Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Laichkraut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LAICHKRAUT

das Kraut dient oft als Laichplatz.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LAICHKRAUT EN ALLEMAND

Laichkraut  [La̲i̲chkraut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAICHKRAUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laichkraut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAICHKRAUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Laichkraut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Laichkraut

potamots

Laichkräuter

Les plantes reproductrices sont une sorte de plante aquatique de la famille Laichkraut qui est circumpolaire dans les zones tempérées et subtropicales des deux hémisphères. Parmi les espèces d'espèces engendrées traitées ici, il existe environ 21 espèces en Europe centrale, mais aussi au moins 17 hybrides de certaines de ces espèces, ce qui peut rendre la détermination considérablement plus difficile. Die Laichkräuter sind eine zirkumpolar in den gemäßigten und subtropischen Zonen beider Hemisphären verbreitete Wasserpflanzen-Gattung aus der Familie der Laichkrautgewächse. Von der hier behandelten Gattung der Laichkräuter kommen in Mitteleuropa etwa 21 Arten, aber auch mindestens 17 Hybride aus einzelnen dieser Arten vor, was die Bestimmung erheblich erschweren kann.

définition de Laichkraut dans le dictionnaire allemand

Plante avec ovale, flottant sur les feuilles d'eau et de petites fleurs vertes ou brun-rouge. Pflanze mit ovalen, auf dem Wasser schwimmenden Blättern und kleinen, grünen oder braunrötlichen Blüten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Laichkraut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAICHKRAUT


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Gnadenkraut
Gna̲denkraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Heilkraut
He̲i̲lkraut [ˈha͜ilkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Labkraut
La̲bkraut
Lungenkraut
Lụngenkraut
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Springkraut
Sprịngkraut [ˈʃprɪŋkra͜ut]
Tausendguldenkraut
Tausendgụldenkraut
Unkraut
Ụnkraut 
Weißkraut
We̲i̲ßkraut [ˈva͜iskra͜ut]
Wiesenschaumkraut
Wi̲e̲senschaumkraut
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
Wunderkraut
Wụnderkraut [ˈvʊndɐkra͜ut]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAICHKRAUT

Lai
Laib
Laibach
Laibchen
Laibung
Laich
laichen
Laichplatz
Laichwanderung
Laichzeit
Laie
Laienapostolat
Laienbrevier
Laienbruder
Laienbühne
Laienchor
Laiendarsteller
Laiendarstellerin
laienhaft
Laieninvestitur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAICHKRAUT

Bilsenkraut
Farnkraut
Fettkraut
Fingerkraut
Habichtskraut
Hexenkraut
Hornkraut
Küchenkraut
Leimkraut
Leinkraut
Mutterkraut
Pfennigkraut
Rübenkraut
Scharbockskraut
Schaumkraut
Schleierkraut
Schöllkraut
Seifenkraut
Tausendgüldenkraut
Zinnkraut

Synonymes et antonymes de Laichkraut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAICHKRAUT»

Laichkraut Wörterbuch krauses laichkraut kaufen schwimmendes entfernen bekämpfen steckbrief teich kreuzworträtsel Laichkräuter sind eine zirkumpolar gemäßigten subtropischen Zonen beider Hemisphären verbreitete krause potamogeton crispus gartenteich ratgeber Krause liefert Unterwasserpflanze viel Sauerstoff entzieht Teichwasser wegen seines hohen Nährstoffbedarf Bias für baumschule horstmann häufigste Laichkrautart große Wasserflächen ruppia RUPPIA Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund gartenwiki mein schöner garten unserer Garten Wiki erfahren alles über Schreiben ergänzen Porträts noch fehlenden Gartenpflanzen Schädlinge natans günstig schwimmende Potamogeton anpassungsfähige Wasserpflanze bildet Schwimmteppich

Traducteur en ligne avec la traduction de Laichkraut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAICHKRAUT

Découvrez la traduction de Laichkraut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Laichkraut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Laichkraut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

眼子菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pondweed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pondweed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pondweed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pondweed
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рдест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pondweed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুকুরের আগাছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

potamot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keladi Itik Lelembing
190 millions de locuteurs

allemand

Laichkraut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒルムシロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pondweed
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pondweed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pondweed
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pondweed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pondweed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pondweed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brasca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pondweed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рдест
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pondweed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pondweed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waterblommetjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pondweed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Laichkraut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAICHKRAUT»

Le terme «Laichkraut» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Laichkraut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Laichkraut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Laichkraut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAICHKRAUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Laichkraut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Laichkraut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Laichkraut en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAICHKRAUT»

