Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lachtaube" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LACHTAUBE EN ALLEMAND

Lachtaube  Lạchtaube [ˈlaxta͜ubə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACHTAUBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lachtaube est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LACHTAUBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Lachtaube» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Lachtaube

Pigeon Rire d'Afrique du Nord

Nordafrikanische Lachtaube

Le pigeon riant nord-africain ou le Pigeon Rire court est une espèce d'oiseau de la famille des pigeons. Il colonise la Sahelzone en Afrique subsaharienne et la péninsule arabique. Die Nordafrikanische Lachtaube oder kurz Lachtaube ist eine Vogelart aus der Familie der Tauben. Sie besiedelt die Sahelzone in Afrika südlich der Sahara sowie die Arabische Halbinsel.

définition de Lachtaube dans le dictionnaire allemand

Pigeon au plumage brun jaunâtre dont l'appel rappelle celui d'un rire © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Taube mit gelblich braunem Gefieder, deren Ruf an ein Lachen erinnert© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Lachtaube» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LACHTAUBE


Brieftaube
Bri̲e̲ftaube [ˈbriːfta͜ubə]
Friedenstaube
Fri̲e̲denstaube [ˈfriːdn̩sta͜ubə]
Gartenlaube
Gạrtenlaube [ˈɡartn̩la͜ubə]
Glaube
Gla̲u̲be  , Gla̲u̲ben 
Haube
Ha̲u̲be 
Haustaube
Ha̲u̲staube [ˈha͜usta͜ubə]
Hohltaube
Ho̲hltaube
Kropftaube
Krọpftaube [ˈkrɔp͜fta͜ubə]
Locktaube
Lọcktaube
Ringeltaube
Rịngeltaube
Schraube
Schra̲u̲be 
Sechskantschraube
Sẹchskantschraube
Stadttaube
Stạdttaube
Taube
Ta̲u̲be 
Tontaube
To̲ntaube [ˈtoːnta͜ubə]
Turteltaube
Tụrteltaube
Türkentaube
Tụ̈rkentaube
Waldtaube
Wạldtaube [ˈvaltta͜ubə]
Wildtaube
Wịldtaube [ˈvɪltta͜ubə]
Wurftaube
Wụrftaube

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LACHTAUBE

Lachmöwe
Lachmuskel
Lachnummer
Lachs
Lachsack
Lachsalve
Lachsbrötchen
Lachsersatz
Lachsfang
lachsfarben
lachsfarbig
Lachsfisch
lachsrosa
lachsrot
Lachsschinken
Lachsschnitzel
Lachter
Lachträne
Lachzwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LACHTAUBE

Aberglaube
Abzugshaube
Daube
Dunstabzugshaube
Gaube
Irrglaube
Klemmschraube
Laube
Luftschraube
Motorhaube
Pickelhaube
Radschraube
Rändelschraube
Schutzhaube
Stellschraube
Straube
Sturmhaube
Traube
Unglaube
Weintraube

Synonymes et antonymes de Lachtaube dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LACHTAUBE»

Lachtaube Wörterbuch lachtaube stimme haltung burkau wörterbuch Nordafrikanische oder kurz eine Vogelart Familie Tauben besiedelt Sahelzone Afrika südlich Sahara sowie Arabische Halbinsel tierdoku Febr erreicht Körperlänge Zentimeter Flügelspannweite Gewicht kaufen deine tierwelt Deine Tierwelt Kleinanzeigen Kaufen Verkaufen Zubehör Infos Zucht Züchter Bilder Videos Diskussionen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache haustiere verkaufen tiermarkt eBay über Haustiere Welpen Hunde Katzen Pferde Vögel Tierbetreuung Reitbeteiligung mehr universal lexikon deacademic Lạch 〈f Zool Taube deren Männchen einen kichernden ausstößt Streptopelia risoria gelblich umgangssprache Columba

Traducteur en ligne avec la traduction de Lachtaube à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LACHTAUBE

