Téléchargez l'application
educalingo
Schwimmbecken

Signification de "Schwimmbecken" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHWIMMBECKEN EN ALLEMAND

Schwịmmbecken [ˈʃvɪmbɛkn̩]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWIMMBECKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schwimmbecken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWIMMBECKEN EN ALLEMAND

piscine

Une piscine, souvent aussi l'anglais. La piscine est une piscine utilisée pour la baignade, la natation, le jeu ou la natation et d'autres sports nautiques. La piscine classique a une forme rectangulaire et est principalement carrelée. Surtout les hôtels dans les zones chaudes ont souvent des piscines en plein air avec toutes sortes de formes, car elles sont préférées pour les loisirs, les jeux et la planification. Pour la baignade, cependant, des piscines rectangulaires sont nécessaires pour pouvoir être divisées en plusieurs piscines avec des limites flottantes. Ces bassins sont généralement conçus selon les normes FINA, c'est-à-dire qu'ils ont une longueur de 25 m pour les compétitions dites de courte piste ou 50 m pour le long terme. De plus, il existe des pools d'enseignement qui sont affectés à une ou plusieurs écoles. Si les centres de nageurs scolaires ne sont pas utilisés pour la natation scolaire, ils sont généralement disponibles pour la natation.

définition de Schwimmbecken dans le dictionnaire allemand

grande piscine remplie d'eau où vous pouvez nager.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWIMMBECKEN

Becken · Schrecken · Waschbecken · abdecken · abschmecken · auschecken · checken · decken · ecken · entdecken · flecken · lecken · reinstecken · schmecken · schrecken · stecken · strecken · verstecken · zudecken · zwecken

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWIMMBECKEN

Schwimmabzeichen · Schwimmanlage · Schwimmanzug · Schwimmart · Schwimmbad · Schwimmbadkonjunktivitis · Schwimmbadreaktor · Schwimmbagger · Schwimmbahn · Schwimmbassin · Schwimmbeutler · Schwimmbewegung · Schwimmblase · Schwimmblatt · Schwimmdock · schwimmen · Schwimmer · Schwimmerbecken · Schwimmerei · Schwimmergrenze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWIMMBECKEN

Handwaschbecken · Kinderbecken · Planschbecken · Spülbecken · Wasserbecken · Wecken · abschrecken · anstecken · aufdecken · aufstecken · bezwecken · eindecken · einstecken · erstrecken · erwecken · hecken · verdecken · wecken · zecken · überdecken

Synonymes et antonymes de Schwimmbecken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHWIMMBECKEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schwimmbecken» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWIMMBECKEN»

Schwimmbecken · Bassin · Schwimmbad · schwimmbecken · bauhaus · gebraucht · polyester · preise · amazon · selber · bauen · günstig · auch · engl · Swimmingpool · genannt · Becken · Baden · Schwimmen · Spielen · oder · für · Schwimmsport · andere · Wassersportarten · verwendet · wird · klassische · besitzt · eine · rechteckige · schwimmbäder · ebay · eBay · tolle · Angebote · Schwimmbäder · einkaufen · Intex · pool · schwimmbad · ohne · INTEX · Pool · Schwimmbad · Zubehör · Bestway · Bodenfolien · FastSet · Pools · polyesterbecken · kaufen · Swimmingpools · Polyesterbeckenvon · Bogmann · verkauft · liefert · Wunsch · Poolabdeckung · Schwimmbadtechnik · swimming · pools · made · germany · rivierapool · Schwimmen · whirlen · unbeschwert · relaxen · eigenes · Lebensart · Unser · Programm · bietet · Ihnen · einzigartige ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schwimmbecken à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHWIMMBECKEN

Découvrez la traduction de Schwimmbecken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schwimmbecken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwimmbecken» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

游泳池
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

piscina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

swimming pool
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्विमिंग पूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمام السباحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бассейн
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

piscina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুইমিং পুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

piscine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kolam renang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schwimmbecken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スイミングプール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수영장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kolam renang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồ bơi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீச்சல் குளம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जलतरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yüzme havuzu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piscina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

basen
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

басейн
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

piscină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πισίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swembad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

simbassäng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svømmebasseng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schwimmbecken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWIMMBECKEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schwimmbecken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schwimmbecken».

Exemples d'utilisation du mot Schwimmbecken en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHWIMMBECKEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schwimmbecken.
1
Anonym
Lieber ein Schwimmbecken als einen Tennisarm.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWIMMBECKEN»

