Téléchargez l'application
educalingo
Winkelzug

Signification de "Winkelzug" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WINKELZUG EN ALLEMAND

Wịnkelzug [ˈvɪŋkl̩t͜suːk]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WINKELZUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Winkelzug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WINKELZUG EN ALLEMAND

définition de Winkelzug dans le dictionnaire allemand

une approche intelligente, pas facile à voir, pour atteindre un but particulier servant son propre intérêt: une arrogance juridique habile, obscure, tordue, qui a tendance à se moquer d'elle: un jongleur astucieux en a sorti une.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WINKELZUG

Bummelzug · Ehevollzug · Eilzug · Fackelzug · Hügelzug · Kabelzug · Klingelzug · Maßregelvollzug · Pendelzug · Regionalzug · Sattelzug · Schnellzug · Seilzug · Sofortvollzug · Spielzug · Strafvollzug · Tunnelzug · Urteilsvollzug · Vogelzug · Vollzug

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WINKELZUG

Winkelfunktion · Winkelgeschwindigkeit · Winkelhaken · Winkelhalbierende · winkelig · Winkelklammer · Winkelmaß · Winkelmesser · Winkelmessgerät · Winkelmessinstrument · Winkelmessung · winkeln · Winkelried · Winkelriss · Winkelschleifer · Winkelstahl · winkeltreu · Winkeltreue · winken · Winker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WINKELZUG

Abzug · Anzug · Atemzug · Aufzug · Auszug · Bankeinzug · Bezug · Durchzug · Einbezug · Einzug · Festzug · Güterzug · Löschzug · Neoprenanzug · Personenaufzug · Schriftzug · Umzug · Verzug · Zuzug · in Bezug

Synonymes et antonymes de Winkelzug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WINKELZUG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Winkelzug» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINKELZUG»

Winkelzug · Aktion · Finesse · Finte · Handlungsweise · Kunstgriff · List · Manöver · Maßnahme · Schachzug · Strategem · Trick · Volte · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · winkelzug · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · winckelzug · wincelzug · winkelsug · winkeelzug · wiinkelzug · winkelzuug · wwinkelzug · winkelzzug · winkelzugg · winkkelzug · winkellzug · winnkelzug · wimkelzug · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Dict · dict · Kreuzworträtsel · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · WINKELZUG · wurde · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · anderes · wort · http · Schachzug · Trick · List · Manöver · Schlauheit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Winkelzug à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WINKELZUG

Découvrez la traduction de Winkelzug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Winkelzug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Winkelzug» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

闪避
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

esquivar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dodge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चकमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراوغة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

изворачиваться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esquivar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

esquiver
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengelak
190 millions de locuteurs
de

allemand

Winkelzug
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ごまかし
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

피하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dodge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tránh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்றுவதற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गुंगारा देणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atlatmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

schivare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

unik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

викручуватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

se eschiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποφεύγω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dodge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dodge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dodge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Winkelzug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WINKELZUG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Winkelzug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Winkelzug».

Exemples d'utilisation du mot Winkelzug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINKELZUG»

Découvrez l'usage de Winkelzug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Winkelzug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Ordnungsübungen des deutschen Schulturnens: Mit e. Anh.: ...
Die Drehung der Einzelnen beginnt: Linksum und links vorreihen, Gegenzug rechts und Winkelzug links: — die Flankenreihe zieht weiter in der Umzugsbahn. Rechtsum und rechts hinterreihen, Winkelzug links. 2. Die Windung der ...
Karl Wassmannsdorff, 1868
2
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
... zi- * / 'spreizen' wV/ 'spreizen; taumeln' ([Р(И")]Айа)"бп ( ( [p(wV) ]S)Aja)Vôn/ subst.: 'Winkelzug, Tücke' 1.2 BCrank (+) St.M. (wV)S/ 'Falle, Betrug' (2) hintar- +* [p(wV) ]S/ 'Hinterlist' untar- + / 'Betrüger' :› scank * et .M. (wv) s/ ...
Jochen Splett, 1993
3
Der Weinstock am Spalier und in Töpfen sowie im Dienste des ...
Ju Frankreich ift noch eine Erziehungsweife fehr beliebt. nämlich der fogenannte Winkelzug. Diefes Culturverfahren ift gleichfalls befchrieben und erklärt im oben angeführten Werkchen: '„Obftbaumfchnitt von Hardy und Jäger." Z. 2. , Vom ...
Carl ¬von Schmidt, 1870
4
Anleitung zur Obstbaumspalierzucht in Deutschland: Mit 21 ...
Winkelzug. der. Pfirsichbäume. an. der. Drathschnur. (Tafel 11.) Will man diese Form erhalten, so thut man wohl, die Psirsichbäume in einer Entfernung von 9 Fuß von einander zu pflanzen. Es ist unnöthig, darauf zu sehen, daß man auf jeder ...
Carl Löffler, 1860
5
Handbüchlein turnerischer ordnungs-, frei-, hantel- und ...
Der Besehl: Winkelzug l. — marsch! ^ verändert die Flankenlinie zur Flankensäule. 154.) » Es wird angenommen, daß der Vorturner die Üben- ^- ' den an einer Längenseite des Turnraumes ausgestellt hat. 5 Der Winkelzug sührt die Reihen ...
Ludwig Puritz, 1897
6
Jerry Cotton - Folge 2842: Toter Maulwurf
Roger Lane war ein Sensationsreporter, der vor keinem dreckigen Winkelzug zurückschreckte, um an Informationen zu kommen.
Jerry Cotton, 2011
7
Junker Oswald der Flachskopf: Herr auf Dachsburg, Schölau, ...
Winkelzug mee. wie ich von ihr wußte und meine Gedanken iiber das Verhaltniß. indem fie mit Oswald gefianden haben* könnte. Sie ward nachdenkend und gierig... - * wie es fchien, etwas betreten im Zimmer _ auf und nieder. Aber bald.
Johann Ernst Daniel Bornschein, 1804
8
Ludwig Timotheus Freiherrn v. Spittler's Sämmtliche Werke
Auch hier half kein Winkelzug, und wozu auch ein Winkelzug? Der Pabft mußte hier nicht mehr verfprecheny als er fchon oftr auch bei Annahme der erfien Decrete der Basler Synoder verfprochen hatte, *er war Nachfolger des Pabftes, den die ...
Ludwig Timotheus Freiherr von Spittler, Karl Eberhard Freiherr von Wächter-Spittler, 1835
9
Göttingisches Historisches Magazin von C. Meiners und L. I. ...
f _ f ' Zeit aligegieine-Säyttoden verfammelt werden müßten -_Auch hier half kein Winkelzug. und wozu auch ein Winkelzug?, der_ Pabfi mußte hier nicht mehr verfprechen. als eizfchon. oft. auch beyAnnahme der er; fien Decreteder Basler, ...
Christoph Meiners, Ludwig Timotheus Spittler, 1787
10
Göttingisches historisches Magazin
Zeit allgemeine' Synoden verfammelt werden müßten -Auch hier half kein Winkelzug. und wozu auch ein Winkelzug?, der Pabfi mußte hier nicht nieht- verfprechen.. als er fchon oft. auch bey Annahme der erfienDeere'te der .Basler Synode.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WINKELZUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Winkelzug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FC Wil sucht seinen eigenen Hauptaktionär
Anzunehmen ist, dass es ein Winkelzug Günals war, um sich aus der Verantwortung zu stehlen. Spieler akzeptieren Lohnkürzungen. Hätte Bigger beim Verkauf ... «20 Minuten, févr 17»
2
Die M&S-Falle bei SUV-Reifen
Interpretationssache. Immerhin darf man mit solchen Reifen sogar bei Winterreifenpflicht fahren. Ganz sicher ist es ein bedenklicher legistischer Winkelzug, der ... «Autorevue Online, févr 17»
3
Wie robust ist die amerikanische Demokratie?
... Bürgerkrieges geschrieben, aber Hochgeschwender verfolgt zugleich jeden Winkelzug der aktuellen Lage - und natürlich auch US-Präsident Donald Trump. «Süddeutsche.de, févr 17»
4
"Die Scream-Queen von Down Under"
... auf dessen Stasi-Vergangenheit hingewiesen und sich künstlich über Jensers Tränendrüsenstrategie erregt. Ist das nicht ein herrlich humorvoller Winkelzug, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 17»
5
Stasi-Affäre HU will am Mittwoch über die Zukunft von Holm ...
Nach wochenlanger Diskussion wirke sie nur noch „wie ein taktischer Winkelzug“. „Jetzt hat man den Eindruck, ihm geht es nur darum, irgendwie im Amt zu ... «Berliner Zeitung, janv 17»
6
US-Truppen ins Baltikum: Entspannungspolitik sieht anders aus
Nun also doch nicht bloß für ein Manöver, dafür aber immer mal wieder andere Leute und Fahrzeuge: Ein Winkelzug, der den eigenen Standpunkt nicht eben ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 17»
7
Juristischer Winkelzug nutzte Angeklagtem nicht
HALTERN/MARL Eine überraschende Wendung im Prozess um das Feuer in einer Hütte auf dem Campingplatz Hoher Niemen wollte der Verteidiger des ... «Halterner Zeitung, déc 16»
8
Gerichtssaal statt Behandlungszimmer
Winkelzug zum Prozessauftakt: Wolfgang Raab soll als Chef der Uniklinik Düsseldorf wissenschaftliche Mitarbeiter privat eingesetzt haben. Sein Verteidiger hält ... «WirtschaftsWoche, nov 16»
9
Umbenennung gescheitert: Finanzamt in Pirna bleibt auf der Clara ...
Sachsens Finanzminister Georg Unland (CDU) könnte enttäuscht sein: Das neue Finanzamt in Pirna bleibt auf der Clara-Zetkin-Straße 1. Ein Winkelzug zur ... «Dresdner Neueste Nachrichten, nov 16»
10
Schützenhöfer zu Koalition: Porzellan ist zerschlagen
Es regiere nur noch "der taktische Winkelzug". Diese Situation sei für die Menschen in Österreich nicht länger zumutbar, sagte Schützenhöfer. «Kurier, oct 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Winkelzug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/winkelzug>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR