Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spargelkraut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPARGELKRAUT EN ALLEMAND

Spargelkraut  Spạrgelkraut [ˈʃparɡl̩kra͜ut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPARGELKRAUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spargelkraut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPARGELKRAUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spargelkraut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spargelkraut dans le dictionnaire allemand

asperges vertes. Spargelgrün.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spargelkraut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPARGELKRAUT


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Gnadenkraut
Gna̲denkraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Heilkraut
He̲i̲lkraut [ˈha͜ilkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Labkraut
La̲bkraut
Lungenkraut
Lụngenkraut
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Springkraut
Sprịngkraut [ˈʃprɪŋkra͜ut]
Tausendguldenkraut
Tausendgụldenkraut
Unkraut
Ụnkraut 
Weißkraut
We̲i̲ßkraut [ˈva͜iskra͜ut]
Wiesenschaumkraut
Wi̲e̲senschaumkraut
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
Wunderkraut
Wụnderkraut [ˈvʊndɐkra͜ut]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPARGELKRAUT

Spargel
Spargelbeet
Spargelbohne
Spargeld
Spargelfliege
Spargelgemüse
Spargelgrün
Spargelhähnchen
Spargelheber
Spargelkohl
Spargelspitze
Spargelstange
Spargelstecher
Spargelstecherin
Spargelsuppe
Spargeltarzan
Spargeltopf
Spargirokonto
Spargiroverkehr
Spargroschen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPARGELKRAUT

Bilsenkraut
Farnkraut
Fingerkraut
Habichtskraut
Hexenkraut
Hornkraut
Küchenkraut
Laichkraut
Leimkraut
Leinkraut
Mutterkraut
Pfennigkraut
Rübenkraut
Scharbockskraut
Schaumkraut
Schleierkraut
Schöllkraut
Seifenkraut
Tausendgüldenkraut
Zinnkraut

Synonymes et antonymes de Spargelkraut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPARGELKRAUT»

Spargelkraut spargelkraut zimmerpflanze schneiden Wörterbuch giftig blumenbinden entfernen abschneiden wird jetzt gekappt gemüsegarten november Gemüsegarten November Spargel Juni geerntet Danach treibt Pflanze hohe Triebe fein gefiedertem Laub pflege spargelpflege unkraut dünger Mitte zudem abgeschnitten mögliche Krankheitskeime nicht verbreiten dieses noch verbrannt Auch spargel garten gutefrage erst Ende wenn alle Nährstoffe Wurzeln gespeichert

Traducteur en ligne avec la traduction de Spargelkraut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPARGELKRAUT

Découvrez la traduction de Spargelkraut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spargelkraut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spargelkraut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

芦笋药草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hierba de los espárragos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

asparagus herb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शतावरी जड़ी बूटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهليون عشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спаржа травы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

erva espargos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শতমূলী ঔষধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

herbe asperges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

herba asparagus
190 millions de locuteurs

allemand

Spargelkraut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アスパラガスのハーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아스파라거스 허브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asparagus Herb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

măng tây thảo mộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஸ்பாரகஸ் மூலிகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शतावरी औषधी वनस्पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuşkonmaz otu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asparagi alle erbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szparagi zioło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спаржа трави
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sparanghel plante medicinale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπαράγγια βότανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aspersies plante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sparris ört
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asparges urt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spargelkraut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPARGELKRAUT»

Le terme «Spargelkraut» est très peu utilisé et occupe la place 175.902 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spargelkraut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spargelkraut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spargelkraut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPARGELKRAUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spargelkraut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spargelkraut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spargelkraut en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPARGELKRAUT»

