Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kropftaube" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KROPFTAUBE EN ALLEMAND

Kropftaube  Krọpftaube [ˈkrɔp͜fta͜ubə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KROPFTAUBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kropftaube est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KROPFTAUBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kropftaube» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kropftaube

Grosses-gorges

Kropftauben

Un groupe de rapaces est désigné comme une chèvre ou un crocodile, qui peut être distingué des autres pigeons domestiques par une posture verticale et sa grande récolte qu'ils peuvent remplir d'air. L'origine de ce groupe est controversée. Als Kropftauben oder Kröpfer wird eine Gruppe der Rassetauben bezeichnet, die sich von anderen Haustauben durch eine aufrechte Körperhaltung und ihren großen Kropf, den sie mit Luft füllen können, unterscheidet. Der Ursprung dieser Rassengruppe ist umstritten.

définition de Kropftaube dans le dictionnaire allemand

Pigeon, dans lequel la récolte est très forte et arquée loin vers l'extérieur. Taube, bei der der Kropf sehr stark entwickelt und weit nach außen gewölbt ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kropftaube» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KROPFTAUBE


Brieftaube
Bri̲e̲ftaube [ˈbriːfta͜ubə]
Friedenstaube
Fri̲e̲denstaube [ˈfriːdn̩sta͜ubə]
Gartenlaube
Gạrtenlaube [ˈɡartn̩la͜ubə]
Glaube
Gla̲u̲be  , Gla̲u̲ben 
Haube
Ha̲u̲be 
Haustaube
Ha̲u̲staube [ˈha͜usta͜ubə]
Hohltaube
Ho̲hltaube
Lachtaube
Lạchtaube [ˈlaxta͜ubə]
Locktaube
Lọcktaube
Ringeltaube
Rịngeltaube
Schraube
Schra̲u̲be 
Sechskantschraube
Sẹchskantschraube
Stadttaube
Stạdttaube
Taube
Ta̲u̲be 
Tontaube
To̲ntaube [ˈtoːnta͜ubə]
Turteltaube
Tụrteltaube
Türkentaube
Tụ̈rkentaube
Waldtaube
Wạldtaube [ˈvaltta͜ubə]
Wildtaube
Wịldtaube [ˈvɪltta͜ubə]
Wurftaube
Wụrftaube

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KROPFTAUBE

Kronzeugin
Kröpel
Kropf
kropfartig
Kröpfchen
kröpfen
Kröpfer
kropfig
Kropfmilch
Kropfstein
Kröpfung
Kroppzeug
Kröse
Kröseeisen
kröseln
Kröselzange
kross
Krösus
Krot
Krotalin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KROPFTAUBE

Aberglaube
Abzugshaube
Daube
Dunstabzugshaube
Gaube
Irrglaube
Klemmschraube
Laube
Luftschraube
Motorhaube
Pickelhaube
Radschraube
Rändelschraube
Schutzhaube
Stellschraube
Straube
Sturmhaube
Traube
Unglaube
Weintraube

Synonymes et antonymes de Kropftaube dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KROPFTAUBE»

Kropftaube Grammatik Wörterbuch wörterbuch Kropftauben oder Kröpfer wird eine Gruppe Rassetauben bezeichnet sich anderen Haustauben durch aufrechte Körperhaltung ihren großen Kropf Luft füllen können unterscheidet Ursprung dieser Rassengruppe Kreuzworträtsel blaeser kropftaube Rätsel Frage KROPFTAUBE wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS paloma buchona Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Krọpf 〈f Haustaubenrasse Kröpfer Taube ↑Kropf sehr stark entwickelt weit nach außen gewölbt

Traducteur en ligne avec la traduction de Kropftaube à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KROPFTAUBE

