Téléchargez l'application
educalingo
Truppenkontingent

Signification de "Truppenkontingent" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRUPPENKONTINGENT EN ALLEMAND

Trụppenkontingent [ˈtrʊpn̩kɔntɪŋɡɛnt]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRUPPENKONTINGENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Truppenkontingent est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRUPPENKONTINGENT EN ALLEMAND

définition de Truppenkontingent dans le dictionnaire allemand

quantité de troupes fournie par un pays.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRUPPENKONTINGENT

Adstringent · Agent · Chefdirigent · Dirigent · Einfuhrkontingent · Exportkontingent · FBI-Agent · Geheimagent · Hauptkontingent · Insurgent · Polizeikontingent · Prinzregent · Regent · divergent · indulgent · intelligent · kontingent · stringent · unintelligent · urgent

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRUPPENKONTINGENT

Truppenaushebung · Truppenbesuch · Truppenbetreuung · Truppenbewegung · Truppendienst · Truppeneinheit · Truppenführer · Truppenführerin · Truppenführung · Truppengattung · Truppenkonzentration · Truppenparade · Truppenreduzierung · Truppenschau · Truppenstärke · Truppensteller · Truppenstellerin · Truppenteil · Truppentransport · Truppentransporter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRUPPENKONTINGENT

Callagent · Callcenteragent · Chorregent · Doppelagent · Gastdirigent · Generalagent · Handelsagent · Konsularagent · Ministerialdirigent · Ostagent · Schiffsagent · Stardirigent · Topagent · Undercoveragent · Verkaufsagent · Versicherungsagent · hochintelligent · intransigent · konvergent · vergent

Synonymes et antonymes de Truppenkontingent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRUPPENKONTINGENT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Truppenkontingent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRUPPENKONTINGENT»

Truppenkontingent · Truppenstärke · truppenkontingent · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · Zentralafrika · frankreich · stockt · tagesschau · Soldaten · wollte · Frankreich · Zentralafrikanische · Republik · schicken · Unruhen · erschütterte · Land · stabilisieren · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · Truppenkontingente · text · geschichte · gutefrage · bedeutet · dass · stehendes · noch · nicht · kämpfendes · Heer · unterhält · Oder · Schlachtfall · Starkes · chinesisch · starkes · kostenlosen · Chinesisch · viele · weitere · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Ukraine · krise · obama · will · osteuropa · Juni · Konflikt · wollen · Vereinigten · Staaten · laut · Präsident · Barack ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Truppenkontingent à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRUPPENKONTINGENT

Découvrez la traduction de Truppenkontingent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Truppenkontingent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Truppenkontingent» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

队伍
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

contingente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

contingent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आकस्मिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

контингент
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

contingente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাপেক্ষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contingent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

luar jangka
190 millions de locuteurs
de

allemand

Truppenkontingent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

偶発
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우발적 인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kontingen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngẫu nhiên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கான்டின்ஜென்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कशावर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

birlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contingente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kontyngent
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

контингент
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

contingent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδεχόμενες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorwaardelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontingent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Truppenkontingent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUPPENKONTINGENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Truppenkontingent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Truppenkontingent».

Exemples d'utilisation du mot Truppenkontingent en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRUPPENKONTINGENT»

Découvrez l'usage de Truppenkontingent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Truppenkontingent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leipzig 1813: Tagebuch und Erinnerungen an die Völkerschlacht
Ferdinand Husaren (Truppenkontingent) 77 Hessen-Homburg Husaren ( Truppenkontingent) 72 Hohenzollern Chevauxlegers (Truppenkontingent) 77 Kleistsches Corps (Truppenkontingent) 80 Ludwig (Truppenkontingent) 74 Lützow ...
Johann Carl Meissner, Holger Hamecher, Martin Scheffer, 2001
2
Hausbuch des geographischen Wissens: Eine systematische ...
KANTONE AREAL Q. M. VOLKSMENGE GELDBEITRAG is Franke и TRUPPENKONTINGENT TOPOGRAPHIE GRAUftíjNDTEN l/|0 88,000 11,000 1,600 Ghur 4 Ii/3- Ilanz 1/2. Tbusis. Disentís i. Davos. Meyenfeld 1. oder 121 BERN .... 121 35; ...
Adriano Balbi, 1834
3
Gesetzsammlung für das Herzogthum Anhalt
Artikel II. Demgemäß nimmt das Herzoglich Anhaltische Truppenkontingent jährlich, mindestens aber alle zwei Jahre, an den Herbstübungen der in der Nachbarschaft des Herzogthums Anhalt stationiiten Königlich Preußischen Division (für ...
4
Die hethitische Literatur: Texte, Stilistik, Motive
Welchen reinen Barbierstuhl man dem Suppiyuman und dem Marassa gemacht hat, den einen hat man vor seinem Truppenkontingent (des Suppiyuman) und den anderen vor seinem Truppenkontingent (des Marassa) aufgestellt. (§-Strich)  ...
Volkert Haas, 2006
5
Allgemeine Weltkunde oder Encyklopädie für Geographie, ...
Nach den besten Quellen u. Hilfsmitteln bearb. u. bis auf die neueste Zeit fortgeführt von F. H. Ungewitter u. H. Meynert Joh. Ge. Aug Galletti Die Schweiz. Flächeninhalt in Einwohnerzahl lEnde Mörz t8St<) Geldbeitrag Truppenkontingent (vor ...
Joh. Ge. Aug Galletti, 1854
6
Kriege und Schlachten in Japan von 1922 bis 1945, die ...
Die Japaner erhöhten ihr Truppenkontingent auf nahezu 90.000 Soldaten. Am 14 . Februar entsandte Chiang Kai-schek seine 5. Armee nach Shanghai. Am Höhepunkt der Kämpfe standen sich mehr als 90.000 japanische Soldaten und ...
Harald Pöcher, 2012
7
Abschied der am 6. Aprill 1814 zu Zürich versammelten und am ...
Truppenkontingent. Die Kommission wünschte eben so sehr, den Beschwerden einiger Kantone, welche über daö wahre Ver- hältniß ihrer Bevölkerung in der Mannschaftsskala angesetzt zu seyn meinen, Rechnung zu tragen, als überhaupt ...
8
Elisabeth I. Königin von England
Doch 1575 zerbrach die spanische Übermacht an ihrer eigenen Gier: Die Staatskassen waren leer und das riesige Truppenkontingent konnte nicht mehr bezahlt werden. Trotzdem ging das Gemetzel noch eine Zeit weiter. Elisabeth erlaubte ...
Elke Bader, 2013
9
Für den Gemeinen Nutzen: Politisches Handeln und ...
In diesem konkreten Fall bedeutete das die Bereitstellung, Ausrüstung und den Unterhalt von dreißig Pferden und 600 Söldnern zu Fuß.114 Die Stadt war jedoch nicht in der Lage, das Truppenkontingent aus dem regulären Haushalt zu  ...
Jörg Rogge, 1996
10
Reform in der Warteschleife: ein deutscher Sitz im ...
Darüber hinaus stellte sie die Ausrüstung für das nepalesische Truppenkontingent zur Verfügung. Für beide Leistungen zusammengenommen wurden zehn Millionen Mark aufgewendet.162 Neben der Beteiligung an diesen beiden ...
Lisette Andreae, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRUPPENKONTINGENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Truppenkontingent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ankara zwischen Nüchternheit und Nationalismus
... wäre nach einer Einigung ganz Zypern – ein Drittstaat die Schutzmachtrolle spielte und ein umfangreiches Truppenkontingent auf EU-Boden stationiert hätte. «Schweizer Radio und Fernsehen, janv 17»
2
"Atlantic Resolve" USA verlegen Truppen nach Osteuropa
Geplant ist, dass das neue Truppenkontingent von Polen aus zwischen den baltischen Staaten Litauen, Lettland, Estand sowie Bulgarien und Rumänien ... «MDR, janv 17»
3
Die Warlady
Die Aktualität des Textes unterstreicht der Beschluss des Bundeskabinetts vom Mittwoch, das deutsche Truppenkontingent in Mali auf bis zu 1.000 Soldaten ... «Junge Welt, janv 17»
4
Zyperns Wiedervereinigung scheint möglich
Ein Kompromiss könnte so aussehen, dass das türkische Truppenkontingent für eine Übergangszeit auf einige Tausend Mann reduziert wird. Für die Sicherheit ... «Deutsche Welle, janv 17»
5
Es gibt nur eine politische Lösung für Syrien
Das Truppenkontingent in Mali hingegen soll 2017 aufgestockt werden. Der Bundestag entscheidet im Januar. Syrische Menschen fliehen zu Fuß aus Ost- ... «Bundesregierung, déc 16»
6
US-Spionagejets setzen Flüge zu russischen Stützpunkten in Syrien ...
... haben, in dem sich gegenwärtig Kriegsschiffe der russischen Marine aufhalten, die vom Meer her das russische Truppenkontingent in Syrien schützen. «Sputnik Deutschland, sept 16»
7
US-Wahl: Trump plädiert für massive Aufrüstung
Er werde stattdessen das Truppenkontingent auf 540.000 aufstocken. Zur Finanzierung werde er unter anderem die vom Kongress 2011 festgelegten Grenzen ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
8
US-Spionagejet nähert sich russischer Luftwaffenbasis in Syrien
Im selben Raum befinden sich die Schiffe des russischen operativen Schiffsverbandes, der vom Meer her das russische Truppenkontingent in Syrien schützt. «Sputnik Deutschland, sept 16»
9
Der Angriff auf Afghanistan war kein Verteidigungsakt
... sich übrigens auch mit der als separat erscheinenden amerikanischen Mission "Freedom's Sentinel" (hier kommt auch ein weiteres Truppenkontingent hinzu), ... «Telepolis, sept 16»
10
Lawrow über die „neo-osmanischen Bestrebungen“ der Türkei
Nach wie vor hält sich ein türkisches Truppenkontingent im Irak auf – ohne Zustimmung und gegen die Forderungen der legitimen irakischen Regierung. «Sputnik Deutschland, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Truppenkontingent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/truppenkontingent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR