Téléchargez l'application
educalingo
Rahmung

Signification de "Rahmung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RAHMUNG EN ALLEMAND

Ra̲hmung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAHMUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rahmung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAHMUNG EN ALLEMAND

définition de Rahmung dans le dictionnaire allemand

le cadre du cadre.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAHMUNG

Atemlähmung · Beschlagnahmung · Einrahmung · Gesichtslähmung · Kinderlähmung · Lähmung · Nachahmung · Nervenlähmung · Querschnittlähmung · Querschnittslähmung · Raumwahrnehmung · Selbstwahrnehmung · Sinneswahrnehmung · Umrahmung · Unternehmung · Vereinnahmung · Vernehmung · Wahrnehmung · Zeugenvernehmung · Zähmung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAHMUNG

Rahmenbedingung · Rahmenbestimmung · Rahmenbruch · Rahmenerzählung · rahmengenäht · Rahmengesetz · Rahmenhandlung · Rahmennaht · Rahmenplan · Rahmenprogramm · Rahmenrichtlinie · Rahmentarif · Rahmenvereinbarung · Rahmenvertrag · rahmig · Rahmkäse · Rahmschnitzel · Rahmsoße · Rahmsuppe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAHMUNG

Bestimmung · Bezähmung · Drucklähmung · Einvernehmung · Entrahmung · Entschlusslähmung · Erlahmung · Konzernunternehmung · Kreuzlähmung · Parteivernehmung · Rühmung · Schallnachahmung · Schlinglähmung · Schrecklähmung · Schüttellähmung · Stimmbandlähmung · Stimmung · Trugwahrnehmung · Zitterlähmung · Zustimmung

Synonymes et antonymes de Rahmung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RAHMUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rahmung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAHMUNG»

Rahmung · Einfassung · Grammatik · wörterbuch · rahmung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Fotografie · katrin · reinke · bilder · sind · unsere · Reinke · Essen · Katrin · Kirchfeldstraße · Kettwig · Telefon · kunst · für · alle · Detail · Unsere · Rahmen · werden · individuell · Hand · gefertigt · beste · Wirkung · dauerhaften · Schutz · Bild · gewährleisten · framing · studio · passepartout · versand · Einrahmungs · Theorie · unterscheiden · hier · zwischen · Ölbilder · rahmen · Grafik · Dict · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Uwewirth · performative · parergonale · indexikalität · Performative · Indexikalität · Verknüpfendes · Schreiben · Herausgeberschaft · Hypertextualität · seinem · Vorwort · zuHypertext · kaschierung · lumas · Unser · Team · wählt · gemeinsam · LUMAS · Künstlern · jedes · einzelne · Werk · passende · optimale · Kaschierung ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Rahmung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RAHMUNG

Découvrez la traduction de Rahmung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rahmung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rahmung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

取景
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enmarcado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Framing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फ्रेमिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صياغة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обрамление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

concepção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাঠামোবদ্ধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

encadrement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Framing
190 millions de locuteurs
de

allemand

Rahmung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フレーミング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

프레임
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Framing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khung
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டமைப்பது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फ्रेम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çerçeveleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Framing
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ramy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обрамлення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

încadrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Framing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

framing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Framing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Framing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rahmung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAHMUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Rahmung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rahmung».

Exemples d'utilisation du mot Rahmung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAHMUNG»

