Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "puckern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PUCKERN

Intensivbildung von niederdeutsch pucken, Nebenform von ↑pochen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PUCKERN EN ALLEMAND

puckern  [pụckern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUCKERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
puckern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE PUCKERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «puckern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de puckern dans le dictionnaire allemand

Des exemples de son cœur battant "aussi impersonnel": il vomit dans la plaie. klopfen Beispiele sein Herz puckert <auch unpersönlich>: es puckert in der Wunde.

Cliquez pour voir la définition originale de «puckern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE PUCKERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich puckere
du puckerst
er/sie/es puckert
wir puckern
ihr puckert
sie/Sie puckern
Präteritum
ich puckerte
du puckertest
er/sie/es puckerte
wir puckerten
ihr puckertet
sie/Sie puckerten
Futur I
ich werde puckern
du wirst puckern
er/sie/es wird puckern
wir werden puckern
ihr werdet puckern
sie/Sie werden puckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepuckert
du hast gepuckert
er/sie/es hat gepuckert
wir haben gepuckert
ihr habt gepuckert
sie/Sie haben gepuckert
Plusquamperfekt
ich hatte gepuckert
du hattest gepuckert
er/sie/es hatte gepuckert
wir hatten gepuckert
ihr hattet gepuckert
sie/Sie hatten gepuckert
conjugation
Futur II
ich werde gepuckert haben
du wirst gepuckert haben
er/sie/es wird gepuckert haben
wir werden gepuckert haben
ihr werdet gepuckert haben
sie/Sie werden gepuckert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich puckere
du puckerest
er/sie/es puckere
wir puckern
ihr puckert
sie/Sie puckern
conjugation
Futur I
ich werde puckern
du werdest puckern
er/sie/es werde puckern
wir werden puckern
ihr werdet puckern
sie/Sie werden puckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepuckert
du habest gepuckert
er/sie/es habe gepuckert
wir haben gepuckert
ihr habet gepuckert
sie/Sie haben gepuckert
conjugation
Futur II
ich werde gepuckert haben
du werdest gepuckert haben
er/sie/es werde gepuckert haben
wir werden gepuckert haben
ihr werdet gepuckert haben
sie/Sie werden gepuckert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich puckerte
du puckertest
er/sie/es puckerte
wir puckerten
ihr puckertet
sie/Sie puckerten
conjugation
Futur I
ich würde puckern
du würdest puckern
er/sie/es würde puckern
wir würden puckern
ihr würdet puckern
sie/Sie würden puckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepuckert
du hättest gepuckert
er/sie/es hätte gepuckert
wir hätten gepuckert
ihr hättet gepuckert
sie/Sie hätten gepuckert
conjugation
Futur II
ich würde gepuckert haben
du würdest gepuckert haben
er/sie/es würde gepuckert haben
wir würden gepuckert haben
ihr würdet gepuckert haben
sie/Sie würden gepuckert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
puckern
Infinitiv Perfekt
gepuckert haben
Partizip Präsens
puckernd
Partizip Perfekt
gepuckert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PUCKERN


ackern
ạckern
aufflackern
a̲u̲fflackern [ˈa͜ufflakɐn]
auflockern
a̲u̲flockern 
beackern
beạckern
durchsickern
dụrchsickern
flackern
flạckern 
gackern
gạckern 
gluckern
glụckern 
kickern
kịckern
klackern
klạckern
kleckern
klẹckern 
lockern
lọckern 
meckern
mẹckern 
rackern
rạckern [ˈrakɐn]
sickern
sịckern [ˈzɪkɐn]
tackern
tạckern
tickern
tịckern
tuckern
tụckern
versickern
versịckern
zuckern
zụckern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PUCKERN

publizieren
publizierfreudig
Publizierung
Publizist
Publizistik
Publizistikwissenschaft
Publizistin
publizistisch
Publizität
Puccini
Puck
pucken
Pud
Puddel
Puddeleisen
puddeln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PUCKERN

Eckern
abrackern
anmeckern
anzuckern
aussickern
bekleckern
durchackern
einsickern
heraussickern
herummeckern
klickern
leckern
lostuckern
pickern
schlackern
schleckern
verkleckern
verklickern
verzuckern
überzuckern

Synonymes et antonymes de puckern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUCKERN»

puckern Wörterbuch hals bein auge bauch schwangerschaft ursache magen Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Puckern bedeutung mundmische bedeutet eine Pochen fühlt Körper einer durchzechten Nacht aber evtl auch wenn Wunde sich entzündet für woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe pausieren passieren poussieren Pogrom Bedeutung Fremdwort intr konjugationstabelle puckert Indikativ Präteritum Aktiv puckerte puckertest puckerten puckertet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict wörterbuch Wörterbuch dict Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet Sich konjugator reverso Reverso Konjugation deutschen Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige berlinerische deacademic rhythmisches Klopfen muckert etwas regelmäßigen Abständen

Traducteur en ligne avec la traduction de puckern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUCKERN

Découvrez la traduction de puckern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de puckern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puckern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

搏动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

latido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

throb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धड़कन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пульсация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pulsar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পন্দিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

palpiter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdenyut
190 millions de locuteurs

allemand

puckern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

躍動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

throb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kêu vù vù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठोका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pulsare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pulsowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пульсація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zvâcnire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pulsera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

banke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puckern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUCKERN»

Le terme «puckern» est très peu utilisé et occupe la place 164.831 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «puckern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de puckern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puckern».

Exemples d'utilisation du mot puckern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PUCKERN»

Découvrez l'usage de puckern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puckern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pa(m)panischke bis puje
Puuch. puchen sw., wie hd. pochen vereinz. 1. klopfen, schlagen vereinz. Dat Herz pocht mi so im Lief Pyr/Lt. Vgl. puckern. – 2. hartnäckig auf etwas bestehen verstr. Hei pucht janz fast dauerup Gbg/Gp. – 3. aufbegehren, trotzig sein vereinz.
Matthias Vollmer, 2012
2
An den Christlichen Adel deütscher nation von des ...
13on. ben. puckern. tfZugfpmg. Щ. -ijtetfi noeb ЦТ)аШЪаЬупЬс/Ь$ пЩ tebaneb е| е8с.Эо iflwö vnugmeßltcb áreyjjnocb nit &*$$ bet an allen Ы(еп (сЬаце/ ЪлШфиф Ьгеу теа>щЫтд it и Heften л» Çenugê/bcbt ее nun an foie be feine b* nbel/$8.
Martin Luther, 1520
3
Star WarsTM - Darth Scabrous: Roman
Sein Rücken tat weh, richtig weh, von der Schädelbasis bis ganz hinunter zum Ansatz der Wirbelsäule, ein stetes Puckern, das seine Backenzähne schmerzen ließ. Wie um seine gegenwärtige klaustrophobische Situation zu verhöhnen, war  ...
Joe Schreiber, 2012
4
Achtzehn Stufen
In der Stille vor dem Einschlafen, merkte sie ein leichtes Puckern in der Wunde am Arm. Sie wälzte sich hin und her und überlegte, ob sie nicht eine von den Schlaftabletten nehmen sollte. Aber dann war sie morgens noch so müde, da hätte ...
Romy Ulrich, 2013
5
Die Deutschen Mundarten
300. protzig, wild 131. ps — sp 129. puaten, setzen; Pu'at 561. puckern, schlagen , klopfen 367, 44. pudelnärrxch, höchst sonderbar 549, 10. puffen, slossen ; Püffe geben 367, 43. füll, Pulle, Huhn 103. 521, 25. pultern, pollern, lärmen 279, 26.
Joseph Anselm Pangkofer, Georg Karl Frommann, 1856
6
In einem anderen Leben
Ich sagte kein Wort, spürte mei— ne Halsschlagader aber laut in meinem Kopf puckern. Er kannte ja den Grund, weshalb ich in der Tür stand. Wie wurde mir leicht ums Herz, als er mich unter seine Decke schlüpfen ließ! Aber zugleich wurde ...
Ilka Bergschneider, 2013
7
Achilles: Ein Roman von Heldentum und Wahnsinn
... Osten gehört und nachgedacht hat. Auf dem Balkon meiner Berliner Wohnung hörte ich an Sommerabenden das Puckern des Geflügels der Nachbarn. Die anderen Gefangenen werden hier gehalten wie Vieh, hatte meine Freundin auf 17.
Gesine Palmer, 2012
8
Ewig sollst du büßen: Thriller
Annas Angst machte sich als metallener Geschmack in ihrem Mund bemerkbar, alsein warmes Rinnsal an ihremBein, ein Puckern in ihren Ohren, das lauterwaralsdie Schreieihrer Mutter.Jody schrie: »Er wird Mommy töten!« Annamusste ...
Allison Leotta, 2013
9
Projekt Armageddon
... sie rastenimmer noch wie einentfesselter Komet durch einen planetarischen Nebel. »Langsamer«, schrie Ashley.»Verdammt, Ravi,geh vomGas!« Er gehorchteunddas Brüllen des Motors wurde zu einem dumpfen, trommelnden Puckern.
Susanne Gerdom, 2013
10
Geschichte des Räthsels
Iok ünä in mein puckern gesokriben, O« eur gendäe gult vier grosoken. Oer Keiser, Nsint ir, vir sein ä1s gsr erlosoben Oäer vir sein «12 tsig gemaekt? Oer neu »pt. Keoeäiger keiser, Käbt selbs ä«bt! Lristus der vsrä umb äreissig geben, lr gelt ...
Johannes Baptista Friedreich, 1860