Découvrez la traduction de Kropftaube dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kropftaube dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kropftaube» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kropftaube
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kropftaube
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kropftaube
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kropftaube
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kropftaube
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kropftaube
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kropftaube
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kropftaube
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kropftaube
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kropftaube
190 millions de locuteurs

allemand

Kropftaube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kropftaube
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kropftaube
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kropftaube
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kropftaube
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kropftaube
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kropftaube
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kropftaube
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kropftaube
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kropftaube
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kropftaube
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kropftaube
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kropftaube
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kropftaube
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kropftaube
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kropftaube
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kropftaube

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KROPFTAUBE»

Le terme «Kropftaube» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kropftaube» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kropftaube
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kropftaube».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KROPFTAUBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kropftaube» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kropftaube» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kropftaube en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KROPFTAUBE»

Découvrez l'usage de Kropftaube dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kropftaube et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sammlung fuer praktische Thieraerzte und Landwirthe in ...
1) Die wein suppenfarbige Kropftaube, unter denen die Mannlein sehr schön sind, weil sie buntfarbig sind, ibre Weibchen aber keine bunten Farben haben. 2) Die isabellfarbige bunte Taube; wovon das Weibchen nicht bunt ist. 3)Die weiße  ...
Johann Theodor Gottlob Frenzel, 1800
2
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
4. der Kropfer. М'Шег, Naturf. Suppl. p. 131. n. 4. der Kropfer. Borowi éy, Thierreich, III. ,p. 210. n 5. die Kropf taube. Blutuenbaeh, Handb. d. N. G. p. 200. b . die Kropftaube. Bechßein , Naturgf ich. I. p. 486. die Kropftaube. Bechßein, Naturgcfch.
Johann August Donndorf, 1795
3
Zoologische beyträge zur XIII. ausg. des Linneischen ...
4. der Kropjer. Mii/ler, Naturll Suppl. p. 131. n. 4. der Kropfer. Bor'mafky, Thierreicb, Ш„р. 210. n. 5. die Kropftaube. Blumenbath, Handb. д. N. G. p. 200. Ь. die Kropjtaube. A Beth/hin, Naturgefch. I. р. 486. die Kropftaube. Beck/hin, Naturgcfch.
Johann August Donndorff, 1795
4
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Die fchneeweiße Kropftaube. * Müller, Naturfyrt. Suppl. p. 131. b. Büffon, Vögel , VI. p. 169. 11.3. Pigeon Groflè- gorge blanc comme un Cigne. Büchotz, Abhandl. vom Federvieh , p. 247. hh. Die weiße rauchßßige Kropf taube mit tangen ...
Johann August Donndorff, 1795
5
Das Variiren der Thiere und Pflanzen im Zustande der ...
Es gibt viele Subvarietäten der Kropftaube, doch übergehe ich diese. 2. Unterrasse: Holländische Kropftaube. — Diesescheint die Stammform unserer veredelten englischen Kropftaube zu sein ; ich habe ein Paar gehalten, vermuthe aber, ...
Charles Darwin, 1868
6
