Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "durchreitern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DURCHREITERN EN ALLEMAND

durchreitern  [dụrchreitern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHREITERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
durchreitern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE DURCHREITERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «durchreitern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de durchreitern dans le dictionnaire allemand

à sept. durchsieben.

Cliquez pour voir la définition originale de «durchreitern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE DURCHREITERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reitere durch
du reiterst durch
er/sie/es reitert durch
wir reitern durch
ihr reitert durch
sie/Sie reitern durch
Präteritum
ich reiterte durch
du reitertest durch
er/sie/es reiterte durch
wir reiterten durch
ihr reitertet durch
sie/Sie reiterten durch
Futur I
ich werde durchreitern
du wirst durchreitern
er/sie/es wird durchreitern
wir werden durchreitern
ihr werdet durchreitern
sie/Sie werden durchreitern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgereitert
du hast durchgereitert
er/sie/es hat durchgereitert
wir haben durchgereitert
ihr habt durchgereitert
sie/Sie haben durchgereitert
Plusquamperfekt
ich hatte durchgereitert
du hattest durchgereitert
er/sie/es hatte durchgereitert
wir hatten durchgereitert
ihr hattet durchgereitert
sie/Sie hatten durchgereitert
conjugation
Futur II
ich werde durchgereitert haben
du wirst durchgereitert haben
er/sie/es wird durchgereitert haben
wir werden durchgereitert haben
ihr werdet durchgereitert haben
sie/Sie werden durchgereitert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reitere durch
du reiterest durch
er/sie/es reitere durch
wir reitern durch
ihr reitert durch
sie/Sie reitern durch
conjugation
Futur I
ich werde durchreitern
du werdest durchreitern
er/sie/es werde durchreitern
wir werden durchreitern
ihr werdet durchreitern
sie/Sie werden durchreitern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgereitert
du habest durchgereitert
er/sie/es habe durchgereitert
wir haben durchgereitert
ihr habet durchgereitert
sie/Sie haben durchgereitert
conjugation
Futur II
ich werde durchgereitert haben
du werdest durchgereitert haben
er/sie/es werde durchgereitert haben
wir werden durchgereitert haben
ihr werdet durchgereitert haben
sie/Sie werden durchgereitert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reiterte durch
du reitertest durch
er/sie/es reiterte durch
wir reiterten durch
ihr reitertet durch
sie/Sie reiterten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchreitern
du würdest durchreitern
er/sie/es würde durchreitern
wir würden durchreitern
ihr würdet durchreitern
sie/Sie würden durchreitern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgereitert
du hättest durchgereitert
er/sie/es hätte durchgereitert
wir hätten durchgereitert
ihr hättet durchgereitert
sie/Sie hätten durchgereitert
conjugation
Futur II
ich würde durchgereitert haben
du würdest durchgereitert haben
er/sie/es würde durchgereitert haben
wir würden durchgereitert haben
ihr würdet durchgereitert haben
sie/Sie würden durchgereitert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchreitern
Infinitiv Perfekt
durchgereitert haben
Partizip Präsens
durchreiternd
Partizip Perfekt
durchgereitert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DURCHREITERN


Eltern
Ẹltern 
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Stern
Stẹrn 
Western
Wẹstern 
altern
ạltern
aufheitern
a̲u̲fheitern [ˈa͜ufha͜itɐn]
auseitern
a̲u̲seitern
auslitern
a̲u̲slitern
eitern
e̲i̲tern 
erheitern
erhe̲i̲tern [ɛɐ̯ˈha͜itɐn]
erweitern
erwe̲i̲tern 
extern
extẹrn 
herauseitern
hera̲u̲seitern
intern
intẹrn 
konditern
kondi̲tern
reitern
re̲i̲tern
scheitern
sche̲i̲tern 
verbreitern
verbre̲i̲tern [fɛɐ̯ˈbra͜itɐn]
vereitern
vere̲i̲tern
weitern
we̲i̲tern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DURCHREITERN

durchrechnen
Durchrechnung
Durchrechnungszeitraum
durchregieren
durchregnen
durchreiben
Durchreiche
durchreichen
Durchreise
Durchreiseerlaubnis
durchreisen
durchreißen
Durchreisende
Durchreisender
Durchreisevisum
durchreiten
durchrennen
durchrieseln
durchringen
durchrinnen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DURCHREITERN

Kaiserslautern
Morgenstern
Ostern
begeistern
blättern
durchblättern
erleichtern
erläutern
filtern
flüstern
futtern
füttern
gestern
hintern
klettern
meistern
schultern
twittern
untern
vorgestern

Synonymes et antonymes de durchreitern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DURCHREITERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «durchreitern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de durchreitern

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHREITERN»

durchreitern durchschlagen durchsieben passieren Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Durchreitern woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen Suchbegriff werden reiterte durch durchgereitert deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Verb verben sagt noch kostenlosen Verben universal lexikon Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach durchhauen durchspalten durchtrennen durchpassieren durchpressen enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick Deutschen wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de durchreitern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURCHREITERN

Découvrez la traduction de durchreitern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de durchreitern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «durchreitern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

通过职业者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por lanceros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

by lancers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लांसर्स द्वारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من المستقلين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

по улан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por lancers
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একধরনের নাচ বা নাচের বাজনা দ্বারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par lanciers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oleh lancers
190 millions de locuteurs

allemand

durchreitern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランサーによって
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

랜서로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dening Lancers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bởi LANCERS
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேன்சர்கள் மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

durchreitern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lancerları tarafından
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da lancieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przez ułanów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

по улан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de lăncieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από επαγγελματίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur Lansier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genom lancers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av frilansere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de durchreitern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURCHREITERN»

Le terme «durchreitern» est très peu utilisé et occupe la place 179.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «durchreitern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de durchreitern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «durchreitern».

Exemples d'utilisation du mot durchreitern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHREITERN»

Découvrez l'usage de durchreitern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec durchreitern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Idiotikon von Kurhessen: Hauptbd
Ja noch mehr: es kommt auch die Redensart, figürlichen Sinnes, vor: „grob durchreitern" d. h. nur die schlimmsten Anstände, Fehler, beseitigen; jemanden wegen recht grober Fehler derb zurechtweisen. Dieß würde auf die, unserer ...
August Friedrich Christian Vilmar, Hermann von Pfister-Schwaighusen, 1868
2
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Will man aber die gewöhnliche Garten-Erde fruchtbar machen, so rathe ich jedem Gartenfreunde, seine schon beniizte Erde oftmals durch das Graben und Durchreitern verfeinern, und so oft dies wiederholt wird, wird es immer der Oberfläche ...
3
Allgemeine deutsche Bibliothek: Des ein und vierzigsten ...
... wird. ,Er wird alsdenn nichts uitgeahndet lafien, und fo gar» ..bis auf die-diirre Stoppeln wie Job. alles durchreitern ..'(indes Rec. Gegend oerfteht man diefes Wort gar nicht) 4S. 940, _ .. das .7 Wort Gottes in dem Sünder was dem Waizen ...
‎1780
4
Von deß Teuffels List und Betrug in der Hebteer Cabala etc. ...
O er*-cheLehrl' * * . x Nun -wolan/ ich will-dife*.l'ccalugnerifme Gefellen-init ihlauderwetcf in? iiber die Heihel ziehen / end , 1Fundament durchreitern / daiit man tlarer- als das Mit** tag- Liecht fehen könne/ daß 'es vergebne Lufftti'raich / lauter ...
Adamus a Lebenwaldt, 1680
5
Idiotikon von Kurhessen
Ia noch mehr: es kommt auch die Redensartz figürlichen Sinncs, vor: „grob durchreitern" d. h, nur die fchlimmften Anftände- Fehler, befeitigen; jemanden wegen recht grober Fehler derb zurechtweifen, Diefz würde anf die, unferer Aufftellung ...
A.F.C. Vilmar
6
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Reitern reitera durchreitern siebreitern — Gescheidter'n scheitern zerscheitern — Streitern weitern ausweitern erweitern das Weitern einen weiter'n den Weitern — Hochzeitern — Tagzeitern einen gefleihter'n — geseihter'n — geweihter'n ...
Spiritus Asper, 1826
7
Deutsches Wörterbuch
DURCHREITERN, j. durchredern. DURCIIREITUNG, f. Stiele» 1602. DURCHRENNEN, 1. durch einen ort eilen, percurrere, mhd. durchrennen. 1. untrennbar. si durchsuchlin und durchrantin di gegendte (landschafl) JmoscHin 125*. er ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
8
Basilica chymica: Oder Alchym. Königl. Kleynod
... odcrvnter den Hornförmigen Hautlin zugegen/so mach auß AuckerCandi/ gebranntAiaun vnd BlackFischbein ein rein Pulver/vnd laß dassclbige/damit es in dem Betasten vnempfindtlich werdet durch ein eng vnd rein Sieb durchreitern/ soofft ...
Oswald Croll, 1629
9
Alchimia nova, das ist die güldene Kunst selbst etc. - ...
'Ah den Crifiall in eine-n fiat-cken Tiegellr'n einem Ofen fchmelnen/zuuor-ein wenig Meng oder Bergginnober ' darunter vermil'rhen/ alle einen ganizen Tagben dem Ferner fiehen/ nachmalo fidii'en/durchreitern/ein wenig calciniere Kupffer ...
Giovanni Battista Birelli, Peter Uffenbach, 1603
10
Curieuse Kunst- und Werck-Schul
L - heraus/ thue es mit 4 Loth pulve- ' *s - “ "fchmaliz in einen verglafurten Top, " i n? _ . durchreitern/ mifch bene-es wohl* unter einande _- : “tete es durch ein rein und eng [einen Triche- . bald hernach das Tuch mit famnt'der-?illiicttria auf eine ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. durchreitern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/durchreitern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z