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUCKERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme puckern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neu im Kino: „Das kalte Herz“ - Geld stinkt nicht
Herzen puckern und pochen. Allerdings hatte der nicht nachgedacht, sein geschenktes Glück ist schnell verspielt. Um nicht in den Kerker zu müssen, wendet ... «Frankfurter Rundschau, oct 16»
2
Wie Sie aus jedem Stau besonders schnell rauskommen
Wird schon nicht wirklich ein Stau kommen, dachte ich, als alle ein wenig langsamer wurden; dachte ich, als einige den Warnblinker puckern ließen; dachte ich, ... «DIE WELT, août 16»
3
Tomáš Netopil dirigiert im Konzerthaus: Stilles Glück
... zueinander passen), im Puckern des Scherzo und im Mahlstrom der abschließenden „Burlesque“. Als Zugabe wird Rachlin Ysaÿes dritte Solo-Sonate spielen, ... «Tagesspiegel, juil 16»
4
Gerüchte um neues Album: Radiohead löscht Webauftritte
... Yorkes neues Album "Amok"Der König von Tackerklackerland Wäre gern unsichtbar. Thom Yorke. Radiohead in der WuhlheidePuckern, klackern, schreddern ... «Tagesspiegel, mai 16»
5
Joplin-Hommage begeistert bei „Jazz Inbetween" in Münster ...
Das hebt meistens sehr leise an, mit schwebenden Klängen des E-Gitarristen Dany Ahmad, mit kaum hörbarem Puckern des Drummers Fabian Ristau. «Westfälischer Anzeiger, janv 16»
6
Yppah Tiny Pause
... lässt verhuschte Vocals durch kunstvoll arrangierte Klangflächen geistern und einen freundlichen Rhythmus puckern. Statt sich auf große dramatische Effekte ... «Musikexpress.de, oct 15»
7
Konzert: Mark Knopfler in Berlin: Der Sultan des Swing
Zu "Speedway At Nazareth" elektronische Puckern, und Knopfler dreht die Les Paul noch einmal auf, versetzt schwimmende Melodien in freies Fließen à la ... «Tagesspiegel, juil 15»
8
Erste Designskizze vom Golf GTI Clubsport
Es sind nur Skizzen, doch sie haben das Zeug die Herzen der GTI-Fans zum Puckern zu bringen. Vor dem legendären GTI-Treffen am Wörthersee veröffentlich ... «tz.de, mai 15»
9
Hautfetzen im Urin
Da ich seit einigen Tagen wieder einen dumpfen Druck in den Nieren sowie ein puckern verspüre, spüle bzw. reinige ich meine Nieren mit Nieren- und ... «LIFELINE, févr 15»
10
Nationalgalerie Tag 3: Kraftwerk schwelgt in retro-futuristischer ...
Die grooven, puckern und zecken mit zeitloser Eleganz. Dazwischen stehen Stücke wie "Spiegelsaal", mit expressionistischer Romantik, oder "Ätherwellen", ... «Berliner Morgenpost, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. puckern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/puckern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z