Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sonnenpflanze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONNENPFLANZE EN ALLEMAND

Sonnenpflanze  [ˈzɔnənp͜flant͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONNENPFLANZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sonnenpflanze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SONNENPFLANZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sonnenpflanze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sonnenpflanze

installation solaire

Sonnenpflanze

Les plantes solaires sont adaptées aux sites où le rayonnement solaire est très fort en raison de leur construction et de leur métabolisme. Parmi les plantes du soleil figurent la bougie du roi, la bruyère, le thym et les chardons d'argent. On les trouve souvent sur le terrain ouvert, sur les roches, les pelouses sèches et les landes. Les caractéristiques spéciales comprennent des petites feuilles avec des cheveux et un couvercle de cire pour une protection contre un rayonnement lumineux excessif et une perte d'eau. Dans la construction, les feuilles se distinguent par la double couche de palissade fréquemment observée. Les chloroplastes ont également des dispositifs de protection, tels que les caroténoïdes et les enzymes, qui évitent l'accumulation de composés réactifs d'oxygène toxiques. En outre, il existe plus d'ouvertures d'écart sur les lames pour permettre un échange de gaz plus fort. Cela augmente également le taux de photosynthèse. Contrairement aux plantes ombrées, les plantes solaires ont un point de compensation de lumière élevé, h. ils ont besoin d'intensités lumineuses plus élevées pour réparer efficacement le dioxyde de carbone. Les feuilles de soleil offrent de très bonnes performances jusqu'à. Sonnenpflanzen sind aufgrund ihres Baus und Stoffwechsels an Standorte mit sehr starker Sonnenstrahlung angepasst. Zu den Sonnenpflanzen gehören unter anderem die Königskerze, das Heidekraut, der Thymian und die Silberdistel. Oft sind sie auf der offenen Feldflur, auf Felsen, Trockenrasen und in Heiden zu finden. Zu den speziellen Merkmalen gehören derbe kleine Blätter mit Haaren und Wachsüberzug zum Schutz vor übermäßiger Lichtstrahlung und Wasserverlust. Im Aufbau unterscheiden sich die Blätter durch die häufig beobachtete doppelte Palisadenschicht. Auch die Chloroplasten besitzen Schutzeinrichtungen wie Carotinoide und Enzyme, die eine Anhäufung von reaktiven Sauerstoffverbindungen, die giftig wirken, vermeiden. Außerdem befinden sich mehr Spaltöffnungen an den Blättern, um einen stärkeren Gasaustausch zu ermöglichen. Dadurch wird auch die Photosyntheserate erhöht. Im Gegensatz zu Schattenpflanzen besitzen Sonnenpflanzen einen hohen Lichtkompensationspunkt, d. h. sie brauchen höhere Lichtintensitäten, um effektiv Kohlenstoffdioxid zu fixieren. Sonnenblätter erbringen sehr große Leistungen von bis zu.

définition de Sonnenpflanze dans le dictionnaire allemand

Plante qui a besoin d'une intensité lumineuse élevée pour pousser. Pflanze, die zu ihrem Wachstum eine hohe Lichtintensität braucht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sonnenpflanze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONNENPFLANZE


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SONNENPFLANZE

Sonnenliege
sonnenlos
Sonnenmilch
sonnennah
Sonnennähe
Sonnenoberfläche
Sonnenofen
Sonnenöl
Sonnenpaddel
Sonnenparallaxe
Sonnenphysik
Sonnenplissee
Sonnenprotuberanz
Sonnenprotuberanzen
Sonnenrad
Sonnenralle
sonnenreich
Sonnenröschen
Sonnenscheibe
Sonnenschein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SONNENPFLANZE

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Schattenpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

Synonymes et antonymes de Sonnenpflanze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONNENPFLANZE»

Sonnenpflanze Grammatik wörterbuch sonnenpflanze Sonnenpflanzen sind aufgrund ihres Baus Stoffwechsels Standorte sehr starker Sonnenstrahlung angepasst gehören unter anderem Königskerze Heidekraut Thymian Silberdistel Vergleich sonnenblatt schattenblatt unterschiede Unterschiede Gemeinsamkeiten Schattenpflanze Sonnenblatt Schattenblatt universal lexikon deacademic Echter Thymian Thymus vulgaris Sonnenpflanzen Heliophyten Baus Stoffwechsels Standorte Forum biologie schattenpflanzen vorhilfe Biologie Schattenpflanzen Vorhilfe Frage Palisadengewebe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unterschied zwischen einer schatten Schatten liebende Pflanzen darauf eingerichtet weniger Licht auszukommen dafür nicht geschützt gegen Austrocknen perrypedia Sept beherrschende Teil Gemeinschaftswesens Großen Einheit Sturmplanet schreibt wissen pflan Pflanze hoher Lichtintensität ausreichend Fotosynthese durchführen kann Abiunity unterschied

Traducteur en ligne avec la traduction de Sonnenpflanze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONNENPFLANZE

Découvrez la traduction de Sonnenpflanze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sonnenpflanze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sonnenpflanze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

太阳能电站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

planta solar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solar plant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौर संयंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة للطاقة الشمسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солнечная электростанция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

planta de energia solar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌর উদ্ভিদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

installation solaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kilang solar
190 millions de locuteurs

allemand

Sonnenpflanze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソーラープラント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태양 광 발전소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanduran solar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà máy năng lượng mặt trời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூரிய ஆலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौरऊर्जा प्रकल्प
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güneş bitki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impianto solare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roślina słoneczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сонячна електростанція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instalație solară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλιακή μονάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonkrag plant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sol anläggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solkraftverk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sonnenpflanze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONNENPFLANZE»

Le terme «Sonnenpflanze» est rarement utilisé et occupe la place 191.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sonnenpflanze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sonnenpflanze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sonnenpflanze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONNENPFLANZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sonnenpflanze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sonnenpflanze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sonnenpflanze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONNENPFLANZE»

Découvrez l'usage de Sonnenpflanze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sonnenpflanze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stoffwechselphysiologie der Pflanzen: Physiologie und ...
Ks Kompensationspunkt der Schattenpflanze mit der zugehörigen Beleuchtungsstärke Js. Kso Kompensationspunkt der Sonnenpflanze bei der Beleuchtungsstärke Jso As und As„ Atmung (Sauerstoffverbrauch, Kohlendioxidabgabe) der ...
Gerhard Richter, 1998
2
Forschungen auf dem gebiete der agricultur-physik
IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII. 9 Acer platanoides . Schattenpflanze. 54 C,04 2677 9/io 1636,0 387,5 256,5 394,0 450,1 102,3 45,6 10 ditto. 26 3,31 1466 \'l2 1368,5 354,5 251,5 267,5 233,6 142,2 119,2 8 Acer platanoides . Sonnenpflanze .
3
Forschungen Auf Dem Gebiete Der Agricultur-physik ...
Sonnenpflanze. 49 2,84 884 '6/9 453,2 273,8 116,5 45,9 6,3 5,8 4,9 Acer campestre . Mittel. 24 Tilia grandifolia . Schattenpflanze. 49 3,44 1015 9/'0 1474,2 355,1 308,9 400,3 285,1 121,3 3,5 25 Tilia grandifolia . Sonnenpflanze. 62 3,86 1138 ...
Martin Ewald Wollny, 1879
4
Der Österreichische Volksfreund
Die Hindostaner machen ihr Papier aus der Sonnenpflanze, oder aus Überresten von Stricken, Netzen, Packseilen, die aus der Sonnenpflanze gemacht werden. Die Jndianer schreiben auf die Blätter des Kokosbaumes, Lantor. — Auch der ...
5
Botanik: die einführende Biologie der Pflanzen
Man bezeichnet diesen Punkt Abb. 19-17 Lichtsåttigungskurven einer Sonnenpflanze (Ploiarium alternifolium) und einer Schattenpflanze (Lycopodium cernuum), gemessen am natÅrlichen Standort (tropischer Sekundårwald in Singapur).
Ulrich Lüttge, Manfred Kluge, 2012
6
Handbuch der Erfindungen
55 e i Die Hindofianer machen ihr Papier aus der Sonnenpflanze, Ct-stoiarju jimcea, Wehr-s S. 406- ferner aus denHadei-n von Stricken, Nehen, Packfeilenf die aus der Sonnenpflanze gemachtwerden. W e hrs S. 407.,und Sonnerat erzähltf ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1817
7
Botanik
Der Lichtkompensations- punkt der Sonnenpflanze ist gegenüber dem der Schat- tenpflanze zu einer höheren PPFD verschoben. Die Sonnen- pflanze erzielt erst ab einer PPFD von etwa 28 mmol m–2 s–1 einen Netto-Kohlen- stoffgewinn, ...
Katharina Munk, 2008
8
Versuch eines Handbuchs der Erfindungen: P, Q und R
Die Hindostaner machen ihr Papier aus der Sonnenpflanze, Oorvlsria juncea xx), ferner aus den Hadern von Stricken, Retzen, Packseilen , die aus der Sonnenpflanze gemacht werden ^), und Sonnerat erzählt, daß sie jetzt auch aus leinenen ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1794
9
Untersuchungen über den wasserhaushalt der hochmoorpflanzen
L/ G Sonnenpflanze Schattenpflanze Unter den obersten, voll entwickelten Blättern . 0,807 0,034 Ganze Pflanze, basal 0,193 0,017 4. Phragmiles comnmnis (Hcngster). L/6 Unter den obersten voll entfalteten Blättern 0,458 Ganze Pflanze mit ...
Franz Firbas, 1931
10
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
L/G Sonnenpflanze Schattenpflanze Unter den obersten, voll entwickelten Blättern . 0,807 0,034 Ganze Pflanze, basal 0,193 0,017 4. Phragmitts communis (Hengster). L/G Unter den obersten voll entfalteten Blättern 0,458 Ganze Pflanze mit 5 ...
N. Pringsheim, W. Pfeffer, E. Strasburger, 1931