Découvrez la traduction de Lachtaube dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lachtaube dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lachtaube» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Lachtaube
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lachtaube
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lachtaube
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lachtaube
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lachtaube
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lachtaube
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lachtaube
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lachtaube
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lachtaube
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lachtaube
190 millions de locuteurs

allemand

Lachtaube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lachtaube
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lachtaube
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lachtaube
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lachtaube
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lachtaube
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lachtaube
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lachtaube
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lachtaube
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lachtaube
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lachtaube
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lachtaube
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lachtaube
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lachtaube
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lachtaube
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lachtaube
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lachtaube

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACHTAUBE»

Le terme «Lachtaube» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.822 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lachtaube» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lachtaube
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lachtaube».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LACHTAUBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lachtaube» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lachtaube» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lachtaube en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LACHTAUBE»

Découvrez l'usage de Lachtaube dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lachtaube et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Vogelbuch Von Conrad Gessner (1516-1565): Ein Archiv Fu ...
Ein Aquarell aus dem Bestand von Aldrovandi zeigt jedoch eine rosa Variante der Lachtaube mit folgender Beischrift: „Turtur subruber Indicus. / Ihor Hebrais / aphnina, atq. Chaldaice. / era Persae / l safanin Auicennae / Trygon Aristotel.
Katharina B. Springer, Ragnar Kinzelbach, 2009
2
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Sch. d. Th. II. p. 352. n. 276. die Lachtaube. ' * Neuer Schaupl. d. Nat. V. p. 6. Lachtaube. Onomat. hift. nat. III. p. 188- dit gemeine Turteltaube. Handb. d. deutfcb. Thiergefch. p. 118. die Lach- taube. Klein, av. p. 119. п. 13. Columba turtur indica.
Johann August Donndorff, 1795
3
Der zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte ...
Zweite Generation von einem Turteltauber und einer Lachtaube. Die Klage, die Herr Prof. Dr. Liebe in Gera in der Nummer 3 des Zool. Gartens d.J. anstimmt, dass er nirgends einen genaueren, in das Einzelne gehenden Bericht gefunden  ...
4
Zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte Tiergärtnerei
Haustaube mit Lachtaube (M. risoriä). Turteltaube (O, turtnr), (Europa.) Lachtaube (Vol. risoris). (Europ, Türkei,) Kap1chcTnrteltaube(O<:»pev8i8). Malattische Turteltaube («, Klu- laeeensis), Scncgaltaube <v, seneZaleosis), Perlhalsiae Taube ...
5
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
Gutter ir, vom Nwz. luScta d*Th. И, p. 352. п. 276. dii [ Lachtaube. л,,к \-v ,. , . ¡(, ^ Neuer Schaupl. d. Nat. V* p. 6. Lachtaube. Onomat. hiíl. liât. III. p. 188- ate genuine Turteltaube. Hanilts. d. detrtfcb. Thicrgefcli. p. 118. die Lach- ...
