Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unbelehrbarkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNBELEHRBARKEIT EN ALLEMAND

Unbelehrbarkeit  Unbele̲hrbarkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNBELEHRBARKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unbelehrbarkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNBELEHRBARKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unbelehrbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Unbelehrbarkeit dans le dictionnaire allemand

être incorrigible, comportement. unbelehrbares Wesen, Verhalten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Unbelehrbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNBELEHRBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNBELEHRBARKEIT

Unbeirrtheit
unbekannt
Unbekannte
Unbekannter
unbekannterweise
Unbekanntheit
unbekleidet
unbekümmert
Unbekümmertheit
unbelastet
unbelebt
unbeleckt
unbelegt
unbelehrbar
unbeleuchtet
unbelichtet
unbeliebt
unbeliebt sein
Unbeliebtheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNBELEHRBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Synonymes et antonymes de Unbelehrbarkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNBELEHRBARKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Unbelehrbarkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Unbelehrbarkeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNBELEHRBARKEIT»

Unbelehrbarkeit Borniertheit Eigensinn wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden unbelehrbarkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache helfen psychologieforum Hallo zusammen Bevor Problem schildere möchte ganz kurz etwas keiner Person sagen Jahre wohne Über lyriost madentiraden blogigo Juli Manche Menschen haben sich dermaßen eingerichtet ihrer Selbstherrlichkeit daß nichts erreicht openthesaurus Gefundene Beratungsresistenz Intransigenz Uneinsichtigkeit Unnachgiebigkeit Dict dict Deutschwörterbuch menschen evolutionäre schranken

Traducteur en ligne avec la traduction de Unbelehrbarkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNBELEHRBARKEIT

Découvrez la traduction de Unbelehrbarkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unbelehrbarkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unbelehrbarkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

unteachability
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unteachability
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unteachability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unteachability
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unteachability
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

unteachability
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unteachability
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unteachability
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unteachability
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

unteachability
190 millions de locuteurs

allemand

Unbelehrbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unteachability
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unteachability
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unteachability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unteachability
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unteachability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unteachability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unteachability
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unteachability
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unteachability
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

unteachability
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unteachability
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unteachability
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unteachability
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unteachability
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unteachability
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unbelehrbarkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNBELEHRBARKEIT»

Le terme «Unbelehrbarkeit» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.878 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unbelehrbarkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unbelehrbarkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unbelehrbarkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNBELEHRBARKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unbelehrbarkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unbelehrbarkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unbelehrbarkeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNBELEHRBARKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Unbelehrbarkeit.
1
Erich Limpach
Unbelehrbarkeit wird oft von dem Mächtigen erhofft.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNBELEHRBARKEIT»

