Téléchargez l'application
educalingo
Monopolverbot

Signification de "Monopolverbot" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MONOPOLVERBOT EN ALLEMAND

Monopo̲lverbot


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOPOLVERBOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Monopolverbot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONOPOLVERBOT EN ALLEMAND

définition de Monopolverbot dans le dictionnaire allemand

interdiction légale de la formation de monopoles.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MONOPOLVERBOT

Abzugsverbot · Alkoholverbot · Aufenthaltsverbot · Berufsverbot · Diskriminierungsverbot · Einreiseverbot · Fahrverbot · Flugverbot · Halteverbot · Hausverbot · Kopftuchverbot · Nachtflugverbot · Parkverbot · Rauchverbot · Sonntagsfahrverbot · Stadionverbot · Verbot · Werbeverbot · Wettbewerbsverbot · Überholverbot

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MONOPOLVERBOT

Monopol · monopolartig · Monopolbrennerei · Monopolinhaber · Monopolinhaberin · monopolisieren · Monopolisierung · Monopolismus · Monopolist · Monopolistin · monopolistisch · Monopolkapital · Monopolkapitalismus · Monopolkapitalist · Monopolkapitalistin · monopolkapitalistisch · Monopolpartei · Monopolpreis · Monopolstellung · Monopoly

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MONOPOLVERBOT

Anbauverbot · Auftrittsverbot · Ausfuhrverbot · Badeverbot · Bauverbot · Demonstrationsverbot · Durchfahrtsverbot · Einfuhrverbot · Haltverbot · Handelsverbot · Importverbot · Jagdverbot · Nachtfahrverbot · Redeverbot · Reiseverbot · Startverbot · Streikverbot · Vermummungsverbot · Veräußerungsverbot · Willkürverbot

Synonymes et antonymes de Monopolverbot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONOPOLVERBOT»

Monopolverbot · wörterbuch · monopolverbot · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · soziale · marktwirtschaft · striktem · Soziale · Marktwirtschaft · Aufruf · Initiativgruppe · Bildung · einer · sozialdemokratischen · Partei · universal · lexikon · deacademic · gesetzliches · Verbot · Monopolen · griechisch · pons · Übersetzungen · für · Griechisch · PONS · απαγόρευση · μονοπωλίου · michael · glos · dazu · sagt · kaufen · wurde · wird · Thema · Politik · diskutiert · vorliegende · Quellenband · enthält · Protokolle · Deutschen · reihe · amazon · Michael · Hochstein · Glos · Reihe · Quellensammlung · jetzt · Kundrezensionen · Sterne · Business ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Monopolverbot à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MONOPOLVERBOT

Découvrez la traduction de Monopolverbot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Monopolverbot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Monopolverbot» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

禁止垄断
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prohibición de monopolio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

monopoly ban
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एकाधिकार प्रतिबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حظر الاحتكار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

монополия запрет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

proibição de monopólio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একাধিকার নিষেধাজ্ঞা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

interdiction monopole
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

larangan monopoli
190 millions de locuteurs
de

allemand

Monopolverbot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

独占禁止
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

독점 금지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ban monopoli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấm độc quyền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏகபோக தடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मक्तेदारी बंदी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tekel yasağı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

divieto di monopolio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

monopol zakaz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

монополія заборона
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

interdicție de monopol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοπώλιο απαγόρευσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monopolie verbod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monopol förbud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monopol forbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Monopolverbot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOPOLVERBOT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Monopolverbot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Monopolverbot».

Exemples d'utilisation du mot Monopolverbot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MONOPOLVERBOT»

Découvrez l'usage de Monopolverbot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Monopolverbot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versicherungs-, verfassungs- und europarechtliche Probleme ...
Richtlinie Schadenversicherung Das genannte Monopolverbot ist in Art. 3 der 3. Richtlinie Schadenversicherung 1 verankert. Danach hatten die Mitgliedstaaten alle Vorkehrungen zu treffen, damit die in bestimmten Versicherungssparten ...
Horst Baumann, 1998
2
Ernst-Joachim Mestmacker - Beitrage Zum Urheberrecht
Aber daraus folgt nicht, daß die Rechtsbeziehungen der Inhaber von Ausschließlichkeitsrechten untereinander oder zu ihren Lizenznehmern vom Kartell- und Monopolverbot freigestellt sind. Schon •8 Buck v. Gallagher, 36 F. Supp.
Karl Riesenhuber, 2006
3
Im Kampf gegen die Monopole: Reichstagsverhandlungen und ...
Das Monopolgesetz des Kaisers Zeno a) Die Monopoltatbestände Bereits das Monopolverbot im Abschied 1512 beruft sich zur Legitimierung auf das »gemein beschriebene Kayserliche Recht«. Hiermit wird Bezug genommen auf das im ...
Bernd Mertens, 1996
4
Die Entwicklung der Wirtschaft im Zeitalter des ...
Neben dem Monopolverbot und der Untersagung von Kartellabsprachen sollte auch die Vergabe kaiserlicher Privilegien. die zu einer wirtschaftlichen Machtanhäufung führten. beseitigt werden. Zur Stabilisierung des Wettbewerbs sollten die ...
Rainer Gömmel, 1998
5
Wissenschaft und Kodifikation des Privatrechts im 19. ...
... und unwirksam. Von diesem grundsätzlichen Monopolverbot macht jedoch Artikel 6 eine Ausnahme für die Erfindungspatente: Danach erstreckt sich das Monopolverbot nicht auf die Erteilung von Patenten an den wahren und ersten ...
Helmut Coing, 1979
6
Weltkartellrecht: Ausgangslage und Ziele, Methoden und ...
Fast ohne Auswirkung auf die Wirtschaftspraxis blieb beispielsweise Artikel 28 der mexikanischen Verfassung von 1917, der ein allgemeines Monopolverbot enthält. Das Ausführungsgesetz dazu ist erst 1 934 erlassen worden und in den 58 ...
Jürgen Basedow, 1998
7
Familien- und erbrechtliche Gestaltungen von Unternehmen der ...
Das Monopolverbot von 1512 wurde später in den Augsburger Reichsabschied von 1530 wörtlich übernommen. Handelsgesellschaften fielen unter das Verbot, wenn sie eine Monopolstellung erlangt hatten. Darin kommt die vulgäre ...
Katharina von Ciriacy-Wantrup, 2007
8
Schriften des Vereins für Socialpolitik, Gesellschaft für ...
Überwiegend werden Unternehmenszusammenschlüsse darauf geprüft, ob sie gegen das Monopolverbot in Section 2 verstoßen. Ausschließlich dem Monopolverbot unterliegt das innere Wachstum eines Unternehmens, das zur ...
9
Das Grundgesetz und die öffentliche Gewalt internationaler ...
Dabei wird allerdings *9) Art. 92 Montan- Vertrag; Art. 192 EVG- Vertrag; 164 Euratom-Vertrag. 9o) So im Ergebnis Ma t t h i j s e n . aaO., S. 97; ferner Kra- w i e l i c k i , Das Monopolverbot im Schuman-Plan, 1952, S. 90. vorausgesetzt, daß lie ...
‎1968
10
Geschichte und Gegenwart der japanischen Strafrechtswissenschaft
Dieses Gesetz sollte die Auflösung der Großkonzerne als Ziel der Demokratisierung der Wirtschaft verwirklichen und das „Grundgesetz für die Wirtschaft“ bilden. Das anfangs strenge Monopolverbot wurde jedoch mehr und mehr durchlöchert.
Keiichi Yamanaka, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOPOLVERBOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Monopolverbot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Macht lag auf der Straße
September das Wort „Sozialismus“ nicht erwähnt, sondern als Ziel unter anderem eine „soziale Marktwirtschaft mit striktem Monopolverbot zur Verhinderung ... «sozialismus.info, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monopolverbot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/monopolverbot>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR