Téléchargez l'application
educalingo
Röhrenblüte

Signification de "Röhrenblüte" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RÖHRENBLÜTE EN ALLEMAND

Rö̲hrenblüte [ˈrøːrənblyːtə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÖHRENBLÜTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Röhrenblüte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÖHRENBLÜTE EN ALLEMAND

corolle tubulaire

Les fleurs tubulaires sont les fleurs uniques radiales de plantes à fleurs communes, qui se tiennent dans leurs têtes. De même, certains représentants des familles des Solanaceae, Primulaceae et Gentianaceae peuvent être comptés parmi les fleurs-tubes. L'individu, les cercles à cinq feuilles de pétales sont entrelacés. En règle générale, les pétales de conifères n'ont qu'une pointe de couronne courte, tandis que le tube de couronne est long et étroit, ce qui lui confère une forme de long tube global. Dans la sous-famille Carduoideae, il n'y a que des fleurs tubulaires. Seuls les représentants de la sous-famille Asteroideae ont des fleurs de tubes et des langues. Structure d'une fleur de tube: Un noeud de fruit B Ampoule à fleurs C Tube à poussière D Timbre ...

définition de Röhrenblüte dans le dictionnaire allemand

fleur tubulaire.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÖHRENBLÜTE

Apfelblüte · Baumblüte · Hochblüte · Holunderblüte · Kaktusblüte · Kathederblüte · Kirschblüte · Lindenblüte · Lotosblüte · Mandelblüte · Muskatblüte · Obstblüte · Orangenblüte · Pfirsichblüte · Rapsblüte · Rosenblüte · Schmetterlingsblüte · Stilblüte · Tulpenblüte · Vollblüte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÖHRENBLÜTE

Röhrchen · Rohrdommel · Röhre · röhren · Röhrenbewässerung · Röhrenblütler · Röhrenbrunnen · röhrenförmig · Röhrenglocke · Röhrenholztrommel · Röhrenhose · Röhrenjeans · Röhrenkleid · Röhrenknochen · Röhrenlaus · Röhrenleitung · Röhrennetz · Röhrenpilz · Röhrenwalzwerk · Röhrenwurm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÖHRENBLÜTE

Antimonblüte · Aprikosenblüte · Aufblüte · Eisenblüte · Fliederblüte · Grasblüte · Hautblüte · Hopfenblüte · Jugendblüte · Kamillenblüte · Kupferblüte · Lohblüte · Mazisblüte · Narzissenblüte · Rebenblüte · Scheinblüte · Schlehenblüte · Schwefelblüte · Sumpfblüte · Wasserblüte

Synonymes et antonymes de Röhrenblüte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÖHRENBLÜTE»

Röhrenblüte · wörterbuch · röhrenblüte · kamille · korbblütler · Wörterbuch · Röhrenblüten · bezeichnet · radiären · Einzelblüten · Korbblütlern · Köpfchen · dicht · nebeneinander · stehen · Ebenso · können · einige · Vertreter · Familien · Solanaceae · Primulaceae · Gentianaceae · gezählt · werden · einzelnen · fünfzähligen · Blütenblattkreise · sind · verwachsen · Zungenblüten · röhrenblüten · media · server · Kronröhre · ihre · Form · erhalten · kommen · meist · zwittriger · Röhrenblüten · Helianthus · Entwicklung · aulis · Korbblütlern · vieles · anders · deren · Pflanzenfamilien · tragen · keine · Einzel · blüten · Blütentrieben · sondern · kompakte · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · pons · Übersetzungen · für · PONS · disc · floret · Röh · blü ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Röhrenblüte à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RÖHRENBLÜTE

Découvrez la traduction de Röhrenblüte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Röhrenblüte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Röhrenblüte» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

花冠管状
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

corola tubular
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tubular corolla
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ट्यूबलर कोरोला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كورولا أنبوبي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

трубчатый венчик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

corola tubular
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নলাকার করোলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

corolle tubulaire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Corolla tiub
190 millions de locuteurs
de

allemand

Röhrenblüte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

筒状の花冠
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

관 화관
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

corolla tabung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

corolla ống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குழாய் கரோலா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नळीच्या आकाराचा फुलांच्या पाकळ्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

boru şeklindeki taç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

corolla tubolare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rurowy korony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трубчастий віночок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

corolă tubulară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωληνοειδή στεφάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tubulêre Corolla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rörformig krona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rørformet krone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Röhrenblüte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÖHRENBLÜTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Röhrenblüte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Röhrenblüte».

Exemples d'utilisation du mot Röhrenblüte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÖHRENBLÜTE»

Découvrez l'usage de Röhrenblüte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Röhrenblüte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bildatlas zur mikroskopischen Analytik pflanzlicher Arzneidrogen
Liselotte Langhammer. 194 Kamille Röhrenblüte der Römischen Kamille, Fruchtknoten 250 um Chamomilla recutita (L.) RAUSCHERT; syn. Matricaria recutita L., M. chamomilla auct. Echte Kamille, Kleine Kamille ...
Liselotte Langhammer, 1986
2
Schmidlins Anleitung Zum Botanisieren und Zur Anlegung Von ...
Zungenblüten. 1) Röhrenblüten mit Spreublättchen am Grunde). Fig. 176. Eine Röhrenblüte (n Fruchtknoten. b Kelch als Haartrone ausgebildet. 0 Krone. c1 Staubbentelröhre. 8 Narben). Fig, 177. Staubbeutelröhre mit den freien Staubfäden.
Otto Wünsche, 2013
3
Systematische Botanik
Abb. 90: Asteraceae. a: Schnitt durch ein Körbchen einer Asteroideae ( schematisch): 1: Zungenblüte. 2: Röhrenblüte. 3: Pappus. 4: Spreublätter. 5: Blütenboden. 6: Hüllblätter. B: Röhrenblüte. c: Zungenblüte. D: Frucht mit Schnabel. e: Frucht ...
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
4
Monographien Alter Heilpflanzen
31. Hüllschuppe. Querschnitt. 1 : 69. А = Außenseite der Hüllschuppe I = Innenseite der Hüllschuppe S = Sekretgang 32. Einzelblüten und Samen von Solidago virg. aur. L. 1 : 1,3. A = Röhrenblüte B = Zungenblüte С = Same 33. Zungenblüte.
Universität Hamburg. Institut für Angewandte Botanik, 1938
5
Handbuch der Drogenkunde: Untersuchungsmethoden. Cortices. ...
Tussilago farfara L. a = Blütenköpfchen im Längsschnitt, vergrößert, b = Blüten- köpfchen in natürlicher Größe, c = Röhrenblüte, männliche, d = weibliche Randblüte, e = freigelegter, funktionsloser Griffel, f = Röhrenblüte im Längsschnitt , stark ...
Franz Berger, 1949
6
Mitteilungen der Botanischen Staatssammlung München
Abb. 6: 1 Habitus von A. spinosus subsp. spinosus; 2 a Zungenblüte dorsal, ventral; b Röhrenblüte; с Achäne der Zungenblüte; d Achäne der Röhrenblüte. Abb. 9: 1 Habitus von A. spinosus subsp. asteroideus; 2a. - 259 -
7
Nutzpflanzen
... persian daisy, franz. pyrethre de caucase Ordnung: Asterales, Familie: Asteraceae verwendete Pflanzenteile: Blüten Kelch Abb. 5.26 Persische Insektenblume (Tanacetum coccineum). a Blütenstand. b Längsschnitt durch eine Röhrenblüte.
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
8
Leitfaden der Pflanzenkunde
Röhrenblüte. Der unterstiindige Fm entknoten trägt außer der bereits erwähnten, röhrenförmigen Blumenkrone zwei Mitteilen, die den Kelch darstellen. Daß dieser so wenig ausgebildet is(,kann kaum als Nachteil erscheinen, da seincAufgabe ...
O. Schmeil, 2009
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Vollblüte Baumblüte Rebenblüte Scheibenblüte Lindenblüte Orangenblüte Zungenblüte Schlehenblüte Kätzchenblüte Maienblüte Wickenblüte Kamillenblüte Bohnenblüte Tulpenblüte Röhrenblüte Eisenblüte Aprikosenblüte Rosenblüte ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Musterbuch der Ornamente
Knäuel Blutenformen bogennervige parallelnervige, netznervige Blattaderun g Perigon Bild 29. 'Wandsohalen mit natxiralistischer Blumenmalerei Gestaltung von Dekoren aus. Gbckenblüte Trichterblüte Schalenblüte Stieltellei- Röhrenblüte ...
Sonja Steiner-Welz, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÖHRENBLÜTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Röhrenblüte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Parisli gedeihen die Artischocken prächtig
Nicht geerntete Blütenknospen entwickeln eine schöne violette Röhrenblüte. Warum braucht eine solch üppige und fleischige Kulturpflanze keine künstliche ... «az Solothurner Zeitung, juin 14»
2
Heilsam und schön Neue Sorten beim Sonnenhut
Jede dieser 'Stacheln' ist eine Röhrenblüte, in deren Innerem Insekten Nektar und Pollen finden. Mit ihren Blüten punkten die Sonnenhüte allerdings nicht nur ... «Bayerischer Rundfunk, août 13»
3
Liebling im Mai Pflanze des Monats: Margerite
Mit ihrer körbchenförmige Blüte lockt sie viele Insekten wie Wildbienen, Wespen, Käfer oder Tagfalter an, damit die goldgelbe Röhrenblüte in der Mitte bestäubt ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Röhrenblüte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rohrenblute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR