sp.byr.abna. Der Pfeilhecht. Möller, Naturfyft. IV. p. 336. n. i. der Pfeilhecht, liorowsky, Thierreich. V. p. 148. n. 4. Pfeilhecht. Ebert, Naturl. II.-p. 273. Pfeilhecht .
Johann August Donndorf, 1798
4
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
^lattoccembelus , l.desRlems «in Wurfspie«, welcher Artikel such nachzusehen. Pfeilhecht. Il>sox spli^raen«, Linn. zen. ! 8c>. sp. l . wird von Müllern die erste Gattung seiner Heckte ge. nennet, s. diesen unfern Artikel, B. lll. S 724-. Pfeilkraut .
Georg A. Langguth, 1778
5
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten ...
Von den Fischen. 4,2 Georg Adolph Suckow. wen glatt: die runden Augen sind mäßig groß und sitzen ,ur Seite, und nahe bei ihnen stehen die Nasenlocker. ' i. Der Pfeilhecht. (L. zp^raena. I.. ^«<li l«n. 84- l?3. »' '«' 576.) Lvn- '"' ('?«.) /^i«»zii>  ...
Georg Adolph Suckow, 1799
6
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
In dem Meere um die Antillen wird der Pfeilhecht vertreten durch die Varracuda der Spanier (8pb?i-2en» Lllli-aouäa) , einen riesigen Sippschaftsverwandten, welcher bis 10 Fuß an Länge erreichen soll. Dieser Fisch wird, falls die Angaben  ...
Alfred Edmund Brehm, 1868
7
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Der Pfeilhecht, rlox 8pnxr«eu»,. 0. Der geckeine Hecht r. i^uciu«. 5. Der Hornhecht, e.veiou«. -«- «- -o Der Hechte 1. Erste Art: der Pfeilhecht *). Wir bemerken diesen Fisch, von dessen Naturge« schichte übrigens noch sehr wenig bekannt ist, ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1797
8
Ueber das Gift der Fische ...
K l9 Petermännchen . . . . . . 187 Pfeffer7 fpanifcher7 Gegengift . . . 261 fpfefferwurfc7 giftige z . . . . 175 Pfeilhecht . . . . . -. 81. 129 ["trulaena prooeeeionea * . . . . z , 226 [Ing-ester maorooepbalue , , , , r 161_ Phosphorauflöfung7 Heilmitt l .* . 259.
Hermann Friedrich Autenrieth, 1833
9
Vollständige bibliothek oder encyclopädisches real-lexicon ...
Ist der Fisch giftig, so bemerkt man nach CbiSholm und Zhomson jedesmal an demsclben blutige angefressene Kinnladen, geschwollenes blutige« Zahnfleisch , schwarze Zähne, einen eigen- thümlichcn Geruch u. s. w. Auch der Pfeilhecht ...
10
Des Ritters Carl von Linné Vollständiges Natursystem: ...
... beyde Kiefer mit Zähnen besetzt/ und im Maule eine Zunge. Die Kiemenhaut hat sieben bis zwölf Strahlen/ und der Körper ist länglich. Es werden folgende neun Arten gezählt. I. Der Pfeilhecht. Llox SpKyrsena. Die obige Penennung stammt ...
Carl von Linné, Martinus Houttuyn, 1774

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFEILHECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pfeilhecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Max-Planck-Institut: "SchleFaZ"-Zuschauer sind intelligent ...
"Eine Kreuzung aus dem kauzigen Kurzschwanzflugsaurier Pterodactylus und dem auch als 'Pfeilhecht' bekannten Raubfisch Barrakuda aus der Gruppe der ... «Presseportal.de, août 16»
2
Urlaub auf Sardinien: Einfach mal die Luft anhalten
In den Gewässern vor Sardinien tummeln sich Meerbrassen, Meeräschen, Pfeilhechte und Barsche. Stachelmakrelen, Tintenfische und Kalmare mischen sich ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
3
54. Das Sandländer-Mädchen
Ester, Polvina und Tubarina verstehen die Welt nicht mehr: Die Barrakudas, die Pfeilhechte, die in riesigen Schwärmen alles jagen was fressbar ist, sind auf ... «ARD.de, avril 16»
4
"Das verborgene Leben des Fidel Castro" von Juan Reinaldo Sánchez
... II“ zu Castros paradiesischer Privatinsel Cayo Piedra, wo er den Chef bei der Unterwasserjagd vor Muränen, Haifischen und Pfeilhechten schützte. «Echo-online, avril 15»
5
Máximo Schürzenjäger: Das unkommunistische Leben Fidel Castros
... "Aquarama II" zu Castros paradiesischer Privatinsel Cayo Piedra, wo er den Chef bei der Unterwasserjagd vor Muränen, Haifischen und Pfeilhechten schützte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 15»
6
Malediven: Meer mit zu viel Wasser
Schildkröten, Rochen, Pfeilhechte, Tunfische, besonders aber Hammerhaie haben es ihm angetan. "Das Wasser war ganz warm. An der Oberfläche hatte es bis ... «derStandard.at, déc 13»
7
Hammerhaie hautnah erleben
In den Korallenriffen vor Kuramathi tummeln sich auch Schildkröten, Rochen, Napoleonfische, Pfeilhechte und Thunfische – und machen dieses Tauchreviere ... «tauchen, mars 13»
8
Vorsicht bei Fischmahlzeiten in den Tropen
Dazu gehören verschiedene Barscharten wie Zacken- oder Wolfsbarsch (Loup de mer), Stachelmakrele (Seriola), Schnapper, Muräne, Aal sowie Pfeilhecht ... «Ärzte Zeitung, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pfeilhecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pfeilhecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z