Téléchargez l'application
educalingo
Wasserenthärtung

Signification de "Wasserenthärtung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WASSERENTHÄRTUNG EN ALLEMAND

Wạsserenthärtung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASSERENTHÄRTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wasserenthärtung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WASSERENTHÄRTUNG EN ALLEMAND

adoucissement de l'eau

L'adoucissement de l'eau s'entend de l'élimination ou du masquage des cations alcalino-terreux Ca2 + et Mg2 + dissous dans l'eau, ce qui réduit l'effet de lavage des détergents en formant des savons à la citron et peut conduire à des dépôts gênants dans les pipelines et les appareils. L'eau douce est produite à partir d'eau dure. L'eau adoucie ne doit pas être confondue avec de l'eau distillée ou déminéralisée / désionisée. En plus de l'adoucissement complet, les eaux ne sont que partiellement adoucies. Souvent, il suffit que seule la dureté du carbonate soit réduite ou largement éliminée. Ce type de conditionnement s'appelle déscarbonisation.

définition de Wasserenthärtung dans le dictionnaire allemand

Réduction de la teneur en chaux dans l'eau.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WASSERENTHÄRTUNG

Abhärtung · Abwertung · Aufwartung · Auswertung · Beantwortung · Bewertung · Einzelwertung · Erwartung · Gesamtwertung · Hartung · Jahreswertung · Lebenserwartung · Mitverantwortung · Ortung · Resteverwertung · Verantwortung · Verwertung · Wartung · Wertung · Wiederverwertung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WASSERENTHÄRTUNG

Wasserburg · Wasserchemie · Wässerchen · Wasserdampf · wasserdicht · Wasserdruck · wasserdurchlässig · Wassereimer · Wassereinbruch · Wassereis · Wasserenthärter · Wasserfahrzeug · Wasserfall · Wasserfalle · Wasserfarbe · Wasserfarbenkasten · Wasserfarbkasten · Wasserfarn · Wasserfassung · Wasserfeder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WASSERENTHÄRTUNG

Abfallverwertung · Aufwertung · Aushärtung · Befürwortung · Bewirtung · Chancenauswertung · Chancenverwertung · Eigenverantwortung · Entartung · Entwertung · Erhärtung · Geldentwertung · Hauptverantwortung · Härtung · Mannschaftswertung · Neubewertung · Selbstverantwortung · Unternehmensbewertung · Verhärtung · Verortung

Synonymes et antonymes de Wasserenthärtung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERENTHÄRTUNG»

Wasserenthärtung · wasserenthärtung · ionentauscher · test · judo · salztabletten · magnet · funktion · nachteile · gesundheit · Unter · versteht · Beseitigung · oder · Maskierung · Wasser · gelösten · Erdalkali · Kationen · Waschwirkung · Waschmitteln · durch · Bildung · Magnetische · technik · funktioniert · Messen · Geräte · angeboten · mittels · elektronischem · Wasser · enthärten · Eine · Erklärung · Funktionsweise · finden · wasseraufbereitung · gmbh · nach · Ionenaustauschverfahren · DVGW · geprüfte · Enthärtungsanlagen · Welche · Vorteile · bieten · enthärtetes · informationen · alfiltra · möchten · Ihnen · eine · umfassende · Wissenssammlung · über · Thema · Verfügung · stellen · Erfahren · unsere · hartes · Rohrleitungen · leicht · verstopfen · Auflösen · Seife · Waschmitteln · erschwert · spezialist · für · wasserenthärter · Wasserenthärtungsanlage · lassen · sich · Wasserenthärter · beraten · Unsere · erhalten · wasser · wissen · water · softening · Wasseraufbereitungsverfahren · Verminderung · Wasserhärte · erfolgt · Regel · wasserenthärtungsanlage · ratgeber · wollen · kaufen · doch · Besuchen · meinen · Ratgeber · hier · universität · paderborn · Obwohl · heute · verwandten · Tensiden · Calciumionen · keiner · Kalkseifenfällung · damit · verbundenen · Waschleistung · Wasserfilter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Wasserenthärtung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WASSERENTHÄRTUNG