Naturgeschichte der Vögel
Georges Louis Le Clerc de Buffon. einen braunen und einen rochen Quer, strich , und jede Feder ist am Ende mir einein schwarzen Rande bezeichne. 10) Die nußholzfarbige Kropftaube. i«) r i) Die kastanienbraune Kropftaube mit ganz ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1788
7
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Kropftaube. Müllers iinneischesNalursystem. II» 50a. uo.4. der Kropfer. Borowski gemeinnützige Nuturgeschichte des Thierreichs. III. 2ic>. ny. s. die Kropftaubej der Krdpfer. Bocks Naturgeschichte von Preußem IV. 404. iio. 1 5 3. der Krdpfer; ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1795
8
Die arten der haustaube...: Dritte umgearbeitete und mit ...
Gelb und Weiß vor. . i) Die Prager Elfter:Kropftaube. Diefe Kropftaube hat fehr viel Aehnlichkeit mit den alten bekannten Elfter:Kropftauben. Die aber fo ziemlich verfchwundene Prager Elfier:Kropftaube. welche den Körperbau zwifchen der ...
Gustav Prütz, 1878
9
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
Fliegen, Mehl u. Weinessig, noch unbequemer als die Blasensalbe; vgl. Rothmachende Mittel. »I«»ei>«I«Ker (Zool.), I> so v. w. Warzenkäfer z »> so v. w. Spanische Fliege. »>Ä»«i,«ii»», s. u ZinS. l> so v. w. Kropftaube ; ») so v. m. Wallfische.
Heinrich August Pierer, 1841
10
Archiv für Naturgeschichte
Ich nahm daher die frisch gelegten Eier weg und legte sie einer Kropftaube zum Bebrüten unter. Am 17ten Tage kamen auch die Jungen wirklich aus, ihre Pflegemutter bedeckte und fütterte sie aufs sorgfältigste, allein ungeachtet aller Pflege ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Franz Hermann Troschel, Wilhelm Ferdinand Erichson, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KROPFTAUBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kropftaube est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wettstreit der Schönsten
Gezeigt wurden Formentauben, Huhntauben, Kropftauben, Farbentauben und Strukturtauben. Zu den Formentauben gehörten unter anderen Mondain, Texaner ... «WESER-KURIER online, janv 16»
2
Tausende Tauben in Meyenburg bestaunt
Kreismeister wurden bei den Kropftauben die Züchtergemeinschaft Weckwerth-Wachauf (Hessische Kröpfer schwarzgetigert), bei Formentauben Uwe Sünwoldt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 16»
3
Fünf Deutsche Meister in Dauborn
Dann heißt es wieder auf gute Wertungen zu hoffen, wenn die Preisrichter die Formentauben, Warzentauben, Huhntauben, Kropftauben, Farbentauben, ... «Nassauische Neue Presse, janv 16»
4
Ausstellung in Klitzschena - Europas Elite zeigt sich
Zwei Käfigreihen im Saal der Gaststätte haben die Kropftauben der Rassen Starwitzer und Steller besetzt. Sie sind der ganze Stolz der 18 Männer im Verein, ... «Mitteldeutsche Zeitung, janv 16»
5
Dieser Hahn sieht unheimlich aus
Posieren auf Kommando: Kropftauben (im Bild: ein Schlesischer Kröpfer) blasen sich auf, um ihre Paarungsbereitschaft zu signalisieren. Züchter trainieren sie ... «sz-online, janv 16»
6
870 Tiere machen es der Jury schwer
Der Stellerkröpfer, der die Farbentaube und die Kropftaube in sich vereint, ist eine stolze Taube, die sich dem Betrachter gerne präsentiert. Eine lackreiche ... «Mittelbayerische, nov 15»
7
Gänse schnatterten um die Wette
Auch unterschiedlichste Tauben, wie einige Kropftauben und auch die Rasse „Lahore“, die durch ihre befederten Beine auffällt, zogen die Blicke auf sich. «Main-Post, nov 15»
8
Viersen: Nützliches und einfach nur schönes Geflügel
Wildfarbige Zwergenten oder die silber-wildfarbigen Streicherenten wurden ebenso bewundert wie die Kropftauben aus Flandern. Eine junge Zucht sind die ... «RP ONLINE, oct 15»
9
Tauben trotzen dem Grippevirus
Brieftauben, Kropftauben und Pfautauben gehören zu den Rassen in seinem Taubenschlag. Doch auf Ausstellungen hat er selbst noch keine Tiere präsentiert. «HNA.de, janv 15»
10
Lahr Die schönsten Hühner, Tauben und Enten
Tauben: Formentauben: Kurt Bappert, Pfautauben schwarz; Kropftauben: Thomas Leuthner, Schleßische Kröpfer weiß; Mövchentauben: Umberto Pericolini, ... «Lahrer Zeitung Lokales, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kropftaube [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kropftaube>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z