QUE SIGNIFIE UNBELEGT EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «unbelegt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de unbelegt dans le dictionnaire allemand
non occupé, aucun revêtement n'ayant aucune preuve à l'appui, non prouvé inutilisé, libre. non occupé, sans revêtement Exemple: un rouleau vide. nicht belegt, keinen Belag aufweisend durch keinerlei Beleg untermauert, nicht nachgewiesen nicht genutzt, frei. nicht belegt, keinen Belag aufweisendBeispielein unbelegtes Brötchen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «unbelegt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNBELEGT»
unbelegt
Grammatik
Wörterbuch
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
Unbelegt
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
übersetzen
unbeelegt
uunbelegt
unbelegtt
unbeleggt
unbellegt
unbbelegt
unnbelegt
umbelegt
nubelegt
nbelegt
unbeleg
spanisch
kostenlosen
Spanisch
viele
weitere
pons
PONS
clear
Kategorie
wiktionary
herkunft
Wiktionary
Herkunft
freien
Wechseln
Navigation
Suche
dieser
finden
sich
übersetzungen
ergab
folgende
Treffer
adjektivtabelle
Deklination
bestimmt
Singular
Plural
Fall
Männlich
Weiblich
Sächlich
Nominativ
unbelegte
unbelegten
Genitiv
Synchronisierung
gemeinsamen
ordnern
status
mehr
synchronisieren
Kann
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNBELEGT»
Découvrez l'usage de
unbelegt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
unbelegt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mittelhochdeutsche Grammatik
nâmen: genœme (nehm bar, nehmenswert). — genomen: vernunft (die in sich
aufnehmende geisteskraft). vihte: véhte (gefecht). vorvëhtœre (der vornen, in der
ersten reihe kämpft). — vahl. unbelegt. — vâhten: unbelegt. — gevohten:
unbelegt ...
8329. 10482. 12663. 14942. 15104, weissam 9230. 9587. 13254. 14287. 15576.
19572. 21322. 23426. 26763. stöuwen anklagen, schelten M 748 [K 4363. 5122.
16845]. stöuwen an einem unbelegt. tuon mit Infinitiv zur Umschreibung M 204.
Heinrich von dem Türlin, Otto Warnatsch
3
Griechisches Wurzellexikon
Wilson a. a. O.) lachen (eigentlich in Lachen zerplatzen) ; mit r : sphar (unbelegt)
zerplatzen , zerspringen, herausspringen, sich bewegen; an diese Form lehnt
sich sphar- an'a das Zittern (von Hin- und Herblasen, Nr.4); sphärana glbd.;
sphära ...
4
Grundriss der iranischen Philologie
-van- (unbelegt) als -van-, z. B. in zar-vün »Zeit, Greis«, aw. za"r-van-; — ätör-bän
»Priester«, gegen aw. ä^ra-van- ist nicht mehr lebendiges Wort; — pul-vän pul-
van »Dammweg rings um einen Acker« (?). ap. *-var- (unbelegt) als -var in ...
Wilhelm Geiger, Ernst Kuhn, 1974
5
Vorgeschichte der iranischen Sprachen, Awestasprache und ...
kaW-z/aa ap. wan- (unbelegt) als -vän-‚ z. B. in zur-min »Zeit‚ Greisu, aw. za"r-z/
an-; — ätär-bän »Priester«‚ gegen aw. däm-wn- ist nicht mehr lebendiges Wort;
— pul-vän pul-van >>Dammweg rings um einen Acker«(?). ap. *-2/ar- (unbelegt)
...
Walter De Gruyter Incorporated, 1974
6
Die Münzprägung der Kaiser Marcus Aurelius, Lucius Verus und ...
MIR 486 710 544 787 487 711 545 789 488 Nominale unbelegt, zu MIR 713 546
Nominale unbelegt, zu MIR 787 489 Nominale unbelegt, zu MIR 716 547 752
490 Typ unbelegt 548 757 491 723 549 760 492/493 Typen unbelegt 550 764 ...
Ob in der zweiten Vertheilung die ganze Fläche belegt ist, oder ob ein grösseres
oder kleineres Stück unbelegt bleibt, wird von dem Coäflicienten e. abbangen.
Da die zweite Vertheilung in die erste übergeht, wenn e == 0 wird, so wird ...
