Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "komprimiert" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMPRIMIERT EN ALLEMAND

komprimiert  komprimi̲e̲rt [kɔmpriˈmiːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMPRIMIERT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
komprimiert est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KOMPRIMIERT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «komprimiert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de komprimiert dans le dictionnaire allemand

en bref brièveté, ne contenant que les éléments essentiels de la lecture compressée exprimant comprimé. in gedrängter Kürze , nur das Wesentliche enthaltendBeispieleeine komprimierte Wiedergabesich komprimiert ausdrücken.

Cliquez pour voir la définition originale de «komprimiert» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOMPRIMIERT


DLG-prämiert
DLG-prämiert
bestinformiert
bẹstinformiert
bestrenommiert
bẹstrenommiert [ˈbɛstrenɔmiːɐ̯t]
blutbeschmiert
blu̲tbeschmiert
blutverschmiert
blu̲tverschmiert
computeranimiert
computeranimiert
deprimiert
deprimi̲e̲rt
dezimiert
dezimi̲e̲rt
evangelisch-reformiert
evange̲lisch-reformi̲e̲rt
parfümiert
parfümi̲e̲rt
reformiert
reformi̲e̲rt [refɔrˈmiːɐ̯t] 
renommiert
renommi̲e̲rt 
rußverschmiert
ru̲ßverschmi̲e̲rt
schmutzverschmiert
schmụtzverschmiert
sortiert
sorti̲e̲rt
uniformiert
uniformi̲e̲rt
uninformiert
ụninformiert
unterinformiert
ụnterinformiert
vorprogrammiert
vo̲rprogrammiert
ölverschmiert
ö̲lverschmiert

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOMPRIMIERT

kompressibel
Kompressibilität
Kompression
Kompressionsdiagramm
Kompressionsstrumpf
Kompressionsverband
Kompressionswärme
Kompressor
Kompressorium
Komprimat
komprimierbar
komprimieren
Komprimierung
Kompromiss
Kompromissangebot
kompromissbereit
Kompromissbereitschaft
kompromissfähig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOMPRIMIERT

broschiert
distanziert
engagiert
etabliert
garantiert
gefeiert
integriert
interessiert
isoliert
kompliziert
kontrolliert
konzentriert
markiert
motiviert
organisiert
orientiert
registriert
studiert
unkompliziert
viert

Synonymes et antonymes de komprimiert dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KOMPRIMIERT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «komprimiert» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de komprimiert

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMPRIMIERT»

komprimiert dicht gedrängt nuce knapp konzentriert konzis kurz lakonisch lapidar straff summarisch komprimierte dateien entpacken duden heißt bedeutung luft passivhaus Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Komprimieren wiktionary Präteritum Konjunktiv Imperativ Singular komprimiere Plural haben für Ähnlich geschriebene Begriffe Fremdwort Gegenteil deutsches wörterbuch german etwas zusammenfassen dabei Wesentliche beschränken sollte erste Kapitel meiner Diplomarbeit stärker komprimieren Komprimiert fremdwort Lexikon deutscher Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict linguee Flachs Stroh oder dergleichen enthält einer Platte

Traducteur en ligne avec la traduction de komprimiert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMPRIMIERT

Découvrez la traduction de komprimiert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de komprimiert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «komprimiert» en allemand.

Traducteur Français - chinois

压缩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comprimido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

compressed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकुचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضغوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сжатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comprimido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্কুচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comprimé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

termampat
190 millions de locuteurs

allemand

komprimiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

圧縮されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nén
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकीर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkıştırılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compresso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprężony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стислий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comprimat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπιεσμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saamgeperste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komprimerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komprimert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de komprimiert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMPRIMIERT»

Le terme «komprimiert» est assez utilisé et occupe la place 49.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «komprimiert» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de komprimiert
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «komprimiert».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOMPRIMIERT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «komprimiert» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «komprimiert» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot komprimiert en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMPRIMIERT»

Découvrez l'usage de komprimiert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec komprimiert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CompTIA A+ All in One: Prüfungsvorbereitung und Hardware-Buch
Beachten Sie, dass COMPACT hinter der Dateiliste freundlicherweise mitteilt, wie viele Dateien komprimiert und wie viele nicht komprimiert sind, ebenso wie das Gesamtkomprimierungsverhältnis. Abb. 18.21: Der Befehl COMPACT ohne ...
Mike Meyers, 2012
2
Packungsprobleme unter Toleranzbedingungen
(komprimierter Vektor) Wir nennen einen Vektor g € R" komprimiert wenn g„ — gi < 2. Wir nennen g .stark komprimiert, falls g € [—1, 1]". und schwach komprimiert., falls A(g) < 2. Offensichtlich ist nach dieser Definition jeder stark komprimierte ...
Mariel Lüdecke, 1999
3
Tomcat 5: Einsatz in Unternehmensanwendungen mit JSP und ...
jspCein = 3055) (aus= 952) (komprimiert 68 X) mainxreserueRoonRespcmse. jsp (ein = 2135) (aus= 7 15) (komprimiert 66 x) app.props(ein = 383) (aus= 166) ( komprimiert 57 x) UEB-INFx(ein = Ö) (aus= 0) (gespeichert 0 x) UEB-INFxlibx(ein  ...
Lajos Moczar, 2005
4
Weisheit und subjektiver Weisheitsgewinn - Eine Interviewstudie
Inhalt der Interviews (Angelika & Barbara)......................................... Interview Martina komprimiert................................................. Interview Manuela komprimiert..... ........................................... Interview Cornelius komprimiert.
Barbara Catrin Parr, Angelika Kühl, 2009
5
Mikrochirurgie der Wirbelsäule: lumbaler Bandscheibenvorfall ...
13.4.5 Doppeldruck, Mehrfachkompression in einem Segment bei lateraler Spinalkanalstenose Typ 1: Eine Nervenwurzel wird an 2 Stellen komprimiert ( Abb. 13.5a): • im Wirbelkanal vom medialen Rand der aszendierenden Facette im ...
‎2005
6
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
Endung Dateityp .asf Videodatei (komprimiert nach Microsoft- Verfahren) .avi Windows-Videoformat .bmp Bilddatei .doc Microsoft-Word-Datei .eps Bilddatei . exe Programmdatei .gif Bilddatei .jpg Bilddatei (komprimiert) .mov Videodatei ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
7
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
Auch innerhalb eines Doppelblatts bestehen unterschiedliche gewebliche Qualitäten, wie z.B. beim Omentum minus (S. 127). Während der Einatmung in Ruhe wird der peritoneale Sack gleichmäßig komprimiert. Die Amplitude, mit der  ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
8
Model Driven SOA:
... (e'|n = '3531) (aus l 1.203) (knmpr'umert 78 : Investnentnpp'l'lea'c'lunl' rocessäerv'ice.wsd'l (ein = 405?) (aus = ?64) (komprimiert 81 S} : Not'if'iczlt' ionäervice.wsd'l (ein = 247'2) (aus = 683) (komprimiert II"2 lki) - : \ workspace_rflson'u nve ...
Gerhard Rempp, Martin Starzmann, Martin Löffler, 2011
9
Digitale Visualisierung von chemischen Laboratoriumstechniken
Beide Sequenzen wurden zunächst Hardware komprimiert, da dieses wesentlich schneller geht und unkomprimierte Clips viel mehr Festplattenspeicher benötigen”. Auf beide Sequenzen wurde der Filter “Beschneiden und Skalieren"  ...
Stefan Prasse, 1998
10
Linux-Kommando-Referenz: Shell-Befehle von a2ps bis zypper
109 tar vereint mehrere Dateien (und Verzeichnisse) in einer Datei 145 uncompress dekomprimiert durch compress komprimierte Dateien 154 unxz dekomprimiert Dateien, die mit xz komprimiert wurden 155 unzip dekomprimiert ein ...
Michael Kofler, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMPRIMIERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme komprimiert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Komprimiert aufbewahrt : Windows 10 Platz sparend speichern
Wer freien Speicherplatz auf der Festplatte benötigt, kann die Systemdateien komprimieren: So passen mehr Dokumente und Dateien auf die Festplatte. «Westfälische Nachrichten, sept 16»
2
Dresden Frankfurt Dance Company
Dresden Frankfurt Dance Company Furios komprimiert. Von Stefan Michalzik. Daphne Fernberger und Gustavo Gomes in „Lux Tenebris“. Foto: Raffaele Irace. «Frankfurter Rundschau, sept 16»
3
Windows 10: Platz sparen, indem das System komprimiert wird
In Windows 10 gibt es allerdings noch einen anderen Weg, Platz zu sparen: Man kann das System einfach komprimieren. In der Praxis bedeutet das: Dateien ... «schieb.de, juil 16»
4
Komprimierung: Dropbox macht Jpeg-Bilder um fast ein Viertel kleiner
Mit dem Werkzeug Lepton komprimiert Dropbox Bilder im Jpeg-Format, um Speicherplatz zu sparen. Das Unternehmen hat das Werkzeug und das Dateiformat ... «Golem.de, juil 16»
5
Sommerlicher Kirmesspaß in Melle
... die Zukunft an: „Frei nach dem Motto ,Komprimiert und knackig' wird sich das Geschehen auch dieses Mal auf einem klar abgegrenzten Areal konzentrieren,“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»
6
Mozart, wie komprimiert
(irr) Das Wissen um eine "historisch informierte Aufführungspraxis" ist längst keiner Gralsgesellschaft mehr vorbehalten: In den Klassik-Mainstream eingesickert, ... «Wiener Zeitung, juin 16»
7
Apple iOS: So komprimiert ihr eure Fotosammlung per iCloud
Wenn der iPhone-Speicher knapp wird, lassen sich Fotos und Videos in die iCloud auslagern. Gänzlich verzichten müsst ihr auf Aufnahmen im Gerätespeicher ... «netzwelt.de, juin 16»
8
Wirtschaft komprimiert im Messezelt
Vor einigen Jahren war Igor Moos noch Student und Leiter des Entrepreneurs-Clubs der Hochschule, der seine Kommilitonen zur Unternehmensgründung ... «Main-Echo, mai 16»
9
Browser: Chrome 49 komprimiert mit Brotli und scrollt flüssiger
Google hat Chrome 49 freigegeben. Die neue Version unterstützt den Datenkompressions-Algorithmus Brotli und verspricht ein flüssigeres Scrollen mit dem ... «ComputerBase, mars 16»
10
Automatische JPEG-Komprimierung von WordPress deaktivieren
Kaum bekannt unter WordPress Nutzern: ladet ihr ein JPEG-Bild hoch und verwendet es in einer anderen Größe, komprimiert WordPress die Grafik automatisch ... «Pressengers, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. komprimiert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/komprimiert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z