Découvrez l'usage de Laichkraut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Laichkraut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Laichkrautgewächse: Laichkräuter, Durchwachsenes Laichkraut, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Im Gewässer
Vor Schneckenfraß ift das Laichkraut durch Gerbfäure gefchützt. Junge Blätter und Stengel tragen einen Mantel aus Gallerte. Er wird von den Olchfelfchüppchen abgefondert. die innerhalb der Nebenblätter. alfo zwifchen Nebenblatt und ...
Paul Säurich, 2012
3
Ökosystem Wien: die Naturgeschichte einer Stadt
1 Am Stängel zeigt das abgebildete Glanz-Laichkraut einen Überzug aus Kalk, der bei der Photosynthese ausfällt. Gegen Ende der Vegetationsperiode sind alle älteren Pflanzenteile dicht von Kalk umhüllt. 2 Das Fischkraut (rechts im Bild) ...
Roland Berger, Friedrich Ehrendorfer, 2011
4
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
Polamogeton (von ?rora/,o?,Flufs), Flufskraut, Laichkraut; Potamogetoneae , Fluthkräuter. — 1) P. pectinatus L. , kammförmiges Laichkraut. In Lachen, Teichen und Seen. — 2) P. pusillus L. , kleines Laichkraut. Im stehenden und fliefsenden ...
5
Karlsbad, seine Gesundbrunnen und Mineralbäder in ...
Schwimmendes Laichkraut, Potamogeton flottant. In der Tepel und Eger, blüht 7 — 8, ist ausdauernd. Potamogeton rubescens Schrad. Röthliches Laichkraut, Potamogeton roux. Potamogeton praelongus Scop. Langgestrecktes Laichkraut ...
Leopold Fleckles, 1838
6
Karlsbad, seine Gesundbrunnen und Mineralbäder...
Schwimmendes Laichkraut, PotamoΘέαση ΜΜΜ. l V Η der Tepel und Eger, blüht 7-8, ist ausdauernd. Potamogeton rubescens Schrad. Röthliches Laichkraut, Potamogeton roux. Potamogeton praelongus Scop. Langgestrecktes Lalchkraut ...
Leopold Fleckles, 1838
7
Chloris Hanoverana: Oder nach den natürlichen Familien ...
Die untern Blätter abwechselnd stehend. * Ligulis discretis, foliis latioribus variabilibus. Mit unverwachsenen Blatthäutchen und breitern vielfür migen Blättern. i. POTAMOGETÓN Natans L. Schwimmendet Laichkraut. LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 182.
Georg F. W. Meyer, 1836
8
Vorarbeiten zu einer Flora des mährischen Gouvernements oder ...
P. lue ens, L. Spiegelndes Laichkraut. Natürliche Standorte wie bei P. natana. Juni, Juli. 2t. Mh. I» Teichen des Hradischer Kreises, in den 0ll- mützer Wallgräben. Sch. In Teichen bei Herrlitz , Jägerndorf etc. in Lacken bei Kamenz, und in ...
Rudolph und Mayer Rohrer (August), August Mayer, 1835
9
Chloris Hanoverana oder nach den natürlichen Familien ...
Stumpfblätteriges spiegelndes Laichkraut. Dauer. Mehrjährig. Blüthezeit. Juni, Jnli. Fruchtreife. September. Vorkommen. In Teichen, Gräben und langsam fliessenden Gewässern. Standörter. Fürstenthum Göttingen: bei Lutterhausen, Harste, ...
Georg Friedrich Wilhelm Meyer, 1836
10
Illustrirte deutsche Flora: Eine Beschreibung der in ...
Gestreektes Laichkraut. Potamogeton praelongus, W'ulf. Ansehnlich grosse Art, sämmtliche Blätter untergetaucht, mit zahlreichen Längsnerven, dünn, eiförmig, am Grunde stengelum fas s e n d, verlängert länglich, an der Spitze mützenförmig ...
Herm Wagner, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAICHKRAUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Laichkraut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Am Ende hat man totes Wasser“
Denn die Und PSM griffen nicht nur das Grün von „Unkräutern“ auf Äckern an, sondern auch das von Laichkraut, Grünalge und Co. Die von Weinzierl ... «Mittelbayerische, oct 16»
2
Warum der Rheinauensee mit Algen verdeckt ist
Sie zogen dabei vor allem Wasserpflanzen (laut BUND wohl Laichkraut) mit raus, das bis an die Oberfläche wachse, so Schmitt. Wickeln sich die um die ... «General-Anzeiger, sept 16»
3
Saumain: Flach, schnell, artenreich
Schilfinseln mit Weidengebüsch, von der Natur geschaffene Stufen im Flussbett, Schwimmpflanzen (vor allem Teichrose und Laichkraut) machen auf sich ... «Main-Post, sept 16»
4
Pflanzen und Wassertiere als Putztrupp im See
Inzwischen haben sich bereits viele weitere Arten wie zum Beispiel Kamm-Laichkraut, Quirl-Tausendblatt, Ähren-Tausendblatt und Teichbinse angesiedelt. «Heute.at, août 16»
5
Ein Schiff zwischen Nutzfahrzeug und Seeungeheuer
In diesem Jahr kommt das Laichkraut im Zürichsee besonders stark zum Vorschein. Weil der Seespiegel zum Sommeranfang nach einigen Regentagen bereits ... «Zürcher Unterländer, juil 16»
6
Wasserqualität und Ordnungspartnerschaft:
Dazu gehören vor allem das ÄhrigeTausendblatt, die Kanadische Wasserpest und das Kammförmige Laichkraut. Das hat letztlich eine Sauerstoffverringerung ... «Bergisches Handelsblatt, juil 16»
7
Baldeneysee wuchert zu – Wassersport in Gefahr
... neu heranwachsen muss, haben sich in diesem Jahr erstmals massiv auch Wasserpflanzen wie Igelkolben, Wasserstern und Kleines Laichkraut angesiedelt. «Derwesten.de, juin 16»
8
Wasserpflanzen ungewöhnlich früh - und am schlimmsten im ...
... Baldeneysee auch größere Bestände von Igelkolben (Sparganium), Wasserstern (Callitriche obtusangula) und Kleinem Laichkraut (Potamogeton berchtoldii) ... «Lokalkompass.de, juin 16»
9
7. Abtauchen im Straussee
Auch abseits der Wracks ist der Straussee faszinierend. Das Laichkraut wirkt wie ein Unterwasserdschungel. Zander, Barsche, Hechte schwimmen darin umher. «DIE WELT, juin 16»
10
Vielfalt im Trog Mini-Teiche für Balkon und Terrasse
Schwimmpflanzen (Feenmoos, Wasserlinse, Sumpf-Teichfaden) und Schwimmblattpflanzen (Wasserhyazinthe, Schwimmfarn, Laichkraut, Wassernuss) ... «Bayerischer Rundfunk, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laichkraut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/laichkraut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z