Signification de "mitentscheiden" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE MITENTSCHEIDEN EN ALLEMAND

mịtentscheiden

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITENTSCHEIDEN

mitentscheiden est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE MITENTSCHEIDEN EN ALLEMAND

définition de mitentscheiden dans le dictionnaire allemand

Pour participer à une décision, par exemple, j'aimerais que toutes les personnes concernées participent à la codécision.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE MITENTSCHEIDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entscheide mit

du entscheidest mit

er/sie/es entscheidet mit

wir entscheiden mit

ihr entscheidet mit

sie/Sie entscheiden mit

Präteritum

ich entscheidete mit

du entscheidetest mit

er/sie/es entscheidete mit

wir entscheideten mit

ihr entscheidetet mit

sie/Sie entscheideten mit

Futur I

ich werde mitentscheiden

du wirst mitentscheiden

er/sie/es wird mitentscheiden

wir werden mitentscheiden

ihr werdet mitentscheiden

sie/Sie werden mitentscheiden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe mitentscheidet

du hast mitentscheidet

er/sie/es hat mitentscheidet

wir haben mitentscheidet

ihr habt mitentscheidet

sie/Sie haben mitentscheidet

Plusquamperfekt

ich hatte mitentscheidet

du hattest mitentscheidet

er/sie/es hatte mitentscheidet

wir hatten mitentscheidet

ihr hattet mitentscheidet

sie/Sie hatten mitentscheidet

Futur II

ich werde mitentscheidet haben

du wirst mitentscheidet haben

er/sie/es wird mitentscheidet haben

wir werden mitentscheidet haben

ihr werdet mitentscheidet haben

sie/Sie werden mitentscheidet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich entscheide mit

du entscheidest mit

er/sie/es entscheide mit

wir entscheiden mit

ihr entscheidet mit

sie/Sie entscheiden mit

Futur I

ich werde mitentscheiden

du werdest mitentscheiden

er/sie/es werde mitentscheiden

wir werden mitentscheiden

ihr werdet mitentscheiden

sie/Sie werden mitentscheiden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe mitentscheidet

du habest mitentscheidet

er/sie/es habe mitentscheidet

wir haben mitentscheidet

ihr habet mitentscheidet

sie/Sie haben mitentscheidet

Futur II

ich werde mitentscheidet haben

du werdest mitentscheidet haben

er/sie/es werde mitentscheidet haben

wir werden mitentscheidet haben

ihr werdet mitentscheidet haben

sie/Sie werden mitentscheidet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich entscheidete mit

du entscheidetest mit

er/sie/es entscheidete mit

wir entscheideten mit

ihr entscheidetet mit

sie/Sie entscheideten mit

Futur I

ich würde mitentscheiden

du würdest mitentscheiden

er/sie/es würde mitentscheiden

wir würden mitentscheiden

ihr würdet mitentscheiden

sie/Sie würden mitentscheiden

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte mitentscheidet

du hättest mitentscheidet

er/sie/es hätte mitentscheidet

wir hätten mitentscheidet

ihr hättet mitentscheidet

sie/Sie hätten mitentscheidet

Futur II

ich würde mitentscheidet haben

du würdest mitentscheidet haben

er/sie/es würde mitentscheidet haben

wir würden mitentscheidet haben

ihr würdet mitentscheidet haben

sie/Sie würden mitentscheidet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

mitentscheiden

Infinitiv Perfekt

mitentscheidet haben

Partizip Präsens

mitentscheidend

Partizip Perfekt

mitentscheidet

SYNONYMES DE «MITENTSCHEIDEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «mitentscheiden» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

mitbestimmen · mitreden

TRADUCTION DE MITENTSCHEIDEN

Découvrez la traduction de mitentscheiden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de mitentscheiden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mitentscheiden» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 在决定
• Traducteur Français - espagnol: en las decisiones
• Traducteur Français - anglais: in decisions
• Traducteur Français - hindi: फैसलों में
• Traducteur Français - arabe: في اتخاذ القرارات
• Traducteur Français - russe: в принятии решений
• Traducteur Français - portugais: nas decisões
• Traducteur Français - bengali: সিদ্ধান্ত
• Traducteur Français - français: dans les décisions
• Traducteur Français - malaisien: dalam membuat keputusan
• allemand: mitentscheiden
• Traducteur Français - japonais: 決定に
• Traducteur Français - coréen: 결정에
• Traducteur Français - javanais: ing pancasan
• Traducteur Français - vietnamien: trong các quyết định
• Traducteur Français - tamoul: முடிவுகளில்
• Traducteur Français - marathi: निर्णय
• Traducteur Français - turc: kararlara
• Traducteur Français - italien: nelle decisioni
• Traducteur Français - polonais: w decyzjach
• Traducteur Français - ukrainien: в прийнятті рішень
• Traducteur Français - roumain: în deciziile
• Traducteur Français - grec: στις αποφάσεις
• Traducteur Français - afrikaans: in besluite
• Traducteur Français - suédois: i beslut
• Traducteur Français - norvégien: i beslutninger

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITENTSCHEIDEN»

Découvrez l'usage de mitentscheiden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mitentscheiden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mitreden, Mitgestalten oder Mitentscheiden - Wie der ...

Universität Koblenz-Landau, Campus Landau Fachbereich 6: Philologie Institut für Politikwissenschaft Wintersemester 2002/03 Seminar: Politisches System und Außenpolitik der USA Mitreden, Mitgestalten oder Mitentscheiden - Wie der ...

Sinan Beygo, 2004

Und alles kommt zurück

Mitentscheiden heißt Selbstverantwortung zu tragen; dies ist eine Voraussetzungen für eine positive Entwicklung. Bekommt ein Kind oft genug die Möglichkeit zur Mitentscheidung, wird es den Umgang mit Verantwortung schnell erlernen und ...

Sabine Schönbrunn, 2000

Mitreden - Mitgestalten - Mitentscheiden: ein Reiseführer ...

Wie beginnt und organisiert man ein solches Projekt? Wie können Betroffene zu Beteiligten werden? Wo können Probleme entstehen? Wie erreicht man brauchbare Resultate?

‎2008

Wirtschaft & Gesellschaft vernetzt

Thema 3: Kann Frau Flückiger über die Erhöhung der MWST mitentscheiden? Ausgangslage Bereits bei Bekanntgabe der beabsichtigten Erhöhung des MWST -Satzes haben sich politisch aktive Kreise zu Wort gemeldet und mit der ...

‎2003

Entschuldigung? Ich bräuchte mal Ihr Kind!: Roman

Natürlich ist das deine Wohnung und du sollst selbstverständlich mitentscheiden. “ Richtig, es ist meine Wohnung und ich plane, sie möglichst schnell zu verkaufen. Doch jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt, die Bombe platzen zu lassen .

Simon Bartsch, 2014

"Man redet viel über Gott und so ..."

Klingberg formt hier die möglichen Bereiche mit den drei bereits in Kapitel 2.1.7 benannten Begriffe Mitgestalten, Mitentscheiden und Mitverantworten aus. Wenn Lernende Mitgestalten, werden „sie nicht nur zu ,Teilnehmern' sondern zu ...

Silke Jessen

Das Führungsseminar: Werkzeuge für den Führungsalltag in ...

Der Spielraum fürs Mitentscheiden muss klar sein! Sachverhalt, Situation und Führungsstil sind die Zutaten für das Entscheidungsverhalten im Führungsprozess. Die Führungskraft hat in ihrem Verhaltensrepertoire eine Bandbreite von ...

Walter Buchacher, Josef Wimmer, 2008

Abfallrecht und Föderalismus

These 10 Für politische Gruppierungen ist entscheidend, daß die Ebene die Gesetzgebungskompetenz/Vollzugskompetenz hat, in der die eigene Gruppierung die Mehrheit hat/mitentscheiden kann. Wenn es (These 6) zutrifft, daß ...

Michael Kloepfer

Psychologie am Arbeitsplatz: eine praxisorientierte ...

B] Entfremdung kann weitgehend verhindert werden, wenn die Mitarbeitenden genügend Informationen erhalten, mitentscheiden und selbstständig arbeiten können. 38 Seite 83 Taylor untersuchte die Arbeit als einer der Ersten und wendete ...

Marita Knecht, Clarisse Pifko, 2010

Shared decision-making: der Patient als Partner im ...

... Angst anstatt sie zu mindern und führt nicht zu der gewünschten Besserung des Gesundheitszustandes. Wollen. Patienten. mitentscheiden? Die meisten Arbeiten zur Frage der Partizipationspräferenzen stammen aus Nordamerika.

Fülöp Scheibler, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITENTSCHEIDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mitentscheiden est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ingolstadt: Theater: Bürger sollen mitentscheiden

Ingolstadt (DK) Angesichts der laufenden Diskussionen über das Stadttheater haben jetzt SPD, Grüne, BGI und ÖDP einen gemeinsamen Antrag zur ... «donaukurier.de, oct 16»

Abstimmen und mitentscheiden: Wer wird Feuerwehrteam des ...

Die Finalisten für den international ausgerichteten Conrad Dietrich Magirus Award stehen fest / Öffentliches Online-Voting / Sieger-Team reist nach New York ... «Fireworld.at, oct 16»

Bürger wollen bei Kreisreform in Brandenburg mitentscheiden

Dafür setze die CDU auf direkte Demokratie: "Der Bürger soll mitentscheiden, ob er sich seine Heimat in solch monstermäßig großen Landkreisen vorstellt, wie ... «Berliner Morgenpost, oct 16»

German Hairdressing Award: Publikum darf mitentscheiden

Einmal hat sie ihn bereits gewonnen, nun soll ein zweiter folgen: Annegret Finke ist erneut in zwei Kategorien für den German Hairdressing Award nominiert. «Meinerzhagener Zeitung, oct 16»

Fernsehexperiment "Terror" - "Früher wurde das Publikum belehrt ...

... man konnte mitdiskutieren, aber anschließend kam der Rechtsexperte und erklärte einem das", so der Publizist. Heute dürfe das Publikum mitentscheiden. «Deutschlandfunk, oct 16»

Ganztagsschule: Eltern dürfen nicht mitentscheiden

Mittagessen in der Schule und verpflichtender Nachmittagsunterricht: Darüber entscheidet in Wien allein die Stadt. / Bild: (c) Clemens Fabry. Wird eine ... «DiePresse.com, sept 16»

Streit um die "Viertelparität" - Studenten wollen mitentscheiden

An der TU Berlin wird in diesen Tagen über die "Viertelparität" abgestimmt. Setzt sie sich durch, bekommen Studenten mehr Mitspracherecht. Ob das immer für ... «Deutschlandfunk, juil 16»

Ceta und TTIP: Deutsche Bundestag will mitentscheiden

Den deutschen Volksvertretern ist es freilich nicht so egal, ob sie bei TTIP mitentscheiden können oder nicht. Vielmehr haben sich die Abgeordneten bereits auf ... «Berliner Zeitung, juin 16»

Wer im Ort mithilft, sollte auch mitentscheiden

Wer im Ort mithilft, das Dorfleben lebendig zu machen, sollte bei einer Kommunalwahl auch mitentscheiden dürfen, meint Kathleen Schneemann . «Thüringer Allgemeine, juin 16»

Kirsten Dunst darf in Cannes mitentscheiden

Kirsten Dunst darf in Cannes mitentscheiden. Die Organisatoren der 69. Filmfestspiele an der Côte d'Azur haben die Namen der neunköpfigen Jury mitgeteilt. «Tages-Anzeiger Online, avril 16»