Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sitzungsgeld" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SITZUNGSGELD EN ALLEMAND

Sitzungsgeld  Sịtzungsgeld [ˈzɪt͜sʊŋsɡɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SITZUNGSGELD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sitzungsgeld est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SITZUNGSGELD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sitzungsgeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sitzungsgeld dans le dictionnaire allemand

L'argent que quelqu'un reçoit pour assister à une réunion. Geld, das jemand für die Teilnahme an einer Sitzung erhält.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sitzungsgeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SITZUNGSGELD


Altersgeld
Ạltersgeld
Begrüßungsgeld
Begrü̲ßungsgeld
Bestechungsgeld
Bestẹchungsgeld [bəˈʃtɛçʊŋsɡɛlt]
Betreuungsgeld
Betre̲u̲ungsgeld
Eintrittsgeld
E̲i̲ntrittsgeld [ˈa͜intrɪt͜sɡɛlt]
Erziehungsgeld
Erzi̲e̲hungsgeld [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsɡɛlt]
Hausgeld
Ha̲u̲sgeld
Haushaltsgeld
[ˈha͜ushalt͜sɡɛlt]
Kinderbetreuungsgeld
Kịnderbetreuungsgeld
Mutterschaftsgeld
Mụtterschaftsgeld
Ordnungsgeld
Ọrdnungsgeld
Preisgeld
Pre̲i̲sgeld [ˈpra͜isɡɛlt]
Schmerzensgeld
Schmẹrzensgeld [ˈʃmɛrt͜sn̩sɡɛlt]
Tagesgeld
Ta̲gesgeld
Urlaubsgeld
U̲rlaubsgeld 
Verwarnungsgeld
Verwạrnungsgeld
Weihnachtsgeld
We̲i̲hnachtsgeld 
Zwangsgeld
Zwạngsgeld [ˈt͜svaŋsɡɛlt]
Überbrückungsgeld
Überbrụ̈ckungsgeld
Übergangsgeld
Ü̲bergangsgeld [ˈyːbɐɡaŋsɡɛlt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SITZUNGSGELD

Sitznachbarin
Sitzordnung
Sitzpinkler
Sitzpinklerin
Sitzplatz
Sitzposition
Sitzreihe
Sitzriese
Sitzriesin
Sitzsack
Sitzstange
Sitzstreik
Sitzung
Sitzungsbericht
Sitzungsperiode
Sitzungsprotokoll
Sitzungssaal
Sitzungstag
Sitzungszimmer
Sitzverteilung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SITZUNGSGELD

Arbeitslosengeld
Bargeld
Bedienungsgeld
Festgeld
Herausgeld
Hilfsgeld
Inflationsgeld
Karenzurlaubsgeld
Kindergeld
Monatsgeld
Nächtigungsgeld
Schwangerschaftsgeld
Staatsgeld
Startgeld
Trennungsgeld
Unterstützungsgeld
Verpflegungsgeld
Vorruhestandsgeld
Wirtschaftsgeld
Wohnungsgeld

Synonymes et antonymes de Sitzungsgeld dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SITZUNGSGELD»

Sitzungsgeld sitzungsgeld aufsichtsrat einkommensteuer steuerfrei bundestag stadtrat gemeinderat umsatzsteuer Sitzungsgelder für vorstand rechtliche fragen steuerliche Stand Vereine zahlen ihren Vorstandsmitgliedern teilweise Zeitaufwand Vorstandarbeit kompensieren Vielfach Somacos aufwandsentschädigung kassensturz Session Abrechnung erfolgt automatisiert Entschädigungsberechnung möglich nach Zeit Ereignis oder Werteinheiten Antrag zahlung refrat berlin BITTE DRUCKSCHRIFT AUSFÜLLEN ANTRAG ZAHLUNG Name Vorname Anschrift Konto Duden bedeutung Grammatik nachschlagen

Traducteur en ligne avec la traduction de Sitzungsgeld à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SITZUNGSGELD

Découvrez la traduction de Sitzungsgeld dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sitzungsgeld dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sitzungsgeld» en allemand.

Traducteur Français - chinois

出席费
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuota de asistencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attendance fee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपस्थिति शुल्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسوم الحضور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плата за посещение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taxa de atendimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপস্থিতি ফি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frais de participation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bayaran kehadiran
190 millions de locuteurs

allemand

Sitzungsgeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受講料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참가비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ragad saksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phí tham dự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருகை கட்டணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपस्थिती शुल्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katılım ücreti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gettone di presenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opłata za uczestnictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плата за відвідування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taxa de participare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρέωση συμμετοχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bywoningsgeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

närvaroavgift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

møtegodtgjørelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sitzungsgeld

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SITZUNGSGELD»

Le terme «Sitzungsgeld» est communément utilisé et occupe la place 93.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sitzungsgeld» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sitzungsgeld
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sitzungsgeld».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SITZUNGSGELD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sitzungsgeld» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sitzungsgeld» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sitzungsgeld en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SITZUNGSGELD»

Découvrez l'usage de Sitzungsgeld dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sitzungsgeld et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thüringer Kommunalhandbuch: kommunale Verfassungsgesetze und ...
Neben dem Sitzungsgeld ist ein monatlicher Sockelbetrag zulässig. (2) Die monatliche Pauschale darf folgende Höchstsätze nicht überschreiten: ln Gemeinden, Städten und Landkreisen mit einer Einwohnerzahl (3) Das Sitzungsgeld darf ...
‎2009
2
Handbuch Kommunalpolitik Nordrhein-Westfalen
Die Verordnung lässt den Räten eine Entscheidungsfreiheit in der Frage, ob nur eine Monatspauschale oder eine Kombination aus Monatspauschale und Sitzungsgeld gezahlt wird. Die Höhe der Beträge wurden zuletzt zum 9.1.2008 ...
Bernd Jürgen Schneider, 2009
3
Zwischen Ehrenamt Und Berufspolitik Professionalisierung Der ...
Im Jahr 2002 beträgt der monatliche Grundbetrag für Stadträte 920 Euro pro Monat und für die Fraktionsvorsitzenden monatlich 1.790 Euro (§2 (2) Entschädigungssatzung Stuttgart 2001).67 Das Sitzungsgeld beträgt pro Sitzung bis zu einer ...
Marion Reiser, 2006
4
Eltern und Schule in Schleswig-Holstein: ...
Landesverordnung. über. die. Reisekostenvergütung. und. das. Sitzungsgeld. der. Mitglieder. in. Beiräten des Schulwesens (Beiratsentschädigungsverordnung - BEntschVO)1) Vom 14. Februar 1979 (NBl. KM. S. 42) Aufgrund des § 75 Abs. 2  ...
Reinhart Pfautsch, 2008
5
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
Das Sitzungsgeld ist daher in Höhe von 200a steuerfrei und in Höhe von 44a steuerpflichtig. Beispiel 3: E erhält als sachkundige Bürgerin der Stadt F (ca. 500.000 Einwohner) für die Teilnahme an zwanzig Sitzungen im Januar 2013 ein  ...
Jürgen Plenker, 2014
6
Dezentrales Marketing und Crowdsourcing: Warum und wie sich ...
Als Alternative dazu ist auch die Ausgabe eines Reisegutscheins im Wert von 100 Euro möglich. Das Sitzungsgeld und der Reisegutschein schließen Kosten für die Nutzung des Öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) und Taxifahrten am ...
Hans-Jürgen Borchardt, 2012
7
Aufsichtsräte der DAX-Unternehmen: Expertise und Vergütung
Aufsichtsrats entlohnen. Eine Unterform der festen Vergütung bildet hierbei das Sitzungsgeld, welches gezahlt wird, wenn das einzelne Aufsichtsratsmitglied an einer Sitzung in Form einer „körperlichen Zusammenkunft“ des Aufsichtsrats oder  ...
Oleg Singer, 2009
8
Telekommunikationsgesetz mit FTEG: Kommentar
Sitzungsgeld und Reisekosten (Abs 8) Die Mitglieder und ihre Stellvertreter erhalten Ersatz von Reisekosten und ein angemessenes 21 Sitzungsgeld, das das Bundesministerium für Wirtschaft festsetzt ($ 68 Abs 8 TKG). Der Ersatz von ...
‎2001
9
Staats- und Verwaltungsrecht Nordrhein-Westfalen
(4) Unabhängig von einem Anspruch auf Verdienstausfall besteht ein Anspruch auf angemessene Aufwandsentschädigung nach folgenden Maßgaben: 1. Einem Kreistagsmitglied kann die Aufwandsentschädigung teilweise als Sitzungsgeld ...
Hans-Uwe Erichsen, 2011
10
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
22" Das Sitzungsgeld wurde als steuerfreie Aufwandsentschädigung geleistet; die Vergütungen wurden pauschal besteuert. Beide Praktiken ließen sich, wie der Gesetzgeber im Jahre 2000 befand, nicht mehr halten. Das Sitzungsgeld konnte ...
Peter Häberle, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SITZUNGSGELD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sitzungsgeld est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Politiker spenden letztes Sitzungsgeld
Auf Vorschlag des Stadtratskollegen Rüidger Stein (SPD) wird das letzte Sitzungsgeld einem wohltätigen Zweck gespendet. Die Wahl fiel dieses Jahr auf die ... «Mittelbayerische, déc 16»
2
Sitzungsgeld für die Tafel
Die GALF hat sich bereits 2001 zur Überführung eines Teils der von ihren Mitgliedern gespendeten Sitzungsgeldern in die Grünen Hilfe verpflichtet, um soziale ... «Main-Spitze, déc 16»
3
Wiesbadener Jugendparlament befürchtet Trickserei beim ...
Schließlich wollen die Abgeordneten über ein Sitzungsgeld für das JuPa von 35 Euro pro Sitzung bei zehn Sitzungen jährlich abstimmen. Dies sei auf den ... «Wiesbadener Kurier, déc 16»
4
Sitzungsgeld und Weihnachtsessen
Zumindest in den zwei einwohnerstärksten Kommunen des Landkreises, in Ludwigsburg und in Bietigheim-Bissingen, gibt es ebenfalls ein Sitzungsgeld sowie ... «Südwest Presse, déc 16»
5
Stadtrat entscheidet über Sitzungsgeld
Stadtrat entscheidet über Sitzungsgeld. JW. |. 04.12.2016. [0]. SCHORTENS. –. Die Mitglieder des Stadtrates tagen am Donnerstag, 8. Dezember, 19 Uhr, im ... «Jeversches Wochenblatt, déc 16»
6
Mehr Sitzungsgeld für Durbacher Gemeinderäte
Nach 17 Jahren mehr Sitzungsgeld für die Durbacher Gemeinderäte: Auf Vorschlag von Bürgermeister Andreas König wurden die Entschädigung für ... «baden online, nov 16»
7
Verwertungsgesellschaft Bild-Kunst: Per 1. Klasse zum Ehrenamt ...
Neben Sitzungsgeldern oder Monatsvergütungen zahlt die VG Bild-Kunst auch Reisekosten für die Fahrt zu den Sitzungen, die in der Regel am Vereinssitz ... «Meedia, juil 16»
8
Sitzungsgeld im Rat soll um 10 Prozent steigen
Die Politiker, die im Herbst in der Rat gewählt werden, sollen deutlich mehr Geld bekommen als die aktuellen Mitglieder des Gremiums. «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
9
ZDF-Kontrolleure sollen deutlich mehr Sitzungsgeld bekommen
Die regelmäßigen Treffen der ZDF-Kontrolleure sollen nach dem Willen des Verwaltungsrates mit einer Verdreifachung des Sitzungsgeldes attraktiver werden. «Meedia, juin 16»
10
Rat will Sitzungsgelder anheben
Die Ratsversammlung tagt am 16. Februar – und entscheidet dann auch über höhere Aufwandsentschädigungen für die Rats-und Aussschussmitglieder. «shz.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sitzungsgeld [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sitzungsgeld>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z