Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Räumlichkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÄUMLICHKEIT EN ALLEMAND

Räumlichkeit  [Rä̲u̲mlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÄUMLICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Räumlichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÄUMLICHKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Räumlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Räumlichkeit dans le dictionnaire allemand

grande, généralement avec un ou plusieurs autres effets spatiaux spatiaux connexes, représentation. grande, généralement avec un ou plusieurs autres espaces appartenantGrammatikmeist au pluriel. großer, meist mit einem oder mehreren anderen zusammengehörender Raum räumliche Wirkung, Darstellung. großer, meist mit einem oder mehreren anderen zusammengehörender RaumGrammatikmeist im Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Räumlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÄUMLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÄUMLICHKEIT

Raumkapsel
Raumklang
Raumklima
Räumkommando
Raumkunst
Raumkurve
Raumlabor
Raumladung
Raumlehre
räumlich
Raumluft
Raummangel
Raummaß
Räummaschine
Raummeter
Raummodell
Raumnot
Raumordnung
Raumordnungsplan
Raumordnungsverfahren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÄUMLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Räumlichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RÄUMLICHKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Räumlichkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Räumlichkeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÄUMLICHKEIT»

Räumlichkeit Lokalität Saal Schauplatz Stätte Stube Zimmer räumlichkeit kunstunterricht malerei eines bildes zeichnen für geburtstag Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Nominativ Räumlichkeiten Artikel „ Räumlichkeit Deutsches Jacob Wilhelm Grimm Dict wörterbuch dict Philosophie stephan günzel diese inhärenten Außenbezüge darstellen Raum historischen Variationen unterliegt sich einer Logik linear fortschreitenden dynamikks Juni Versuch bezeichnet Dreidimensionalität Wiedergabe also Fähigkeit medium geographische bildung Geomedien haben Zuge aktuellen Konstitution Internets Nutzung mobiler Endgeräte nahezu Omnipräsenz Alltag erlangt binden Einleitung theatralität ruprecht karls schaftlichen Perspektive zufolge sind Theatralität nicht Theaters auch spezifische jener Räume spanisch pons Übersetzungen Spanisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Räumlichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÄUMLICHKEIT

Découvrez la traduction de Räumlichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Räumlichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Räumlichkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

立体感
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tridimensionalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

three-dimensionality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीन आयामी स्वरूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثة أبعاد،
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трехмерность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tridimensionalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিন dimensionality
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tridimensionnalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiga kematraan
190 millions de locuteurs

allemand

Räumlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立体感
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세 차원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telung dimensionality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ba chiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்று பரிணாமவியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन-dimensionality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üç boyutluluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tridimensionalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trójwymiarowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тривимірність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tridimensionalitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριών διαστάσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drie-dimensionaliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tredimensionalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tredimensjonalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Räumlichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÄUMLICHKEIT»

Le terme «Räumlichkeit» est assez utilisé et occupe la place 37.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Räumlichkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Räumlichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Räumlichkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÄUMLICHKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Räumlichkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Räumlichkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Räumlichkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÄUMLICHKEIT»

Découvrez l'usage de Räumlichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Räumlichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theatralität und Räumlichkeit: Raumordnungen und ...
Der vorliegende einleitende Beitrag dieses Bandes verfolgt das Ziel, die Kategorien ‚Theatralität' und ‚Räumlichkeit' aus theoretischer Perspektive in einen übergreifenden medienkulturwissenschaftlichen Untersuchungshorizont zu rücken, ...
Jörg Dünne, Sabine Friedrich, Kirsten Kramer, 2009
2
Laboratory Spaces - Die Räumlichkeit Des Labors
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Epochenubergreifende Abhandlungen, Note: 11, Universitat Kassel (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Laboratory Sciences, Sprache: Deutsch, Abstract: Labore sind in unserer ...
Mischa Gillessen, 2013
3
Räume Des Konsums: Über Den Funktionswandel Von Räumlichkeit ...
Alles Konsumieren geschieht in Räumen, an Orten, mit Bezug auf eine reale oder virtuelle Umgebung. Räume tragen zur Orientierung bei, sie liefern ein Koordinatensystem des Konsums. Konsum kann immer verortet werden.
Kai-Uwe Hellmann, Guido Zurstiege, 2008
4
Einschnitte: Identität in der Moderne
Jan. Engelke. Die. Räumlichkeit. von. Texten. und. die. Textualität. von. Räumen. „Ach Gott! die Kunst ist lang, / Und kurz ist unser Leben."1 Goethe passt immer. Dabei interessieren uns hier weder die Kunst noch das Leben oder deren ...
Oliver Kohns, Martin Roussel, 2007
5
Aufbau und Proportionen des Kopfes, Klassenstufe 7: ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kunst - Kunstpadagogik, Note: 2,0, Universitat Koblenz-Landau, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Aus urheberrechtlichen Grunden mussten die Abbildungen im Anhang der Arbeit entfernt werden.
Florian Schwarze, 2011
6
Kulturelle Räume, räumliche Kultur: zur Neubestimmung des ...
Räume. in. Fiji: Kulturelle. Räumlichkeit. aus. der. Perspektive. ihrer. Modi. Michael. Dickhardt. Einleitung. In der Einleitung zu diesem Sammelband wurde vor dem Hintergrund theoretischer Überlegungen und empirischer Zugänge die ...
Brigitta Hauser-Schäublin, Michael Dickhardt, 2003
7
Hermeneutische Phänomenologie des Daseins: "Erster ...
Sie bestimmen „die Räumlichkeit des Daseins" als des existierenden InSeins, „ besorgend-umsichtig im entdeckten, innerweltlichen Raum zu sein". Doch diese Wendung darf nicht so verstanden werden, als vollziehen sich Ent-fernen und ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2005
8
Gesellschaftliche Räumlichkeit
This selection of essays for Gesellschaftliche Räumlichkeit from the geographical point of departure provide an overview of the treatment of this issue from a practice-based perspective.
Benno Werlen, 2010
9
Virtualität und Räumlichkeit - Ausgewählte Aspekte des ...
Virtuelle Welten haben unser Leben in den letzten Jahren gravierend verändert.
Catrin Neumayer, 2011
10
Das Drama des Sehens: Auge, Blick und Bühnenform
Vom. Nullpunkt. der. Räumlichkeit. Die .rage ist, was ferner kommt. Pozzos Begriff des quadro bezeichnet eine Bühne, die alles, was auf ihr zur Darstellung gebracht wird, in ein Verhältnis zur Bildlichkeit zwingt. Das quadro als ...
Ulrike Haß, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÄUMLICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Räumlichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TEST: Ultrasone Highend-Kopfhörer Edition M Plus – perfekter ...
Wie schon von den anderen Beispielen her gewohnt, tritt S-Logic Plus als Garant für echte, geschliffene und vielschichtige Räumlichkeit in Erscheinung. «Area DVD, déc 16»
2
Räumliches wird zu Kunst
Neben den Siebdrucken von Tanzstudien und eigenwilligen Darstellungen von Magnolien zeigt der Künstler seine Auffassung von Räumlichkeit. «Freie Presse, déc 16»
3
Mannheim richtet Trinkerraum ein
Um sie zu erreichen, ihre Situation zu verbessern sowie die Störung des öffentlichen Raums zu vermindern, soll nun eine Räumlichkeit, ein sogenannter ... «Wormser Zeitung, déc 16»
4
Omnes Audio Monitor Nr. 5: Viel Klang und Räumlichkeit
Dies führt zu besserer Ortung von Elementen im Panorama und generell zu genauerer Abbildung der Räumlichkeit. Und genau das tritt auch beim Durchhören ... «likehifi.de, nov 16»
5
Beyerdynamic T5p (2. Generation): Eine neue Definition für Dynamik
Herausgekommen ist ein geschlossener, ohrumschließender High-End-Schallwandler mit erstaunlicher Räumlichkeit, die man sonst nur von Modellen in ... «likehifi.de, nov 16»
6
Diepoldsau SG - Bei Einbruch überrascht und verhaftet
Durch ein aufgedrücktes Fenster drang die Täterschaft anschliessend in die Räumlichkeit ein. Im Innern behändigte sie zwei Münzbehälter. Dabei wurde die ... «www.polizeiticker.ch, oct 16»
7
Potsdamer Muslime beten jetzt in der Tropenlandschaft
Zuletzt mussten die Gläubigen der Al-Farouk-Moschee auf der Straße beten, die Räumlichkeit war einfach zu klein. Jetzt haben die Muslime ein ... «B.Z. Berlin, oct 16»
8
Neue Stipendiate im Künstlerhaus : Suche nach Strukturen ...
... Arbeit in der Beschäftigung mit Räumlichkeit und der Ebene im geometrischen Sinn. Ihre Materialien und Motive findet sie in ihrer unmittelbaren Umgebung. «shz.de, sept 16»
9
Wappensaal auf der Burg Kronberg restauriert: Bloß nicht perfekt ...
10.06.2016 Rekordverdächtige 117 Jahre hat es gedauert, bis der Wappensaal der Kronberger Burg endlich restauriert wurde. Gestern wurde die Räumlichkeit ... «Taunus Zeitung, juin 16»
10
FAQ: M/S-Stereofonie bearbeiten
Dank M/S-Stereofonie hast Du die Räumlichkeit deiner Produktionen fest im Griff. Erfahre, warum die Mid/Side-Bearbeitung das fehlende Puzzleteil sein kann, ... «delamar.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Räumlichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/raumlichkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z