Carl Friedrich Gauss, 2011
8
Resultate aus den Beobachtungen des magnetischen Vereins im ...
Da . die zweite Vertheilung in die -erste übergeht, wenn e = 0 wird, so wird
allgemein zu reden das für einen bestimmten Werth von e unbelegt gebliebene
Stück der Fläche sich verengern, wenn e abnimmt, und sich schon ganz füllen,
ehe s ...
Carl Friedrich Gauss, 1840
9
Resultate aus den Beobachtungen des magnetischen Vereins im ...
Ob in der .zweiten Vertheilung die ganze Flache belegt ist, oder ob ein gröfseres
oder kleineres Stück unbelegt bleibt, wird von dem Coeflicienten e abhangen. Da
die zweite Vertheilung in die erste übergeht, wenn e = 0 wird, so wird ...
Carl Friedrich Gauss, Wilhelm Eduard Weber, 1840
... Moderne Countrymusik 5 noch unbelegt 48 noch unbelegt 6 Klassische
Gitarrenmusik 49 Amerikanische Volksmusik Spezialitäten Regional 7
Klaviermusik 50 noch unbelegt 8 Wunderschöne Instrumentalstücke 51 noch
unbelegt 9 Neuere ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNBELEGT»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
unbelegt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Star-Wars-Charaktere erobern Mülheimer Kino
Nun gut: Ob unter der Maske des gemeinhin Bösen wirklich gelächelt wird, ist unbelegt. Und statt mit „Victory-“ und „Peace-Zeichen“ winken die Imperialen ... «Westfalenpost, janv 17»
Unsere Online-Videos des Jahres 2016 Panda, Propaganda
Das Thema kam dann im US-Wahlkampf 2016 wieder auf, in dem unbelegt wiederholt wurde, wie unsympathisch sie sei. Schließlich verlor sie die Wahl ... «taz Hamburg, déc 16»
Läuse-Shampoos Studien zur Wirksamkeit
Da aber die Wirksamkeit der Produkte bislang als unbelegt galt, fielen sie in Untersuchungen, zum Beispiel von »Ökotest«, durch. Nun können zwei Hersteller ... «Pharmazeutische Zeitung online, déc 16»
Immer noch zu wenig Urlauber: Türkische Hotels stehen vor harter ...
... Dollar (28,11 Milliarden Euro) zur Wirtschaftsleistung des Landes bei. Doch in den ersten zehn Monaten 2016 blieb rund jedes zweite Gästebett unbelegt. «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 16»
Anhaltende Tourismusflaute in der Türkei
Doch in den ersten zehn Monaten 2016 blieb rund jedes zweite Gästebett unbelegt. Die Umsatzzahlen brachen um 42 Prozent ein und damit weit stärker als in ... «ORF.at, déc 16»
Deutlich weniger Ankünfte: Länder bauen Erstaufnahmeplätze ab
In Nordrhein-Westfalen blieb mehr als jedes zweite Bett unbelegt, nachdem die Balkanroute geschlossen wurde. Fast die Hälfte der Kapazität ist bereits ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
Flüchtlinge: Bundesländer schließen viele Erstaufnahmestellen
In Nordrhein-Westfalen ist seit der Schließung der Balkanroute mehr als jedes zweite Bett unbelegt. Fast die Hälfte der Kapazität ist bereits abgebaut. Ziel: rund ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
Luxemburg verbessert sich weiter im Klima-Ranking
Die drei ersten Ränge bleiben unbelegt, da immer noch weltweit kein Land die Ziele des Pariser Klimaabkommens erfüllt. Wie schon in den vergangenen ... «L'essentiel Deutsch, nov 16»
Klimaschutz-Index: Deutschland setzt Abwärtstrend fort
Die ersten drei Plätze des Rankings bleiben allerdings erneut unbelegt, da Germanwatch zufolge kein Land vorbildlich genug sei, um einen Platz auf dem ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, nov 16»
Richtig heizen im Hotel - Heizkosten sparen
Tipp: Unbelegte Zimmer nicht auskühlen lassen! Die Temperatur im Zimmer sollte auch bei Nicht-Belegung nie unter 15 Grad fallen. Dadurch wird das ... «gastronomie & hotellerie, nov 16»