Découvrez l'usage de Rahmung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rahmung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bildungswelt Familie: theoretische Rahmung, empirische ...
Es ist auch zu berücksichtigen, wie und durch welche Praktiken sich basale Kompetenzen und übergreifende Bildungserfahrungen im Familienalltag entwickeln. Der vorliegende Band präsentiert ausgewählte Aufsätze zu beiden Fragestellungen.
Andreas Lange, Margret Xyländer, 2011
2
Medienwirkungsforschung
Bei der thematischen Rahmung werden öffentliche Themen und Probleme dagegen in einen allgemeinen Kontext gestellt, unter gesamtgesellschaftlichen Gesichtspunkten behandelt. Hintergrundberichte kommen dabei häufig zum Einsatz, ...
Michael Schenk, 2007
3
Auf den Spuren Interpretativer Unterrichtsforschung in der ...
Die. Rahmung. der. Rahmung. 1 Vorbemerkung In der Soziologie ist Wissen horizontal strukturiert. Horizontale Wissensstrukturen rekurrieren auf eine Anzahl spezialisierter Begriffssysteme und Beschreibungssprachen sowie den damit ...
Birgit Brandt, Marei Fetzer, Marcus Schütte, 2010
4
Personzentrierung und Systemtheorie: Perspektiven für ...
Therapeutische. Begegnung: Verstehen. von. Lebenspraxis,. Erschließen. von. Sinnwelten. und. affektive. Rahmung. Solang du Selbstgeworfnes fängst, ist alles Geschicklichkeit und lässlicher Gewinn -; Erst wenn du plötzlich Fänger wirst des  ...
Arist von Schlippe, 2004
5
Alltagswelt Schule: die soziale Herstellung schulischer ...
Der Code besteht also aus den Elementen Klassifikation (C für Classification) und Rahmung (F für Framing), in die die Bedeutungsorientierung (O für Orientation to Mea- ning) eingebettet ist. Die Zeichen + und - stehen für eine starke oder ...
Anna Brake, Helmut Bremer, 2010
6
Soziologische Theorie
Die Rahmung von Wahrnehmung, Verständnis, Handlung und Identität durch symbolische Systeme ist ein gemeinsames Thema jeglichen hermeneutisch-inter - pretativen und phänomenologischen Ansatzes zur Untersuchung des sozialen  ...
Richard Münch, 2004
7
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
Ehem. Jesuitenkirche. Ciborium, um 1730; 1966 (S. 1 27). passig-hochovales Schaugehäuse, als innere Rahmung Gewölk mit Engelsköpfen, als äußere Rahmung Bandelwerk in durchbrochener Arbeit, daran montiert eine in Schmelzarbeit ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
8
Semiotische Prozess-Karten: chatbasierte Inskriptionen in ...
... mal vier wärn zwanzig\“ erste Schätzung, Vermutung Rahmung II: Rahmung als Kombination (mathematisch) R Probe und Wiederspruch R „nee\“ O I 4 Rahmung II: Rahmung O I 5 „sechs-“ als Kombination (mathematisch) zweite Schätzung, ...
Christof Schreiber, 2010
9
"Man redet viel über Gott und so ..."
begrenzte Sachvermittlung durch Schülergruppen im Unterricht. Die Rahmung Präsentation legt schon vor der Sequenz grob die Aufgaben von präsentierender Gruppe und Auditorium fest, wobei die Funktion der Lehrerin unklar bleibt.
Silke Jessen
10
Zwischen Drama und Erzählung: Ein Beitrag zur Theorie ...
In Übernahme zweier Begriffe, die Fritz Lockemann zur Differenzierung von Rahmennovellen entworfen hat, könnte man für diese beiden Typen von gerahmten Dramen von einer „geschlossenen" im Unterschied zu einer „offenen Rahmung" ...
Holger Korthals, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAHMUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rahmung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rückkehr der Bilder | Foster + Partners erweitern Prado in Madrid
Die restaurierte dreigeschossige Originalfassade wird zugleich als Rahmung neu inszeniert: Durch fein modellierte Öffnungen wirkt sie durchlässiger als im ... «BauNetz.de, nov 16»
2
Gemälde von Vilhelms Purvitis
Die mit Strass verzierte Rahmung des Zifferblattes, wie auch die auf das Gehäuse aufgesetzten Applikationen aus ursprünglich rotvergoldeten Messing sind ... «ARD.de, nov 16»
3
Theaterskandal: Verbohrte Ideologen korrigieren die Kultur kaputt
„Das Vortragen langer Passagen rassistischen Gedankenguts in unserem Hause bedarf jedoch einer überaus sensiblen, reflektierten und diskursiven Rahmung ... «DIE WELT, nov 16»
4
Starnberg - An den Aufgaben gewachsen
Und diese Pointierung funktionierte nur deshalb, weil Präzision bis ins sprachliche Detail allem vorangestellt war: auf die Spitze getrieben in der Rahmung mit ... «Süddeutsche.de, nov 16»
5
Der Degler-Kalender 2017 feiert die Kunst italienischer Automobile
Die Ausgabe 2017 passt in den Rahmen der Vorjahre, allerdings werden die Exclusive- und Collector´s-Editionen wahlweise mit einer schwarzen Rahmung ... «Classic Driver, nov 16»
6
Spiegelbilder einer neuen Marktsituation
In dessen vergoldete Rahmung ist das Porträt des jugendlichen Vittorio-Amadeos III. eingefügt. Von 1773 an war er König von Sardinien-Piemont und Herzog ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
7
Ölmalerei und Tiffany-Kunst trifft Vogelliebhaber
Aber wie kommen nun die beiden zu diesen Geschäftsfeldern: Rahmungen, Malerei, Tiffany-Glasarbeiten und Highend-Drucke für Wanddekorationen? Davorin ... «blicklokal.de, oct 16»
8
Fotografie: Dias fallen aus dem Rahmen
In den meisten Haushalten verstauben Dias lange vergessen auf den Dachböden. Auch Cewe bietet ab dem kommenden Jahr keine Rahmung mehr an. «Nordwest-Zeitung, oct 16»
9
Das sind die letzten Labore, die noch Dias entwickeln und rahmen
Die Oldenburger Fotolaborkette Cewe gibt zum Ende des Jahres die Rahmung von entwickelten Diafilmen auf. Müssen die Dia-Freunde jetzt grundsätzlich ... «c't Fotografie, sept 16»
10
Keine Dia-Rahmung mehr bei Fotodienstleister Cewe
Der Fotodienstleister Cewe stellt nun die Dia-Rahmung ein. Sie werden gerahmt und mit einem Projektor an die Wand geworfen: Dias. Jahrzehntelang waren ... «c't Fotografie, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rahmung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rahmung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR