Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Leichenstein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEICHENSTEIN EN ALLEMAND

Leichenstein  [Le̲i̲chenstein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEICHENSTEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Leichenstein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEICHENSTEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Leichenstein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Leichenstein

tombe en pierre

Grabstein

Les pierres tombales sont travaillées, principalement marquées, des pierres naturelles massives, généralement placées dans des cimetières, généralement à la tête d'une tombe. Habituellement, une pierre tombale appartient à une tombe. Les pierres tombales sont utilisées dans la plupart des cultures et dans toutes les principales religions pour commémorer les morts, ainsi que l'identification d'une tombe mentionnée ci-dessus. Grabsteine sind bearbeitete, meistens beschriftete massive Natursteine, die auf Friedhöfen in der Regel am Kopfende eines Grabes freistehend aufgestellt sind. Dabei gehört meistens je ein Grabstein zu einem Grab. Grabsteine dienen in den meisten Kulturen und allen großen Religionen zum Totengedenken sowie zur oberirdischen Kennzeichnung einer Grabstelle.

définition de Leichenstein dans le dictionnaire allemand

pierre tombale. Grabstein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Leichenstein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LEICHENSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LEICHENSTEIN

Leichenrede
Leichenredner
Leichenrednerin
Leichenschänder
Leichenschänderin
Leichenschändung
Leichenschau
Leichenschauhaus
Leichenschmaus
Leichenstarre
Leichenteil
Leichenträger
Leichenträgerin
Leichentuberkel
Leichentuch
Leichenverbrennung
Leichenwachs
Leichenwagen
Leichenwäscher
Leichenwäscherin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LEICHENSTEIN

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Synonymes et antonymes de Leichenstein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEICHENSTEIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Leichenstein» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Leichenstein

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEICHENSTEIN»

Leichenstein Stein Wörterbuch wörterbuch Grammatik Grabsteine sind bearbeitete meistens beschriftete massive Natursteine Friedhöfen Regel Kopfende eines Grabes freistehend aufgestellt Dabei gehört wiktionary Nominativ Leichensteine Artikel „ Leichenstein Digitales deutschen Sprache „Leichenstein Duden leichenstein bedeutung Grammatik nachschlagen Sænger Ludolf Leiàenùein Dein Browser kann keine Audio Dateien wiedergeben Schade sollù sein niederländisch übersetzen Niederländisch für Treffer Platten Würfel Cylinder Pyramiden mehr wenig architektonisch verziert Marmor Sandstein Gußeisen welche Deutschen Storm staff mainz darauf stark gezahnten Kiefern allens fritt Nimmt Kunst Wetenschop kloke Mann vergahn Dwds suchergebnisse Hinaufheben Verstorbenen höherer Würde Bedeutung soll jedenfalls bedeuten wenn Zwischen brunft linksnet zwischen user warning Table linksnet_cache_filter marked crashed should repaired query grabe chinesischen gelehrsamkeit Suche Band Grabe Gelehrsamkeit Hager Autor Hrsg Klaproth Heinrich Julius Leonhardi Christian

Traducteur en ligne avec la traduction de Leichenstein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEICHENSTEIN

Découvrez la traduction de Leichenstein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Leichenstein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Leichenstein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

墓碑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lápida sepulcral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tombstone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाधि का पत्थर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمثال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надгробная плита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lápide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবরোপরি স্মৃতিস্তম্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre tombale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batu nisan
190 millions de locuteurs

allemand

Leichenstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

墓石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묘비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có lông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tombstone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezar taşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lapide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagrobek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надгробна плита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piatră de mormânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτύμβια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grafsteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tombstone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gravstein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Leichenstein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEICHENSTEIN»

Le terme «Leichenstein» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.027 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Leichenstein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Leichenstein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Leichenstein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEICHENSTEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Leichenstein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Leichenstein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Leichenstein en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «LEICHENSTEIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Leichenstein.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Macht nicht soviel Federlesens! Setzt auf meinen Leichenstein: Dieser ist ein Mensch gewesen, Und das heißt ein Kämpfer sein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LEICHENSTEIN»

Découvrez l'usage de Leichenstein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Leichenstein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kirchliche Archäologie
Ein Leichenstein mit den Fischen, zwischen inne der Anker mit dem Kreuz, bei Boldetti p. 370. Fig. 3^ Eine Grablampe mit den Fischen und dem Monogramme ( bei Aringhi II. 620., auch bei Seroux d'Agincourt. ) Fig. 4. Ein Leichenstein, auf ...
Friedrich H. Rheinwald, 1830
2
Salzburger Intelligenzblatt
Diese« Säubern der Kirche hatte eine arm« Zimmermanns, Frau übernommen, und beschäftigte sich damit, als sie nicht wenig durch einen ungewöhnlichen Zufall erschrecket wurde. Di« Ringe nämlich am Leichenstein, der tn der Kirche dt« ...
3
Jahrbucher des Vereins fur Mecklenburgische Geschichte und ...
Ein anderer alter Leichenstein ist in zwei Stücke zerbrochen, von denen der eine rechts neben dem Altare, zum Theil unter einem Kirchenstuhle, der andere in der Kirche vor der Chorpforte liegt. Es ist nur noch etwas von der Inschrift, jedoch ...
Verein fur Mecklenburgische Geschichte und Altertumskunde, 1870
4
Mecklenburgische Jahrbücher
Scherer, welcher an derselben Stelle begraben lag und ihm vielleicht verwandt war, von welchem aber nichts weiter bekannt ist. Ein anderer alter Leichenstein ist in zwei Stücke zerbrochen, von denen der eine rechts neben dem Altare, zum  ...
5
Neues teutsches allgemeines Commers- und Liederbuch
Und sollt' ich einstens sterben, So setzen fidele Erben Auf meinen Leichenstein: Chor. Leichenstejn, Leichenstein, Leichenstein, Leichenstein, Leichenstein! Hier unter diesem Stein Ruht Freundschaft, Lieb' und Wein. Chor. Hier unter diesem ...
6
Allgemeine Zeitung von und für Bayern: Tagsblatt für ...
H., ist daS Dritte, daß die Mensch/n. Me Leichenreden und Leichenstein? erst « ach dem Totz«' erhallen, und nicht nach ihrer Geburt! — Man sollte jedem Menschen sogleich wie er geboren wird, seinen Leichenstein vor die Tküre setzen, gan, ...
7
Heinrich von Kleist und der Gebrauch der Zeit: von der ...
die „ein sehr bösartiges Leben führte": Diese Dame, als sie starb, vermachte einem Kloster, das ihr die Absolution ertheilt hatte, ihr Vermögen; wofür ihr das Kloster, auf dem Gottesacker, einen kostbaren, aus Erz gegossenen, Leichenstein ...
Sibylle Peters, 2003
8
Academische Reden über die gemeine bürgerliche Rechtslehre: ...
... des Gewaltgebers Tod anbetrift , so heißt <s / wmn der KlancKiiL verstirbt, so sind seine Erben an das KlanääMm nicht gehalten. Z. B. es hätte der KKn6an5 einem aufgetragen, für feine Frau einen kostbaren Leichenstein machen zu lassen.
Johann Ulrich von Cramer, 1784
9
Der Dom zu Königsberg in Preußen: eine kirchen- und ...
Leichenstein des Bischofs Johannes, des Mitbegründers der Kirche. S. 270. °. — Leichenstein des Bifchofs Jacobus. S. 270. k.— Leichenstein des I. Bunderen (?). S.269. — Leichenstein des Bischofs Cubal. S.268. K. — Tumba mit »4 369 2.
August Rudolf Gebser, August Hagen, 1833
10
Auswahl von Commers- und Gesellschaftsliedern
Und wenn ich einstens sterbe. So setzt ein fideler Erbe Auf meinen Leichensiein: Chor: Leichenstein, Leichenstein, Leichensiein, Leichenstein, Leichenstein!' Hier unter diesem Stein Ruht Freundschaft, Lieb' und Wein Chor: Hier imter diesem ...
‎1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEICHENSTEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Leichenstein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spain vs Liechtenstein: as it happened
Spain 8-0 Leichenstein: match report. Newly-appointed Spain coach Julien Lopetegui enjoyed a perfect competitive debut as Diego Costa, David Silva and ... «AS English, sept 16»
2
Round up: Bale strikes twice for Wales as Kosovo make debut
Spain 8-0 Leichenstein. Albania 1-1 FYR Macedonia: Match abandoned due to torrential rain on 75th minute mark, the reminder of the game will be played ... «AS English, sept 16»
3
How and where can I watch Spain - Liechtenstein: times, TV, online
Where to watch Spain - Liechtenstein. No matter where you are on the planet, you can see what channel the Spain v Leichenstein clash is available on. «AS English, sept 16»
4
De Panamá y de los papers
... fueron constituidos en jurisdicciones distintas al país centroamericano, tales como Hong Kong, Uruguay, Suiza, Leichenstein, Anguila, Belice por mencionar ... «Listín Diario, avril 16»
5
Lula vence a Globo e o fascismo
Lula é investigado mesmo que contra ele não existam provas; mesmo que ele não tenha contas secretas na Suíça, em Leichenstein e no Panamá; mesmo que ... «Carta Maior, avril 16»
6
Google Hingga Apple Juga Hindari Pajak
"Pada 2008, seekor anjing bernama Gunther terdaftar bersama 1.400 orang pemilik trust di Leichenstein untuk menghindari pajak di Jerman," katanya. «SINDOnews.com, avril 16»
7
Tentang tax haven dan fakta lainnya
Pada 2008, seekor anjing bernama Gunter terdaftar bersama 1.400 orang pemilik trusts di Leichenstein, untuk menghindari pajak Jerman. Juni 2008, pegawai ... «BeritagarID, avril 16»
8
Mengenal "Tax Haven" atau Suaka Pajak, dan Fakta ...
Pada 2008, seekor anjing bernama Gunter terdaftar bersama 1.400 orang pemilik trusts di Leichenstein, untuk menghindari pajak Jerman. Juni 2008, pegawai ... «KOMPAS.com, avril 16»
9
Ein Geschöpf der jüdischen Zahlenmystik Der Golem als Beschützer ...
Alles war so, wie es sein sollte: huschendes Mondlicht über zerfallenden Leichensteinen, unheimlich singender Wind in gespenstisch verrenktem Baumgeäst ... «Deutschlandfunk, sept 15»
10
Soccer TV: Germany vs USMNT
Also on the international friendly schedule, beIN Sport has Leichenstein vs Switzerland at 2pm and Brazil vs Honduras at 8:45pm. There's club soccer on the ... «U.S. National Soccer Players, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leichenstein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/leichenstein>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z