Johann August Donndorf, 1795
6
Die Geheimnisse von Paris
„Unter dem Vorwande, das Stübchen zu miethen, hat „man sich die weitern Nachrichten verschasst — " — „Lachtaube?" siel plötzlich Murph ein, der seit einigen Augenblicken nachzudenken schien; „Lachtaube? diesen Namen kenne ich.
Eugène Sue, 1844
7
Illustrirtes Thierleben
Nächst der Turteltaube wird, abgesehen von der Felsentaube, keine andere Art der Ordnung häufiger zahm gehalten, als die verwandte Lachtaube. Bonaparte hat sie zum Vertreter einer besondern Sippe sStreptopsleis) erhoben, weil ihr ...
Alfred Edmund Brehm, 1867
8
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Beym Weibchen bemerkt man weiter keinen außern Unterschied, als daß sich die Farbe überall mehr in's Graue zieht. Die Lachtaube ist bey uns und durch ganz Europa nirgends wild anzutreffen, und hat man ja einmahl ein« bemerkt, so war ...
9
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
3 3. die Lachtaube. HoroWski gemeinnützige Nanlsgeschichre des Thierreichs. in. 214. »o. 1 2 Lachtaube. Fischers Näturgesthicht« von llütanv.92.i«>. 1 «?. Lachtaube. Man will wilde Lachtauben in der Wendifthe» Gegend gefunden haben.
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1795
10
Die deutschen Literatur-Zeitschriften 1850-1880: ...
1620 DIE LACHTAUBE. Berlin 1867 — 1870 "Nicht nachgewiesen. "'Quelle: Heinsius l4/2/2, 15/2/2: DIE LACHTAUBE. Illustrirte KinderZeitung. Berlin 1867— 1870. 1621 DIE LACHTAUBE Trier 1865 *Standort: 121: 11/366 4°[1865] "1865:  ...
Alfred Estermann, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACHTAUBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lachtaube est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Neuseeländer füttert Australier: 10. Ostthüringer Vogelschau in ...
Heiko Plaul aus Dobitschen im Altenburger Land brachte zum Beispiel Zebrafinken und Lachtauben und jede Menge Wissen mit. "Wenn die Zebrafinken ... «Ostthüringer Zeitung, oct 16»
2
Affentheater um Affen
Weil der Rentner auch danach die Auflagen nicht erfüllte, wurden ihm nicht nur die beiden Affen, sondern auch 22 Vögel – Sittiche, Zebrafinken und Lachtauben ... «sz-online, sept 16»
3
Neuer Biergarten wird eröffnet
Das Team der Lachtaube in Burkau eröffnet einen neuen Biergarten mit einem zünftigen Oktoberfest am 2. Oktober. Der Freisitz auf dem Hof der Strobels in ... «sz-online, sept 16»
4
Lichterfest: Kerzenbilder verzaubern den Burtscheider Kurpark
Neben dem Musikverein Oberforstbach sorgten Sänger HaPe Jonen, die Gruppe „Enjoy“, sowie „For Fun“ vom Karnevalsverein Burtscheider Lachtauben dafür, ... «Aachener Nachrichten, sept 16»
5
Interesse am Handwerklichen der Kunst und am Aufbau des ...
Während etwa in der Diskussion um Helmut Baierls Stück »Die Lachtaube« die Absage der Modernisierung eines Stahlwerks allgemein als Fortschritt ... «Junge Welt, août 16»
6
Vogel-Hasser tötet mit Rattengift
... ganz Europa aus. Inzwischen dringt sie weiter nach Nordosten vor. Im niederbayerischen Raum wird der Vogel auch als „Türkische Lachtaube“ bezeichnet. «Mittelbayerische, août 16»
7
Sehnsucht nach Abgeschiedenheit und grüner Kulisse
Auf dem Platz hat sogar schon eine türkische Lachtaube gegurrt. Demnächst reist ein Berliner Camper mit Schaf an. Platzwart Michael Melcher kommt als ... «Lausitzer Rundschau, mai 16»
8
Erst Eisbein, dann Auszeichnungen beim Burtscheider Bürgerverein
Ehrungen beim Burtscheider Bürgerverein im Kreise der Showtanzgruppe der Lachtauben: In der Mitte von links Reinhold Begaß, die zweite Vorsitzende Bärbel ... «Aachener Nachrichten, mars 16»
9
Wenn Lachtauben gar nicht lustig sind
„Das sind Lachtauben“, sagt ihr Züchter Erik Karla und muss selbst kurz schmunzeln, als er mit dem Finger auf den Vogelkäfig deutet. Als jüngster der insgesamt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, févr 16»
10
Burtscheider Lachtauben: Narren fliegen in den siebten Himmel
Viel Bein, viel Spaß und tolle Gäste: Lachtauben-Präsident Hansjürgen Gatzweiler führte in den Burtscheider Kurpark-Terrassen durch ein rasantes Programm. «Aachener Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lachtaube [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lachtaube>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z