Découvrez l'usage de Spargelkraut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spargelkraut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutscher Garten
Dabei wird der Grund zur nächstjährigen Ernte gelegt. Und das geschieht durch das Spargelkraut. Es ist richtig, wenn wir sagen: Im Spargelkraut steckt die Ernte des nächsten Jahres. Botanisch betrachtet sind nämlich jene köstlichen ...
2
Jahresbericht ... der Forschungsanstalt Geisenheim mit den ...
Gb 4.2 Einfluß der Einarbeitung des Spargelkrautes in den Boden auf den Ertrag bei Spargel Effects ofyearly incorporation ofaspargus tops in the soil on the yield ojasparagus Häufig wird empfohlen, das Spargelkraut nach dem Schnitt Im ...
3
Archiv Für Gartenbau
Die restlichen beachtlichen Mengen haben im Herbst einen beachtlichen Futter- wert, wie die Tabelle 4 zeigt. Erstmalig wurde im Jahre 1976 im Kreis Zerbst kurz gehäckseltes Spargelkraut mit 8% den Pellets für die Rinderfütterung zugesetzt ...
4
Der Obstzüchter
Spargelkraut als Drainage für feuchten, undurchlässigen Boden. Im „Praktischen Ratgeber für Obst- und Gartenbau" teilt G. Puhlmann mit, daß er mit gntem Erfolg einen Teil seineSObstgartens, welcher feuchten, kalten, unten undurchlässigen ...
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Dann auch, Bauern daselbst die Bilder der Heiligen mit Spargelkraut vmhZn« gen, auch nnt Äpargelsträuß/n geziert t» die Kirche gejjen. Spargel sie». Spargel legen, die j.ingen Pflanze» in die Erde bringen. Spargel stechen, die jungen ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Seit Bauern daselbst die Bilder der Heiligen mit Spargelkraut umhin' sparen, keine Seit verlieren, ehemahl« auch sparen allein. gen, auch mit i-pargelfträuße» geziert in die Kirche gehen. Spar, Darnach nit lange wart gespar? gel sZen.
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Die Gartenbauwissenschaft
In 3 von diesen Verschlagen wurde Anfang Mai vorjähriges Spargelkraut eingestreut, das stark mit Teleutolagern besetzt war und den Winter über im Freien gehangen hatte. Die 3 anderen Verschlage dienten als Kontrollparzellen. Ende Mai ...
8
Handbuch des gesamten Gemüsebaues
Spargelkraut und seine Reste (Stubben) dürfen nicht von der Anbaufläche entfernt werden; die Beeren dürfen jedoch zum Zwecke der Samengewinnung auf der Anbaufläche geerntet und von ihr entfernt werden. § 3. (1) Das Spargelkraut ...
Josef Becker, 1950
9
Nachrichtenblatt für den Deutschen Pflanzenschutzdienst. ...
Spargelkraut und seine Reste lStubben) dürfen nicht von der Anbaufläche entfernt werden; die Beeren dürfen jedoch zum Zwecke der Samengewinnung auf der Anbau- fläche geerntet und von ihr entfernt werden. 8 3. si) Das Spargelkraut ...
10
Ratgeber für den Feingemüsebau im Freiland: von einem ...
Helle Flecke auf dem Spargelkraut, auf denen zimtbraune Sporenlager entstehen, sind Zeichen für den Befallsbeginn. Diese Rostsporenlager breiten sich im Laufe des Sommers aus und bringen das Spargelkraut zum Vergilben, bei heftiger ...
Johannes Reinhold, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPARGELKRAUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spargelkraut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eine durchwachsene Bilanz
Die Bestände habe die Starkregen im Juni gut verdaut und das Spargelkraut hat sich gut entwickelt, so dass die Pflanzen genügend Reservestoffe für das ... «wochenblatt.com, déc 16»
2
Diese 7 Pflanzen sind fast unkaputtbar
Wer in seinem Heim eher wenig Platz hat, setzt am besten auf das kleine Spargelkraut. Es liebt Licht und Wasser und ist trotz seinem zarten Aussehen leicht zu ... «Energy, nov 16»
3
Was Spargelbauern außerhalb der Saison machen
Während sich also auf manchen Feldern noch das gelbbraune Spargelkraut im herbstlichen Wind wiegt, sind benachbarte Felder bereits gemäht, neue Dämme ... «MDR, nov 16»
4
Zankapfel Gartenfeuer
Vom Spargelkraut bis hin zu Heckenschnitt und trockenen Ästen. Ab Sonnabend können die Feuer entzündet werden. Und das ruft oft jene auf den Plan, die ... «Volksstimme, sept 16»
5
Stollenreiten in Laasow – ohne Stollen
Der Tradition folgend hätte dem Sieger des Reitwettbewerbes ein großer Kuchen oder eben ein in Spargelkraut und Blumen gewickelter Stollen zugestanden. «Lausitzer Rundschau, août 16»
6
Oberhavel: Polizeibericht vom 7. Juli Neun vergebliche ...
Es stellte sich heraus, dass Abdeckplanen von den Spargelfeldern und altes Spargelkraut auf 100 Quadratmeter brannten. Die Feuerwehr vermutet ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
7
Martfeld: Anbau und Ernte des Spargels
Im Herbst werden die Hof-Mitarbeiter die Schläuche entfernen und das Spargelkraut bis circa fünf Zentimeter unter der Erde abfräsen. Tatsächlich sei der ... «kreiszeitung.de, juin 16»
8
Spargel-Ernte hat es kalt erwischt
Höfler vermutet, dass auch durch die extreme Trockenheit des letzten Jahres die Spargelkraut-Triebe nicht so ausgebildet wurden - und dass weniger ... «Main-Echo, avril 16»
9
Stormarner Landwirte starten in die Spargelsaison
"Ist der Spargel etwa 30 bis 40 Zentimeter aus der Erde heraus, entfaltet sich das Spargelkraut. Es sieht dann so aus, als ob auf den Feldern kleine Bäume ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»
10
Der lange Weg des Spargels auf den Teller
Ist das Spargelkraut vertrocknet, wird es als Dünger eingearbeitet. Im zweiten Jahr werden dann zum ersten Mal die Stechdämme über den Pflanzreihen ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spargelkraut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spargelkraut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z