Découvrez l'usage de Unbelehrbarkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unbelehrbarkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kein Diener zweier Herren!: der einzige Gott und viele ...
Deshalb trägt die Unbelehrbarkeit keineswegs einen nur intellektuellen Mangel aus, sondern bildet eine gesamtmenschliche Katastrophe für den Gegengott und alle von ihm Terrorisierten: Seine Unbelehrbarkeit stellt die zentrale Nota jedes ...
Wolfgang Klaghofer-Treitler, 2010
2
Politik und Philosophie bei Plato und Aristoteles: die ...
Buch, wo in anderem Zusammenhang, der aber „terminologisch" "^ und sachlich hierhergehört, das Verhältnis der niederen Arete zur vollkommenen durch die Definition des Gegenteils der letzteren, die Unbelehrbarkeit erkennbar ist (689 ...
Ada Babette Neschke-Hentschke, 2004
3
Erfahrung und Urteilskraft
Darauf wäre vielleicht mit dem Hinweis zu antworten, daß Kant an der zitierten Stelle keine generelle Unbelehrbarkeit der Urteilskraft, sondern tatsächlich nur behaupten wollte, daß die allgemeine Logik, die „von allem Inhalte der Erkenntnis ...
Rainer Enskat, 2000
4
Zivilisationswende: Technischer Fortschritt und Wohlstand ...
Als emotionale Energie hat der Glaube (an sich selbst wie an eine überindividuelle Instanz) zweifellos die Kraft, schöpferische Potentiale freizusetzen; als fundamentale Geisteshaltung kann er sich bis zur Unbelehrbarkeit festigen — wie zu ...
Peter Bendixen, 2012
5
Studien zum Menschenbild der älteren Weisheit (Spr 10ff.)
(Spr 29,9) Durchgängig wird in diesen Texten die Unbelehrbarkeit und Einsichtslo- sigkeit des „Spötters" bzw. Toren29 betont. Diese wird weitgehend als Faktum konstatiert und geht nach der drastischen Aussage von 27,22 sogar so weit, ...
Jutta Hausmann, 1995
6
Frauendarstellungen im Prosawerk Erich Kästners
Das Versagen althergebrachter Autoritäten wie Schule, Kirche und Regierung führt Kästners Gesellschaft scheinbar unaufhaltsam ins Verderben, zurückzuführen auf die Unbelehrbarkeit und die in zahlreichen Kontexten genannte ...
Cornelia Peters, 2007
7
Glaubensstreit und Gelächter: Reformation und Lachkultur im ...
Sie läßt sich als melancholischer Selbstzweifel lesen, der sich angesichts der Grausamkeit und Unbelehrbarkeit der Welt von ihr abwenden will, ohne ihr entrinnen zu können. Sie läßt sich als moralische Einsicht in die Unbelehrbarkeit  ...
Christoph Auffarth, Sonja Kerth, 2008
8
Sprache und Politik: Pragma- und medienlinguistische ...
Wiederholungstäter, Unbelehrbarkeit, zu wild treiben, vorsätzlich und mit großer Energie, dubios, politische Unmoral: [SZ] Es gibt Wiederholungstäter, die auf ihre eigene Unbelehrbarkeit stolz sind und routiniert gegen einschlägige Gesetze ...
Werner Holly, Christine Domke, Sonja Ruda, 2012
9
Politische Dramen Bertolt Brechts
463 Hierin zeigt sich eine Unbelehrbarkeit der Händlerin. Obwohl sie bereits drei Kinder an den Krieg verloren und viel Elend erfahren hat, schließt sie sich diesem wieder an, um Gewinne mit ihrem Händlerwagen einfahren zu können.
Maria-Carina Holz, 2008
10
Denken und Sprechen in Vielfalt: Bildungswelten und ...
... Anlage bezeichnet« (S. 83). Wir haben es hier mit jenem Phänomen zu tun, das Platon im »Sophistes« als Amathia, als törichte Unbelehrbarkeit bezeichnet hatte, wogegen eine besondere Art von medicina mentis aufzubieten ist, die eine  ...
Andreas Dörpinghaus, Gaby Herchert, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNBELEHRBARKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unbelehrbarkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Junger Dieb zeigt sich unbelehrbar
Die Unbelehrbarkeit des jungen Wetteraners machte sprachlos. Innerhalb eines Jahres wurde ein Verfahren wegen Diebstahls eingestellt und in einem zweiten ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
2
Jean Ziegler, Hofschranze
Ein besonders auffälliges Beispiel von Unbelehrbarkeit: Der ehemalige Langzeit-Nationalrat, emeritierte Soziologieprofessor und UNO-Berater Jean Ziegler. «Basler Zeitung, déc 16»
3
Presseschau - Margot Honeckers Unbelehrbarkeit
Hochgereckte Faust: Margot Honecker im Jahr 2008 in Santiago de Chile bei einer Feier zum Jahrestag der sandinistischen Revolution in Nicaragua. Foto: afp. «Frankfurter Rundschau, mai 16»
4
Vor allem ihre Unbelehrbarkeit wird bleiben
„Margot Honecker war unbelehrbar bis zum letzten Tag“, sagte der Vorsitzende der Union der Opferverbände Kommunistischer Gewaltherrschaft (UOKG), Dieter ... «Berliner Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unbelehrbarkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unbelehrbarkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z