Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sterbeort" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STERBEORT EN ALLEMAND

Sterbeort  Stẹrbeort [ˈʃtɛrbə|ɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STERBEORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sterbeort est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STERBEORT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sterbeort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mort

Sterbeort

Le lieu de décès est l'une des données biographiques et indique la situation géographique à laquelle une personne est décédée. Il est toujours suivi du sterbedatum, par exemple "† 1902 in Lviv" ou "gest". 1902 à Lviv Carte De Vœux ". Der Sterbeort gehört zu den biografischen Daten und bezeichnet den geographischen Ort, an oder bei dem eine Person gestorben ist. Er wird dem Sterbedatum stets nachgestellt, beispielsweise „† 1902 in Lemberg“ oder „gest. 1902 in Lemberg“.

définition de Sterbeort dans le dictionnaire allemand

Lieu où quelqu'un est mort. Ort, in dem jemand gestorben ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sterbeort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STERBEORT


Airport
[ˈɛːɐ̯pɔrt]  , […poːɐ̯t] 
Antwort
Ạntwort 
Aufgabeort
A̲u̲fgabeort
Badeort
Ba̲deort
Carport
[ˈkaːpɔːt]
Export
Expọrt 
Import
Impọrt 
Modebadeort
Mo̲debadeort
Passwort
Pạsswort 
Port
Pọrt 
Rapport
Rappọrt
Report
Repọrt [reˈpɔrt]
Resort
Resọrt, auch: [rɪˈzɔːt] 
Sport
Spọrt 
Support
Suppọrt 
Transport
Transpọrt 
apport
appọrt
dort
dọrt 
fort
fọrt 
sofort
sofọrt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STERBEORT

Sterbensangst
sterbenselend
sterbenskrank
sterbenslangweilig
sterbensmatt
sterbensmüde
Sterbensseele
sterbensübel
Sterbenswort
Sterbenswörtchen
Sterbephase
Sterberate
Sterbesakramente
Sterbesegen
Sterbestunde
Sterbet
Sterbetafel
Sterbetag
Sterbetourismus
Sterbeurkunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STERBEORT

Abort
Arbeitsort
Hort
Kennwort
Komfort
Motorsport
Passeport
Radsport
Ressort
Rochefort
Schlagwort
Standort
Stichwort
Tatort
Tort
Ursprungsort
Veranstaltungsort
Wintersport
Wohnort
Wort

Synonymes et antonymes de Sterbeort dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STERBEORT»

Sterbeort sterbeort maria mutter gottes deutschland wallensteins rätsel statistik mozart napoleon bonaparte jesus Wörterbuch gehört biografischen Daten bezeichnet geographischen oder eine Person gestorben wird Sterbedatum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Studie krankenhaus darf kein tabu sein Krankenhaus viele Menschen sterben Betroffenen Würde ableben können wollte Wissenschaftler polnisch kostenlosen Polnisch weitere Übersetzungen german German many other translations linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traducteur en ligne avec la traduction de Sterbeort à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STERBEORT

Découvrez la traduction de Sterbeort dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sterbeort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sterbeort» en allemand.

Traducteur Français - chinois

死亡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Death
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смерть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kematian
190 millions de locuteurs

allemand

Sterbeort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죽음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tử thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मृत्यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmierć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смерть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moarte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θάνατος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

döden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

død
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sterbeort

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STERBEORT»

Le terme «Sterbeort» est assez utilisé et occupe la place 27.595 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sterbeort» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sterbeort
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sterbeort».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STERBEORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sterbeort» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sterbeort» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sterbeort en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STERBEORT»

Découvrez l'usage de Sterbeort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sterbeort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Demenzerkrankungen: erkennen, behandeln und versorgen ; mit ...
17.1. Krankheitsdauer. und. Sterbeort. In Abhängigkeit vom Schweregrad und vom Erkrankungsalter liegt die Sterblichkeitsrate von Menschen mit einer Demenz 2- bis 5- fach über der Sterblichkeitsrate der altersgleichen Bevölkerung [Dewey, ...
Richard Mahlberg, 2009
2
Ratgeber zur Begleitung Sterbender
Sterbeort: Krankenhaus Bis zum 1 8. Jahrhundert war in unseren Breiten die Unterbringung Hilfsbedürftiger und deren Beköstigung die vorrangige Aufgabe der Spitäler, Hospize, Krankenhäuser u. ä. Einrichtungen. Die eigentliche Therapie ...
Kay Blumenthal-Barby, 2006
3
Angemessene Betreuung am Ende des Lebens: Barrieren und ...
3.2.1 Das Krankenhaus als Sterbeort – »... die Patienten können sich nicht wehren.« Neulich empörte sich eine hinterbliebene Angehörige über den sorglosen und oberflächlichen Umgang, den sie in einer Leipziger Klinik erleben musste.
Joachim Wittkowski, 2008
4
Palliative home care Tumorkranker: ein Kompendium für Ärzte, ...
Sterbeort für Tumorpatienten Vom Kranken gewünschter Sterbeort: • daheim 70 % • Krankenhaus/Hospiz/Pflegeheim 30% Tatsächlicher Sterbeort: • ohne palliatives Home Care Team daheim 15 % Krankenhaus 70% • mit palliativem Home ...
Gerhard Meuret, 2008
5
Mitgestalten am Lebensende: Handeln und Behandeln ...
Äußerung 3: »Mehr menschliche Wärme in den Krankenhäusern wünsche ich mir« (FB 02141, Herr B., 42 Jahre, über das Sterben seiner 41-jährigen Partnerin , Hauptdiagnose: Glioblastom, Sterbeort Krankenhaus) Äußerung 4: »Ich kann ...
Birgitt van Oorschot, 2007
6
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
jemgum/ Ostfriesland 7 jena 193, 351, 363, 438, 637, 785, 794, 890 jena: Geburtsort 235, 262, 358 jena: Sterbeort 132, 715, 829, 889 jena: Studienort 73, 86, 160, 530, 591 jerusalem 423, 675, 839, 880 jerusalem: Sterbeort 244, 467, 475, 828 ...
Gudrun Wedel, 2010
7
Erinnerungsarbeit in Schule und Gesellschaft
26.03.1929, Todestag 01.03.1944, Ankunft im Lager 13.03.1943, Haftnummer 2816, Haftart Zigeuner Deutsches Reich, Sterbeort Auschwitz-Birkenau Wagner, Alfred; geb. 03.01.1931, Todestag kein Eintrag. Ankunft im Lager 13.03.1943, ...
Jens Birkmeyer
8
Psychiatrie im Nationalsozialismus: Die Bayerischen Heil- ...
Viermal ist als Sterbeort Sonnenstein, dreimal Großschweidnitz und einmal Brandenburg angegeben. Beim zweiten Transport finden sich insgesamt 29 Kreuze mit 24 Sterbedaten; diesmal ist als Sterbeort mehrmals Sonnenstein, einmal ...
Michael Cranach, Hans-Ludwig Siemen, 2012
9
Entscheidungsmacht und Handlungskontrolle Am Lebensende: ...
1.2.5 Sterbeort Vergleicht man unser Jahrhundert mit den vorangegangenen, so sterben in westlichen Industrienationen immer weniger Menschen zu Hause und immer mehr in Organisationen (Spitäler, Alters-, Kranken- und Pflegeheime; ...
Susanne Fischer, 2008
10
Rauschgifttodesfälle: kriminologische Untersuchung ...
Aufgrund der unscharfen Definition der „Tatörtlichkeit" werden von Fall zu Fall sehr unterschiedliche Ortsangaben in dieses Datenfeld eingestellt: ( 1 ) der Sterbeort, (2) der Fundort bei Leichen, die nach dem Tod an einen anderen Ort ...
Wolfgang König, Arthur Kreuzer, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STERBEORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sterbeort est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was wird aus uns? Ulrich Becks "Metamorphose der Welt"
Dabei steht blau für den Ort ihrer Geburt und rot für den Sterbeort. Quelle: Zoomin.TV. Ulrich Beck ist vor fast zwei Jahren verstorben; man möchte einem Toten ... «DIE WELT, déc 16»
2
Hillenbrand: „Herausforderung Hospizarbeit - der eigenen ...
Nach einer historischen Darstellung der Sterbekultur und deren Veränderungen innerhalb unserer Gesellschaft machte sie deutlich, dass der beste Sterbeort ... «Osthessen News, nov 16»
3
Hospizverband: „Das Pflegeheim ist der Sterbeort der Zukunft“
Osnabrück/Berlin . Vor einem Jahr wurde das neue Hospiz- und Palliativgesetz beschlossen. Seit Mitte Dezember ist es rechtskräftig und verspricht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
4
Palliativmedizin - Die letzten Stunden am liebsten daheim
Denn repräsentative Umfragen zum gewünschten Sterbeort sind das eine, Statistiken darüber das andere. Die DAK hat für ihre Studie eine repräsentative ... «Süddeutsche.de, oct 16»
5
Neue DAK-Studie | Mehrheit der Menschen will zu Hause sterben
Die Frage nach dem Sterbeort beschäftigt die Deutschen. Zwischen Hospiz und Pflegeheim gibt es allerdings enorme Unterschiede: „Der Personalschlüssel im ... «BILD, oct 16»
6
Am Sterbeort des Heiligen Franziskus
Papst Franziskus reist am Donnerstag nach Assisi. Ziel des Besuchs ist die Kirche Santa Maria degli Angeli unterhalb der umbrischen Kleinstadt - dort will der ... «domradio.de, août 16»
7
The Division Patch 1.3: Bugs, Lösungen & Nerf des G36 (Update ...
Spieler, die in entsprechenden Missionen starben, werden beim Versuch ihren Sterbeort aufzusuchen direkt wieder ins nächste Safehouse teleportiert. «MYDIVISION.NET - Deine The Division Fanseite!, juin 16»
8
Syrien: Der Sterbeort des IS-Kommandeurs ist verräterisch
Abu Omar al-Schischani galt als Kriegsminister des IS und war ein enger Vertrauter von Terror-Chef al-Baghdadi. Nach US-Angaben wurde er bei einem ... «DIE WELT, mars 16»
9
Leipzig feiert Max-Reger-Festjahr mit spannenden Höhepunkten
An Regers Sterbeort in der damaligen Roßstraße/Ecke Roßplatz wird eine Gedenktafel enthüllt. Außerdem wird in Anlehnung an lange Nächte der Wissenschaft ... «Leipziger Volkszeitung, janv 16»
10
Auf den Spuren Mozarts inWien
An Mozarts Sterbeort 1791 kommt fast jeder vorbei – ohne es zu wissen. In der Rauhensteingasse 8 war die letzte Wohnung Mozarts. Das Haus gibt es nicht ... «Passauer Neue Presse, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sterbeort [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sterbeort>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z