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONNENPFLANZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sonnenpflanze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ackermacht Mais Wie eine Pflanze die Welt verändert
... Milch erzeugt werden können oder 30 Schweine oder 6 Rinder davon gemästet werden. Das geht durch die geballte Energie – Mais ist eine Sonnenpflanze." ... «Deutschlandradio Kultur, oct 15»
2
Bromelie: Wasser in den Trichter
Diese können dann neu eingetopft werden. DOROTHÉE WAECHTER, DPA | 05.03.2015 0 0. Mehr aus der Region; Meist gelesen. Sonnenpflanze für die Seele ... «Südwest Presse, mars 15»
3
In Oettersdorf entsteht Ägypten im Maisfeld
Der Mais ist eine Sonnenpflanze, sagt die Landwirtschaftsmeisterin. Wärme und etwas Wasser sind die besten Grundlagen für den ausgesäten Silomais, der für ... «Ostthüringer Zeitung, mai 14»
4
Blumenmarkt am Rudolfplatz: Alles grün macht der Mai
... Anfängern gab Ramme einige Tipps zum Anfang der Gartensaison mit: „Ganz wichtig ist der Standort: Aus einem Schattengewächs wird keine Sonnenpflanze ... «Kölnische Rundschau, avril 14»
5
Wetter und Wein Hitze und Sonne sind ein Turbo für Trauben
... sagt der badische Weinbaupräsident Kilian Schneider (Vogtsburg) über seine Weinberge am Kaiserstuhl. "Die Rebe ist eine Sonnenpflanze." Nur auf ein paar ... «DIE WELT, juil 13»
6
Sonnenwende ist Tag der Heilpflanzen
Sonnenpflanzen wie Beifuß, Johanniskraut und Königskerze saugen das Licht auf und können diese Kraft – auch wenn sie getrocknet werden – in der ... «nachrichten.at, juin 13»
7
Geranien - Renaissance der Balkonveteranen
Geranien sind Sonnenpflanzen. Je wärmer und sonniger der Standort, desto besser wachsen und blühen sie. Etwa drei bis vier Wochen nach dem Einpflanzen ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, mai 13»
8
Die jungen Frühlingspflanzen wecken die Lebensgeister
«Ausserdem ist der Löwenzahn eine Sonnenpflanze, die Sonne ins Herz und in den Körper bringt», sagt Beyeler. Sonnenpflanzen wie der Löwenzahn dienen ... «Aargauer Zeitung, mai 12»
9
Das Johanniskraut (Hypericum Perforatum)
Das Johanniskraut ist eine Sonnenpflanze, die von Licht und Wärme getränkt wird, das es in seinen Heilwirkungen weitergibt und so manche dunkle Stimmung ... «portu.ch, juin 11»
10
Kräuterbuschen: In die Mitte kommt die Königskerze
In die Mitte kommt stets die Königskerze, eine Sonnenpflanze, die gerade in der Winterzeit Wärme und Geborgenheit spendet. Um diese werden Heil- und ... «Augsburger Allgemeine, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonnenpflanze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sonnenpflanze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z