Découvrez la traduction de Wasserenthärtung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Wasserenthärtung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wasserenthärtung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

水软化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El ablandamiento del agua
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Water softening
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जल नरम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تليين المياه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

смягчение воды
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

amaciamento de água
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পানি পরিশোধনের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

adoucissement de l´eau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melembutkan air
190 millions de locuteurs
de

allemand

Wasserenthärtung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

水の軟化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물 연화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

softening Water
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mềm nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீர் மென்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाणी उत्तरोत्तर कमी होत जाणारी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Su yumuşatma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

L´addolcimento dell´acqua
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zmiękczanie wody
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пом´якшення води
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dedurizarea apei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσκλήρυνσης του νερού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water versagting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avhärdning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannmykning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wasserenthärtung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASSERENTHÄRTUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Wasserenthärtung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wasserenthärtung».

Exemples d'utilisation du mot Wasserenthärtung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERENTHÄRTUNG»

Découvrez l'usage de Wasserenthärtung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wasserenthärtung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umweltschutz in der Praxis: mit 187 Tabellen
Wasserenthärtung. Ein besonders interessantes Beispiel für eine sinnvolle Schlammverwertung ist die im Wasserwerk Langenau des Zweckverbandes Landeswasserversorgung seit April 1989 betriebene Entcarbonisierungsanlage für ...
Fritz Baum, 1998
2
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Wasserenthärtung. Die im Trinkwasser gelösten härtebildenden Calcium- und MagnesiumIonen verursachen Kalkablagerungen in Rohrinstallationen und den angeschlossenen Geräten. Da der Härtegrad des Trinkwassers regional differiert , ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
3
Chemie: Studieren kompakt
Näher hingeschaut □ Wasserenthärtung Wasser mit einer relativ hohen Konzentration an Ca2+, Mg2+ und anderen zweiwertigen Kationen wird hartes Wasser genannt. Obwohl das Vorkommen dieser Ionen gemeinhin nicht als ...
Theodore L. Brown, Bruce Edward Bursten, Harold Eugene LeMay, 2011
4
Baustofflehre
Gesamthärte Bleibende Härte (permanente) Karbonat-Härte (vorübergehende, temporäre) Ca+++ Mg++ HCO3 Na+ Cl+SO4+NO3 Regeneration NaCl IA- Enthärtung Na + HCO 3 Cl + SO4 + NO3 Wasserenthärtung mittels Ionentauscher ...
Gustav Peter, René Muntwyler, Marc Ladner, 2005
5
Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...
Gesamthärte Verfahren zur Wasserenthärtung sind: • thermische Enthärtung: Verdampfen zu 'Aqua Dest.', • chemische Enthärtung: Phosphate, Komplexbildner, besser Zeolithe, • physikalische Enthärtung: Ionenaustausch, Umkehrosmose zu ...
Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002
6
Umweltchemie
Wasserenthärtung,. Wasserentsalzung. Zur Wasserenthärtung stehen mehrere Verfahren zur Verfügung. Im IonenaustauschVerfahren kann über einen NatriumAustauscher, abgekürzt mit Na2A, gemäß (197) (198) Calcium ( entsprechend: ...
Claus Bliefert, 2012
7
Anorganische Chemie für Dummies
Wasserenthärtung. Trinkwasser muss sauber sein. Dazu wird es über große Sandfilter geleitet, damit es schwebeteilchenfrei wird. Chemische Verunreinigungen, z. B. Eisenhydroxide, werden durch Zugabe von Aluminiumsulfat entfernt.
Uwe Böhme, 2013
8
Chemie für Ingenieure für Dummies
Wasserreinigung. und. Wasserenthärtung. Trinkwasser muss sauber sein. Dazu wird es über große Sandfilter geleitet, damit es schwebeteilchenfrei wird. Chemische Verunreinigungen ...
Uwe Böhme, 2012
9
Noch mehr Experimente mit Supermarktprodukten: Das ...
Mit dem Stichwort »Wasserenthärtung« ist die Ausfällung von Calcium als Carbonat gemeint, die aber mit Natriumhydrogencarbonat wegen des Gleichgewichts zwischen Hydrogencarbonatund Carbonat-Ionen (siehe oben) nur unvollständig ...
Joachim Schreiber, 2012
10
RÖMPP Lexikon Chemie, Band 3, 10. Auflage, 1996-1999: Band ...
Über Verf. zur Entfernunggelöster Salze u. des Kohlendioxids s. Wasserenthärtung. Für große, einmalig zu verwendende Kühlwassermengen genügt feststoffarmes Wasser.Indiesem Fall muß*Uferfiltrat nicht weiteraufbereitetwerden, während ...
Eckard Amelingmeier, Michael Berger, Uwe Bergsträßer, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASSERENTHÄRTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wasserenthärtung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wasserenthärtung à la SYR online
(8.12.2016) SYR hat sein Portfolio im Bereich der Wasserenthärtung um die LEX 1500-Serie erweitert. Angeboten werden Gerätekonfigurationen für ganz ... «Baulinks, déc 16»
2
Unterm Strich bleibt ein Plus im Geldbeutel«
Die Kunden der Stadtwerke Bad Oeynhausen sollen in die Entscheidung über eine zentrale Trinkwasserenthärtung eingebunden werden. Die genaue ... «Westfalen-Blatt, sept 16»
3
Sondersitzung zur Wasserenthärtung
Nachdem die SPD vor knapp drei Jahren angeregt hatte, über eine Wasserenthärtungsanlage in Bad Oeynhausen nachzudenken und die Stadtwerke ... «Neue Westfälische, sept 16»
4
Reinz will mit großer Zustimmung knifflige Probleme angehen
Derzeit läuft im Ort die Befragung zur Wasserenthärtung. Die Bürger sollen angeben, welche Variante der Kalkreduzierung sie bevorzugen oder ob alles so ... «Thüringer Allgemeine, août 16»
5
Broschüre erläutert Fragen zur Zukunft des Trinkwassers
Auf 14 Seiten wird erläutert, welche vier Varianten zur Abstimmung stehen, wie eine Wasserenthärtung technisch umgesetzt würde, wie sich der Preis bei den ... «Thüringer Allgemeine, juil 16»
6
Bürgerentscheid: Hermaringer sagen Nein zur Wasserenthärtung
... mit einem Bürgerentscheid gegen den Bau einer zentralen Wasserenthärtungsanlage. Damit kippten sie die Entscheidung des Gemeinderates vom Januar, ... «Südwest Presse, juin 16»
7
Wasser enthärten: Gegner und Befürworter nehmen Stellung
Die Befürworter entgegnen dem, dass sich die anfallenden Mehrkosten für die Wasserenthärtung im Gegensatz zu 2011 von 80 bis 90 Cent pro Kubikmeter auf ... «Südwest Presse, juin 16»
8
Daniel Töpfers Sparkurs ist unumstritten
... der Gemeinschaftsschule (6,7 Mio.), Sanierung Ortsdurchfahrt Flacht (2 Mio.), Entwicklung neues Baugebiet (6,3 Mio.) Umbau Wasserenthärtung (2,1 Mio.) ... «Leonberger Kreiszeitung, juin 16»
9
Wasserenthärtung: Befürworter greifen Gegner an
Der mögliche Bau einer Wasserenthärtungsanlage entzweit die Gemeinde schon seit Jahren. Die Diskussion dürfe keinen Keil in die Dorfgemeinschaft treiben, ... «Südwest Presse, avril 16»
10
Wasserenthärtung: 2 Methoden im Überblick
Der Kalk beeinträchtigt die Funktion der Tränkewasseranlage. In der Praxis sind zwei verschiedene Systeme zur Wasserenthärtung verbreitet. «agrarheute.com, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wasserenthärtung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wasserenthartung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR