Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jagdverbot" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAGDVERBOT EN ALLEMAND

Jagdverbot  [Ja̲gdverbot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAGDVERBOT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jagdverbot est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAGDVERBOT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jagdverbot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Jagdverbot dans le dictionnaire allemand

Interdiction d'exercer la chasse. Verbot, die Jagd auszuüben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jagdverbot» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JAGDVERBOT


Abzugsverbot
Ạbzugsverbot
Alkoholverbot
Alkoholverbot
Aufenthaltsverbot
A̲u̲fenthaltsverbot [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sfɛɐ̯boːt]
Berufsverbot
Beru̲fsverbot
Diskriminierungsverbot
Diskrimini̲e̲rungsverbot
Einreiseverbot
E̲i̲nreiseverbot [ˈa͜inra͜izəfɛɐ̯boːt]
Fahrverbot
Fa̲hrverbot [ˈfaːrfɛɐ̯boːt]
Flugverbot
Flu̲gverbot
Halteverbot
Hạlteverbot
Hausverbot
Ha̲u̲sverbot [ˈha͜usfɛɐ̯boːt]
Kopftuchverbot
Kọpftuchverbot
Nachtflugverbot
Nạchtflugverbot
Parkverbot
Pạrkverbot
Rauchverbot
Ra̲u̲chverbot [ˈra͜uxfɛɐ̯boːt]
Sonntagsfahrverbot
Sọnntagsfahrverbot
Stadionverbot
Sta̲dionverbot
Verbot
Verbo̲t 
Werbeverbot
Wẹrbeverbot
Wettbewerbsverbot
Wẹttbewerbsverbot [ˈvɛtbəvɛrpsfɛɐ̯boːt]
Überholverbot
Überho̲lverbot [yːbɐˈhoːlfɛɐ̯boːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JAGDVERBOT

Jagdschutz
Jagdsignal
Jagdspringen
Jagdstaffel
Jagdstock
Jagdstück
Jagdszene
Jagdtrophäe
Jagdunfall
Jagdverband
Jagdvergehen
Jagdwaffe
Jagdwagen
Jagdwesen
Jagdwilderei
Jagdwurst
Jagdzauber
Jagdzeit
Jagdzeug
Jagdzimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JAGDVERBOT

Anbauverbot
Auftrittsverbot
Ausfuhrverbot
Ausgehverbot
Badeverbot
Bauverbot
Demonstrationsverbot
Durchfahrtsverbot
Einfuhrverbot
Haltverbot
Handelsverbot
Importverbot
Nachtfahrverbot
Redeverbot
Reiseverbot
Startverbot
Streikverbot
Vermummungsverbot
Veräußerungsverbot
Willkürverbot

Synonymes et antonymes de Jagdverbot dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAGDVERBOT»

Jagdverbot Grammatik jagdverbot wörterbuch initiative abschaffung jagd Reaktionen Zuschriften Bevölkerung Jägern kanton genf zwangsbejagung keine Schweizer Kanton Genf entschied durch Volksabstimmung für allgemeines Säugetiere Vögel überaus Kreis steinburg „befriedet erste gilt Anfang April bestätigte Eigentümer Marco Bernardi Freitag Ursprünglich sollte Jagdrecht ausgübt grundstück „herr hölscher haben gegen André Hölscher Jagd seinem Grundstück verboten Seit Tiere Ladbergen nichts Schleswig holstein erstes norden kieler nachrichten Foto Erster Erfolg Jagdgegner anti jagdblog news über wildtiere Norden erstritten ihnen gehörende Hektar große wurde ethischen Gründen befriedet mehr Grundbesitzer können jetzt beantragen agrarheute Grundeigentümer Bejagung ihrer

Traducteur en ligne avec la traduction de Jagdverbot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAGDVERBOT

Découvrez la traduction de Jagdverbot dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jagdverbot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jagdverbot» en allemand.

Traducteur Français - chinois

狩猎协会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asociación de caza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hunting Association
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकार एसोसिएशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رابطة الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

охотничьи ассоциации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Associação de caça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিকার করা এসোসিয়েশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Association de chasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Persatuan memburu
190 millions de locuteurs

allemand

Jagdverbot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狩猟協会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사냥 협회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mburu Association
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiệp hội săn bắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டையாடுதல் சங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकार असोसिएशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

av Derneği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Associazione di caccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Związek Łowiecki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мисливські асоціації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asociația de vânătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κυνηγετικού Συλλόγου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jagtersvereniging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jakt Association
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jakt Association
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jagdverbot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAGDVERBOT»

Le terme «Jagdverbot» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.275 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jagdverbot» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jagdverbot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jagdverbot».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JAGDVERBOT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jagdverbot» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jagdverbot» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jagdverbot en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAGDVERBOT»

Découvrez l'usage de Jagdverbot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jagdverbot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Forst und Wildbann im frühen deutschen Reich: die ...
Es ist hier darauf hinzuweisen, daß das Rodungsverbot im Gegensatz zum Jagdverbot keineswegs im gesamten Forstgebiet galt, sondern nur im Hochwald (in alta silva). 183 Während sich das Jagdverbot generell durchgesetzt zu haben  ...
Clemens Dasler, 2001
2
Die Afrikareise des Viktor Lebzelter, 1926-1928
Betroffen musste Viktor Lebzelter feststellen, dass den Betschuanen, abgesehen von Raubwild, ein strenges Jagdverbot auferlegt worden war, da Epukiro innerhalb der Polizeizone lag: „Es gibt kaum etwas, was die Eingeborenen mehr ihrer ...
Susanne Lebzelter, 2005
3
Gesehiehtliche Darstellung der Eigenthumsverhältnisse an ...
Denn wenn auch der Sachsenspiegel ebenso wie der Schwabenspiegel das Jagdverbot in den Forsten unter der Strafe des Königsbannes, als einen damals schon gemeingültigen Rechtssatz, kennt, so findet sich doch in beiden nicht die ...
Christian Ludwig Stieglitz, 1832
4
Stefan Loose Reiseführer Chile mit Osterinseln
Auch nach dem Jagdverbot wurde bis in die 60er-Jahre weiter gewildert, obwohl schon seit den 20er-Jahren Zucht-Chinchillas zur Verfügung standen. Der Anreiz durch USSI5O für ein Fell war einfach zu groß (mehr als ein MonatsIohn im ...
Susanne Asal, Hilko Meine, 2013
5
Niederösterreich: Niederösterreich und seine Kulturen
Das ausschließliche Recht zu jagen wollte sich die sowjetische Besatzung keinesfalls aberkennen lassen. Dies wurde spätestens dann deutlich, als im Herbst 1946 zwar ein Jagdverbot für Angehörige der Roten Armee angeordnet wurde, ...
Manfred Wagner, 2006
6
Kleine Veganer-Bibel
Diesesetzen sich für denSchutz von Wildtieren und ein vollständiges Jagdverbot ein. Wiesodasdenn? Jäger halten dochdie Bestände sauber und wirken Überpopulationen mitihrennegativen Folgen entgegen.Oder etwa nicht? Während ich ...
Sarah Schocke, 2013
7
Tibet: Mit Lhasa, Mount Everest, Kailash und Osttibet
Es ist naiv zu glauben, dass das angeblich strenge Jagdverbot auf die Tibetanti- lope (Pantholops hodgsonii) eingehalten wird, auch wenn die chinesische Presse immer mal wieder darüber berichtet, dass die Behörden fest entschlossen sind ...
Andreas von Heßberg, Waltraud Schulze, 2014
8
Maschinelle Übersetzung und XML im Übersetzungsprozess: ...
Weltwissen ist für die korrekte Interpretation von (10a) notwendig: (10a) Jagdverbot für Jungrobben empfohlen Je nach Lesart, sind zwei Interpretationen möglich. (10b) Es wurde empfohlen, das Jagen von Jungrobben zu verbieten.
Uta Seewald-Heeg, 2008
9
Strand von Bugdu
»Das macht er öfter«, erklärte Mr Robin, der sogleich mit seiner Erzählung fortfuhr: »Es kam der Zeitpunkt, als die Regierung das Jagdverbot wieder aufhob, weil die Population stark zunahm. Manche Elefanten fraßen alles, was sie vorfanden, ...
Kay Fischer, 2012
10
Ökologische Aspekte des Schuldvertragsrechts
Für eine unmittelbare innerstaatliche Geltung hätte es eines Transformationsgesetzes bedurft, in dem die Bundesrepublik Deutschland zum Schutz der wildlebenden Elefanten ein entsprechendes Jagdverbot erläßt. Mithin handelt es sich bei ...
Klaus Meier

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAGDVERBOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jagdverbot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Petition Nummer 697: Für ein Jagdverbot in Wohngebieten
(jag) - Die Untersuchungen laufen noch nachdem am Samstag eine Frau in Fentingen auf ihrer Terrasse von einem Projektil getroffen wurde. Im Verdacht ... «Luxemburger Wort, sept 16»
2
Kreis Wittmund akzeptiert Jagdverbot aus ethischen Gründen
Kreis Wittmund akzeptiert Jagdverbot aus ethischen Gründen. 08.09.2016 Alfons Deter. 2. Fasan Der Grundeigentümer konnte glaubhaft darlegen, dass er ... «top agrar online, sept 16»
3
Umweltschützer fordern Jagdverbot im Wattenmeer
Jetzt fordern Umweltschützer ein komplettes Jagdverbot im Nationalpark. 0 0 0. KINA - Nächster Stopp: Wattenmeer © INGO WAGNER, dpa. Zugvögel im ... «WESER-KURIER online, sept 16»
4
Pokémon Go: Vorschlag für Jagdverbot in Schulen
Wegen des "Pokémon-Go"-Hypes haben Lehrer und Eltern kurz vor dem Ferienende in Nordrhein-Westfalen ein temporäres Smartphone-Verbot in Schulen ... «t-online.de, août 16»
5
Bismarcks Gatter: Im Sachsenwald hört man bald keinen Schuss mehr
Zuvor hatte Bismarck gegen die Auflösungsverfügung der unteren Behörde geklagt, der Widerspruch wurde allerdings abgelehnt. Das Jagdverbot stelle nun ... «shz.de, mai 16»
6
Amtsgericht verurteilt Jäger aus Groß Plasten Geldstrafe und ...
Mit einer Geldstrafe in Höhe von 1800 Euro und einem dreimonatigen Jagdverbot ist am Dienstagnachmittag ein Jäger aus Groß Plasten wegen des Verstoßes ... «Nordkurier, avril 16»
7
Wiesel-Jagdverbot: Ein Freifahrtschein für Marder?
Zwischen Landesjagdverband und Regierungskoalition ist ein Streit um die Jagd auf Hermeline und Mauswiesel entbrannt. Im neuen Landesnaturschutzgesetz ... «Lübecker Nachrichten, mars 16»
8
Verfassungsrichter prüfen Verbot von Jagdverbot
Ein Kärntner hat das Jagdgesetz beeinsprucht. Die Verpflichtung von Grundeigentümern, Jagden zuzulassen, wird jetzt geprüft. Wien – Waldbesitzer haben ... «derStandard.at, janv 16»
9
Jagdverbot nach dem Luchsabschuss
"In tausend Jahren bekommen sie die Jagd bei uns nicht mehr!", sagt Hannes Prucker, Forstdirektor in dem von der katholischen Kirche verwalteten "Baufond ... «nachrichten.at, déc 15»
10
Grüne fordern Jagdverbot für Zuchttiere
Grüne fordern Jagdverbot für Zuchttiere. Die steirischen Grünen fordern, dass die Jagd auf ausgewilderte Zuchttiere verboten wird. Sie unterstützen damit den ... «ORF.at, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jagdverbot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jagdverbot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z