Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rostbildung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROSTBILDUNG EN ALLEMAND

Rostbildung  Rọstbildung [ˈrɔstbɪldʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSTBILDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rostbildung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROSTBILDUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rostbildung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rostbildung dans le dictionnaire allemand

Formation de rouille. Bildung von Rost.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rostbildung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROSTBILDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROSTBILDUNG

Rost
Rostansatz
Rostbefall
rostbeständig
Rostbraten
Rostbratwurst
rostbraun
Röstbrot
Röste
Rostellum
rosten
rösten
Röster
Rösterdäpfel
Rösterei
rostfarben
rostfarbig
Rostfleck
Rostfraß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROSTBILDUNG

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Synonymes et antonymes de Rostbildung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROSTBILDUNG»

Rostbildung rostbildung edelstahl erklärung unter einem salzwassertropfen lokalelementen Wörterbuch beschleunigen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache unlegiertem stahl baufachinformation Stahl Kallweit Quelle Restaurierung Doms Meißen ISBN Standort Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch französisch pons Übersetzungen Französisch PONS linguee Mehrkosten Maschinenstillstandskosten dadurch entstehen dass Materialien nicht einwandfrei bearbeiten sind durch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen übersetzen rosstbildung roztbildung rotsbildung rostbiildung roostbildung rostbilduung rrostbildung rosttbildung rostbilddung rostbildungg rostbilldung

Traducteur en ligne avec la traduction de Rostbildung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROSTBILDUNG

Découvrez la traduction de Rostbildung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rostbildung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rostbildung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

铁锈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

herrumbre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रतुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ржавчина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferrugem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরিচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

karat
190 millions de locuteurs

allemand

Rostbildung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

さび
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teyeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rỉ sét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rdza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іржа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rugină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκωρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rostbildung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSTBILDUNG»

Le terme «Rostbildung» est communément utilisé et occupe la place 95.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rostbildung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rostbildung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rostbildung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROSTBILDUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rostbildung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rostbildung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rostbildung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROSTBILDUNG»

Découvrez l'usage de Rostbildung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rostbildung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Schiffsmaschine
Über die Entstehung dieser Rostbildung sind die Ansichten einigermaßen geteilt. Die zerstörende Wirkung der Rostbildung äußert sich entweder so, daß an einzelnen Stellen sich kleinere, unregelmäßig kreisrunde Vertiefungen in den ...
W. Müller, W. ller, 2011
2
Die Schiffsmaschine
Über die Entstehung dieser Rostbildung sind die Ansichten einigermaßen geteilt. Die zerstörende Wirkung der Rostbildung äußert sich entweder so, daß an einzelnen Stellen sich kleinere, unregelmäßig kreisrunde Vertiefungen in den ...
W. Muller
3
Schiffbau
Um zu einem rationellen Verständniss der Mittel zur Verhütung der Rostbildung auf Eisen oder Stahl zu gelangen, ist zunächst zu bedenken, dass Rost ausser aus Eisen noch aus Sauerstoff und Wasser besteht und dass überall da, wo die ...
Johann Adolf van Hüllen, 2010
4
Vorlesungen über Theorie des Eisenbetons
Insbesondere konnte festgestellt werden, daß gut an den Eisen haftende Zementumhüllungen, sogenannte Zementhäute, der Rostbildung vorbeugen. Die Oberflachenbeschaffenheit der Eiseneinlagen ist auf die Rostbildung von Einfluß , und ...
Karl Hager, 2012
5
Bauchemie: Einführung in die Chemie für Bauingenieure
serinseln auf einer Eisenoberfläche die beginnende Rostbildung zu beobachten. Wieder ist der elektronenliefernde anodische Prozess die Auflösung des Eisens ( Gl. 8-8). Die Elektronen werden jetzt jedoch vom Sauerstoff aufgenommen.
Roland Benedix, 2006
6
Untersuchungen zum Stagnationsverhalten solarthermischer ...
Abbildung 3.31: Links: Starke Rostbildung im Innern eines MAG der Anlage VRK1. Rechts: „Ausgebeulte“ Ballonmembran. Rostbildung fand sich auch in weiteren MAG der Outdoor‐Testsysteme, aller‐dings nicht in dem starken Maße.
Jörn Scheuren, 2008
7
Kompaktwissen Desinfektion: Das Handbuch für Ausbildung und ...
Rostbildung auf dem Instrumentarium und im Autoklaven. Alle seriösen Autoklavenhersteller verwenden für alle Geräteteile, die mit Feuchtigkeit und Dampf in Berührung kommen, nicht rostende Materialien. Wenn es trotzdem zu Rostbildung ...
Walter Bodenschatz, 2012
8
Schal- und Trennmittel für den Betonbau
Dazu war es erforderlich, die Rostbildung an sich und ihre Ursachen näher zu untersuchen. Ausgehend von der Tatsache, daß Stahl im alkalischen Medium nicht rosten kann — also ein Rosten, solange Betonwasser auf dem Schaltisch ist, ...
Axel Schumann, 1994
9
Farben-Zeitung
Die Veränderungen in Stuttgart sind im allgemeinen am geringsten. Das betrifft vor allem das Verhalten in den ersten drei Jahren. Zwischen dem 3. und 4. Jahr aber trat in Stuttgart vielfach eine sprunghafte Steigerung der Rostbildung ein, ...
10
Stahl und Eisen
George C. Whipple und Melville C. Whipple berichteten über Walzsinter als Ursache der örtlichen Rostbildung bei Flußeisenröhren. Sie hatten es sieh zur Aufgabe gestellt, die Einwirkung von Walzsinter auf die Haltbarkeit eiserner Röhren zu ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSTBILDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rostbildung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fame hD-1000 Testbericht
Stecker und Adapter sind vergoldet, was vor Korrosion (Rostbildung) schützt – keine Selbstverständlichkeit in diesem Preissegment. Fame hD-1000 Testbericht. «delamar.de, nov 16»
2
Lackschutz gegen Rost
... gleich ausbessern kann, sollte Salz und Dreck rasch abwaschen. Lange sollten sie mit dem Ausbessern aber nicht warten. Sonst droht Rostbildung. Werbung. «Badische Zeitung, nov 16»
3
Ruheversicherung - Der Oldtimer im Winterschlaf
... und damit der Rostbildung vorzubeugen. Zudem sollte der Oldtimer, bevor er in den Winterschlaf geschickt wird, außen und innen gründlich gereinigt werden. «versicherungsbote.de, nov 16»
4
Winterpause: So motten Sie ihr Motorrad richtig ein
... zu stopfen, kann vor Kondenswasser schützen. Volltanken verhindert bei Stahltanks Rostbildung. Bei Kunststofftanks sollte man den Sprit dagegen ablassen. «Nordwest-Zeitung, oct 16»
5
Fahrzeuglackierer bei der Autohaus Gruppe Spindler
Ich sorge mit einer Lackierung nicht nur dafür, dass das Auto toll aussieht, sie schützt auch vor Rostbildung. „Als Kind ist jeder ein Künstler. Die Schwierigkeit ... «Würzburg erleben, oct 16»
6
Bosch Wassereinspritzung nicht nur für M4 GTS
Eine Gefahr von Rostbildung im Motor soll nicht bestehen, da das Wasser vollständig verdampft und mit den Abgasen abgeleitet wird. Foto: Bosch ... «Autophorie.de, sept 16»
7
Antischimmelbeschichtung mit 18.000-facher ...
... durch anfallendes Kondensat geschützt werden. Bei Stahlkonstruktionen wirkt die Beschichtung zugleich als passiver Korrosionsschutz gegen Rostbildung. «Baulinks, mars 16»
8
Wie man ein Auto richtig einwintert
Alte Autos mit Metalltank sollten fast vollgetankt sein – so wird Kondenswasser- und Rostbildung im Tank vorgebeugt. Vor dem Einwintern wird das Auto ... «Autorevue Online, nov 15»
9
Richtige Pflege: So kommt das Rad durch den Winter
„Da müssen Sie unter Umständen ab und zu putzen.” Denn Schmutz zieht Feuchtigkeit an und fördert damit die Rostbildung. Putzen : Damit die Bremsbeläge ... «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
10
Ärger für VW wegen rostender Gastanks
... durch rostende Erdgastanks verursacht wurde. Bei der Erdgas-Variante EcoFuel des VW Touran soll es an den Gastanks zu verstärkter Rostbildung kommen. «Auto.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rostbildung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rostbildung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z