Découvrez l'usage de Schwimmbecken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schwimmbecken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technische Gebäudeausrüstung: Kommentar zu VOB Teil C ATV ...
... Verschneidearmaturen Betriebseinrichtungen für Schwimmbecken Filteranlagen – Schwimmbecken Filter – Schwimmbecken Be‐/Entlüfter Filter – Schwimmbecken Filter‐Prüfstationen – Schwimmbecken Reaktions‐ und Ausgasebehälter ...
H. Ackerschott, U. Fröhlich, C. Mühlenkamp, 2008
2
Zauberzwerggeschichten: Zur Guten Nacht
... große Risse im eim Saubermachen große Risse im eim Saubermachen große Risse im eim Saubermachen große Risse im Schwimmbecken entdeckt und sofort den Schwimmbecken entdeckt und sofort den Schwimmbecken entdeckt und ...
Carmen Grodtke, 2013
3
Schäden an Schwimmbädern
3. Schwimmbecken. 3.1 Beckenentwurf Zweifellos stellt der Schwimmbeckenbereich ein für Schwimm-, Freizeit- und Wellnesseinrichtungen zentrales Schadenspotenzial dar. Zum näheren Schwimmbeckenumkreis zählen neben der ...
Newen Arndt, 2009
4
Ein letztes Mal: Mediale Botschaften aus dem Jenseits
Schwimmbecken herum und die Kinder plantschten. Die Zeit verging wie im Flug. Die DiSabatos waren im Haus und richteten das Essen an, als Sally ein Krug mit Eistee, den sie gerade aus dem Kühlschrank holte, aus der Hand fiel.
John Edward, 2010
5
Die Mängelhaftung des Bauunternehmers im deutschen und ...
Bei einer mangelhaften Bauleistung stellt sich die Unterscheidung wie folgt dar: Wenn die Stadt Köln für ein Freibad drei nebeneinander liegende Schwimmbecken bauen lässt, von denen eines mangelhaft gebaut wird, so zielt der kleine ...
Jan-Bertram A. Hillig, 2010
6
Das Schweigen des Glücks: Roman
Melissa saß am Tisch und blickte zu ihren vier Jungen hinüber, die im Schwimmbecken planschten. Ihr Kreischen und Schreien bildete eine laute Geräuschkulisse, aus der hin und wieder ein besonders gellender Schrei herausklang.
Nicholas Sparks, 2013
7
Architektur 1900: Unterhaltung und Ertüchtigung : Theater, ...
89), ein überdecktes Schwimmbecken von 8,8 zu '39,7 m enthaltend, welches umgeben ist von einem 1,65 bis 2,05 m breiten Umgange, 73 Auskleidezellen (- wovon 3 für mehre Personen) und 4 Einzelbädern; und dem Damenbade, welches ...
Detert, Ballenstedt, 2005
8
Oskars Tagebuch: Aus dem Tagebuch einer tauben Bulldogge
Wir wollten dann ein neues Schwimmbecken kaufen gehen, ein ganz ganz Großes aus einen Angebot. Weil die Menschen so langsam waren und der unglückliche Zufall zu spät an Tag war, waren die Schwimmbecken in Geschäft schon ...
Oskar Hinz, 2009
9
Das Leben und Wirken des Strohwitwers Fritz
Das. Schwimmbecken. Hallo meine liebe Maus, ich hoffe, du hast die letzten Tage gut hinter dich gebracht und ich freue mich schon wieder darauf, dass ich am Wochenende wieder bei dir bin. Noch ein paar Wochen, dann bist du die ...
Fritz Valtner, 2009
10
Der Gringo Trail: Ein absurd komischer Road-Trip durch ...
Das. Schwimmbecken. Arrecifes war nicht ganz perfekt. Der Strand vor uns hatte einen trügerischen, gefährlichen Sog. Nur wenige Meter vom Strand entfernt waren schon Leute ertrunken. Carlos, ein Itali- ener, der schon seit fünf Monaten am ...
Mark Mann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWIMMBECKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schwimmbecken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kalb aus Schwimmbecken gerettet
Kalb aus Schwimmbecken gerettet. In Altenberg bei Linz sind rund 30 Feuerwehrleute für ein Kalb zu Rettern geworden. Das Tier war am Samstag aus einem ... «ORF.at, déc 16»
2
Reh wagt Sprung ins Schwimmbecken
Am Morgen des gestrigen Montag wurde ein Reh, das sich in ein Schwimmbecken des Freibades Aquantic verirrt hatte, vom Aquantic-Leiter Ralf Schiller ... «regionalGoslar.de, déc 16»
3
Fragwürdige Gesetze bei Schwimmbecken
Fragwürdige Gesetze bei Schwimmbecken. Der Stadtrat unterstützt die Traglufthallen-Initiative nicht. Einem Winterdach im Freibad stehen kantonale Vorgaben ... «Der Landbote, déc 16»
4
Leverkusen: Das Bundesjugendballett tanzt in Schwimmbecken und ...
Leverkusen. Die sechsjährige Finia ist ganz aufgeregt. Zum ersten Mal schaut sie sich Ballett an. Deshalb wollte sie mit ihrer Cousine unbedingt ins ... «RP ONLINE, nov 16»
5
Tag und Nacht im Schwimmbecken
Erschöpft ließ sich Niko Rothweiner im Foyer des Bissinger Hallenbads sein Brötchen schmecken. 3050 Meter hatte der zehnjährige Schüler der Sportklasse ... «Südwest Presse, nov 16»
6
Spendenaktion für Namibia: Patricia sammelt für ein Schwimmbecken
Schongau - Als die heute 21-jährige Patricia Breunig vergangenes Jahr im Zuge eines Austauschprogramms nach Namibia flog, ahnte sie nicht, dass dieser ... «Merkur.de, sept 16»
7
Obersüßbach Gassi-Gehen im Schwimmbecken
Obersüßbach Gassi-Gehen im Schwimmbecken. Die Vierbeiner ließen es sich mit Frauchen oder Herrchen beim 1. Hunde-Schwimmtag in. Gassi-Gehen im ... «Straubinger Tagblatt, sept 16»
8
Grünes Wasser bei Olympia: Wasserstoffperoxid ließ die Algen ...
Zudem ernähren sie sich allerdings von Stickstoff- und Phosphorverbindungen - und die werden normalerweise von Filtern aus Schwimmbecken entfernt. «SPIEGEL ONLINE, août 16»
9
Olympia-Schwimmbecken: Wasserspringer können wegen grünen ...
Das grünlich verfärbte Wasser im Schwimmbecken der olympischen Wasserspringer hat zu weiteren Beeinträchtigungen geführt. "An der ganzen Anlage riecht ... «ZEIT ONLINE, août 16»
10
Trübe Schwimmbecken - Was färbte das Olympia-Wasser grün?
In Rio färbten sich zwei Schwimmbecken grün. Nun wird spekuliert, ob Algen oder ausgelaufene Chemikalien die Ursache sein könnten (picture alliance / dpa ... «Deutschlandfunk, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schwimmbecken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwimmbecken>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR