QUE SIGNIFIE GEGENGEWICHT EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «Gegengewicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Gegengewicht dans le dictionnaire allemand
Par exemple, l'équilibrage de poids d'un poids différent surmonte la charge unilatérale d'une grue en équilibrant un contrepoids: sa gravité constitue le contrepoids nécessaire à sa conformité. Gewicht, das ein anderes Gewicht ausgleicht, aufhebtBeispieledie einseitige Belastung eines Krans durch ein Gegengewicht ausgleichen<in übertragener Bedeutung>: seine Strenge bildet das notwendige Gegengewicht zu ihrer Nachgiebigkeit.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Gegengewicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEGENGEWICHT»
Gegengewicht
Ausgleich
Entschädigung
Kompensation
Kontergewicht
gegengewicht
posaune
für
traktor
Wörterbuch
kontinent
kran
berechnen
aufzug
klappbrücke
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Dict
wörterbuch
dict
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
Geoptik
gegengewichtsstange
Diese
elegante
Gegengewichtsstange
wertet
Montierung
nicht
optisch
kommen
auch
weniger
Walimex
galgen
amazon
kamera
foto
schweren
Waage
gehalten
Standard
Spigot
Anschluss
Zoll
Gewinde
Auslegearm
alle
üblichen
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
dailyconcept
dude
phaeb
released
April
Intro
Nach
allen
Regeln
Kunst
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GEGENGEWICHT»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Gegengewicht.
Selige Fähigkeit, sich Illusionen zu machen! Du bist das Gegengewicht für das reale Ungemach, von dem wir ständig umgeben sind; aber dein Zauber nährt nicht bloß egoistische Leidenschaften.
Je unruhiger die Welt wird, um so wichtiger ist es für die lebende Generation, nicht einseitig in den Interessen des Tages aufzugehen, sondern das Gedächtnis der Vorzeit zu pflegen und in ernster Betrachtung ihrer Denkmäler ein heilsames Gegengewicht gegen die ruhelosen Schwankungen der Gegenwart zu finden.
Datenschutz ist ein notwendiges Gegengewicht und ein Korrekturinstrument gegen übermäßige, die Individualrechte beeinträchtigende Datenverarbeitung, aber er kann und soll kein Verhinderungsinstrument sein.
Der Himmel hat den Menschen als Gegengewicht zu den vielen Mühseligkeiten des Lebens drei Dinge gegeben: die Hoffnung, den Schlaf und das Lachen.
Jede Macht ist konservativ. Fehlt ihr ein Gegengewicht, so erzeugt sie zwangsweise eine in sich festgefahrene Gesellschaft. In ihr ist zwischen den Menschen nichts Menschliches mehr, dass heißt nichts überraschend Neues, nichts Schöpferisches.
Johann Heinrich Pestalozzi
Alles in der Welt findet sein Gegengewicht, unsre Leiden wie unsre Freuden.
Der außergewöhnlicher Umfang ihrer Taille gab der Befürchtung Raum, daß sie, sobald sie sich bückte, von den oberen Partien zu Boden gerissen würde; doch hatte die Natur ihr ein Gegengewicht gegeben, das die lügnerische Vorsicht einer »Tournure« überflüssig machte.
Voltaire sagte, der Himmel habe uns zum Gegengewicht gegen die vielen Mühseligkeiten des Lebens zwei Dinge gegeben: die Hoffnung und den Schlaf. Er hätte noch das Lachen dazu rechnen können;.
Herrschen ist: das Gegengewicht der schwächeren Kraft ertragen - also eine Art Fortsetzung des Kampfes.
Qualifikationslehrgänge für Kriminelle, ein Gegengewicht zu Sendungen für schlafende Fliegen an der Wand.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEGENGEWICHT»
Découvrez l'usage de
Gegengewicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Gegengewicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Beispiel. 4.13. Aufzug. und. Gegengewicht. (Rolle. mit. zwei. Gewichten). Zwei
mithilfe eines Seils über einer Rolle aufgehängte Massen, wie in ▻ Abbildung
4.24a dargestellt, ergeben einen Aufzug (m-[) ...
Douglas C. Giancoli, 2010
2
Supplemente zu J.J.r.v. Prechtl's Technologischer encyklopadie
durch die Falle u oben feftgehaltem fo daß das Gegengewicht nicht niederfallen
kann; wird aber diefe Falle etwas gehoben, fo wird der Sektor frei, das
Gegengewicht fällt nieder, und das Ventil wird geöffnet. Durch die Hebung der
Tape 1e ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarsch, 1857
3
Theorie der Dampfmaschinen: in welcher die Ungenauigkeit der ...
Der eine steht mittels der Stange m' mit der Klappe in Verbindung; der zweite
trägt ein Gegengewicht o', welches, hinunterfallend, die Klappe öffnet, und der
dritte ist eine kleine Klaue k', die, nach oben getrieben, das Gegengewicht hebt
und ...
François Marie Guyonneau de Pambour, August L. Crelle, 1849
4
Handbuch für specialle eisenbahn-technik: bd. Der ...
Sofern man also, wie meistens gebräuchlich, das Gegengewicht an einem Arm
des Weichenhebels befestigt, verdient ein kurzer Arm mit schwerem Gewicht den
Vorzug vor einem längern Arm mit leichtem Gewicht. Wohl die einfachste und ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
5
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
11. herausfiel, befanden sioh auf der Wageschale nur noch 81 Pfd.
Gegengewicht. Unter einer Belastung von 427 Pfd. fiel der Sand bei 77 Pfd. und
unter einer Belastung von 854 Pfd. bei 70£ Pfd. Gegengewicht heraus. Also
nahm der Druck ...
Hatte man also an einem guten empfindlichen Wagebalken die hohle Kugel mit
einem maßiv bleyernen Gegengewicht ins Gleichgewicht gebracht, so wurde
dies Gleichgewicht doch nur so lange un- 5 gestört bleiben, als die Dichtigkeit
der ...
7
Der Uhrmacher oder Lehrbegrif der höhern Uhrmacherkunst: Aus ...
"/s in 24 St. mik Gegengewicht, Bogen 95^. 4St. 20<M. zu spat 27"^ Bogen 95"
Therm. 5° zu spat 6"^ in 5 ^ St, — Zo" in 24 St. das Gegengewicht weggenommen
. 2 Theil für ,2 Grad. Angezündete lamxe 1 Docht. d. lo. um 7 St. 20^ M. zu spat ...
Johann Gottlieb Geisler, 1797
8
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
... 1900 - 1914 / W. Seibert/H. Maas. Türen Treppen Anf/.ijgo L> \ — CD — ' eil
CSj Maschinenraum': Gegengewicht. 22 oder [27] í- 30 oder go] ©Gegengewicht
rechts (wie gezeichnet) /"\ Gegengewicht hinten Gegengewicht links (Spiegelbild
) ...
9
Bau und Bauen: Baukonstruktionslehre
Baukonstruktionslehre Alfons Zobel. Türen Treppen Anf/.ijgo L> \ — CD — ' eil
CSj Maschinenraum': Gegengewicht. 22 oder [27] í- 30 oder go] ©Gegengewicht
rechts (wie gezeichnet) /"\ Gegengewicht hinten Gegengewicht links (Spiegelbild
) ...
Aus dem gleichen Grunde brauchen stehende Dampfmaschinen kein
Gegengewicht, um die Bewegungsdrücke auszugleichen. Das Gegengewicht,
welches sie allenfalls bekommen, dient nur zur Balanzirung der todten Gewichte
und nicht, ...
Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein, 1868
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEGENGEWICHT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Gegengewicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
NRW-Bauminister Michael Groschek will ein Gegengewicht zu den ...
NRW-Bauminister Michael Groschek will ein Gegengewicht zu den vielen Bürgerinitiativen schaffen, die sich immer wieder gegen große Verkehrsprojekte ... «Radio Essen, août 16»
Wahrheitsbewegung: Das Gegengewicht wird stärker
Trotz ihrer Querdenkerfähigkeiten, den oftmals guten Visionen, scheitern sie als Gegengewicht bisweilen an einem einzigen Fakt: Richtungsdenken. Obgleich ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, août 16»
Russland erweitert Syrien-Basis: „Gegengewicht zu US-Aggression“
„Zweifelsohne werden auch die syrische Regierung und das syrische Volk diese russische Initiative als Gegengewicht zum Druck und der Aggression der USA ... «Sputnik Deutschland, août 16»
Life-Sciences in Zürich: Ein ideales Gegengewicht zu den Banken
Wie die Gesundheitsbranche seien Life-Sciences-Firmen wenig abhängig von der Konjunkturlage und böten dadurch ein ideales Gegengewicht zu den ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
Österreich für EU-Protokoll als Gegengewicht zu AKWs
Wien – Mit einer Initiative auf EU-Ebene will Umweltminister Andrä Rupprechter (ÖVP) gleich zwei Fliegen auf einen Streich schlagen: die Stellung der ... «derStandard.at, juil 16»
Kossendeys Gegengewicht: Heldin der Pharmazie?
Der Apotheker und die Definition seiner Rolle - Ann-Kathrin Kossendey-Koch erinnert das neue Berufsbild an Jean D'Arc. (Foto: Dennos Kuvaviev /Fotolia) ... «DAZ.online, juin 16»
"Enak" birgt Gegengewicht der Friesenbrücke
Aller guten Dinge sind drei: Nach zwei erfolglosen Versuchen mit Schwimmkran "Triton" hat nun "Enak" am Mittwoch das 370 Tonnen schwere Kontergewicht an ... «NDR.de, juin 16»
Kossendeys Gegengewicht: Wenn das Virus in die Apotheke kommt…
Technik kann Apothekern viel Arbeit ersparen - wenn sie tut, wie sie soll. (Foto: Roman Sigaev / Fotolia; Montage: DAZ.online) ... «DAZ.online, juin 16»
Kran soll Gegengewicht der Friesenbrücke bergen
Das Gegengewicht war Anfang Dezember auf ein Brückensegment gekracht, als der Frachter "Emsmoon" mit der Klappbrücke kollidierte. Es habe sich verkantet ... «NDR.de, juin 16»
Kossendeys Gegengewicht: Es geschah am helllichten Tag…
Kossendeys Gegengewicht. Es geschah am helllichten Tag… 26.05.2016, 08:00 Uhr. 10. Ann-Katrin Kossendey-Koch berichtet vom alltäglichen Grusel in der ... «DAZ.online, mai 16»
