Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wirkungsgeschichtlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIRKUNGSGESCHICHTLICH EN ALLEMAND

wirkungsgeschichtlich  [wịrkungsgeschichtlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIRKUNGSGESCHICHTLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wirkungsgeschichtlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WIRKUNGSGESCHICHTLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «wirkungsgeschichtlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wirkungsgeschichtlich dans le dictionnaire allemand

concernant l'histoire d'impact. die Wirkungsgeschichte betreffend.

Cliquez pour voir la définition originale de «wirkungsgeschichtlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIRKUNGSGESCHICHTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIRKUNGSGESCHICHTLICH

wirkungslos
Wirkungslosigkeit
wirkungsmächtig
Wirkungsmechanismus
Wirkungsort
Wirkungsquerschnitt
Wirkungsradius
wirkungsreich
Wirkungsstätte
Wirkungstreffer
wirkungsvoll

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIRKUNGSGESCHICHTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Synonymes et antonymes de wirkungsgeschichtlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIRKUNGSGESCHICHTLICH»

wirkungsgeschichtlich Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wirkungsgeschichtlich woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte universal lexikon deacademic Inhaltsverzeichnis Christliche Mystiker wichtige Autoren mystischen Theologie Anfänge christlichen Mystik proz German term phrase Text literary criticism Unter wirkungsgeschichtlichem Einfluss folgt dann scheiternde Canoonet Rechtschreibwörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de wirkungsgeschichtlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIRKUNGSGESCHICHTLICH

Découvrez la traduction de wirkungsgeschichtlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de wirkungsgeschichtlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wirkungsgeschichtlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

覆盖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cobertura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coverage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवरेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغطية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покрытие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobertura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কভারেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liputan
190 millions de locuteurs

allemand

wirkungsgeschichtlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カバレッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적용 범위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jangkoan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bảo hiểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவரேஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्याप्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapsama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copertura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokrycie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acoperire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάλυψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

täckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wirkungsgeschichtlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIRKUNGSGESCHICHTLICH»

Le terme «wirkungsgeschichtlich» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wirkungsgeschichtlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wirkungsgeschichtlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wirkungsgeschichtlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WIRKUNGSGESCHICHTLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wirkungsgeschichtlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wirkungsgeschichtlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wirkungsgeschichtlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIRKUNGSGESCHICHTLICH»

Découvrez l'usage de wirkungsgeschichtlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wirkungsgeschichtlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magie: rezeptions- und diskursgeschichtliche Analysen von ...
Insbesondere bei wirkungsgeschichtlich zentralen Autoren soll allerdings versucht werden, deren definitorische Fassung des Begriffs auch im Kontext größerer argumentativer Strukturen und inhärenter Motivationen der Autoren zu ...
Bernd-Christian Otto, 2011
2
Die Urgeschichte (Gen 1-11)
In Exkursen wird die Wirkungsgeschichte von Genesis 1-11 innerhalb wie auch ausserhalb des biblischen Kanons bedacht. Andreas Schule, Dr. phil., Dr. theol. habil.
Andreas Schüle, 2009
3
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Das Verstehen biblisch-christlicher Überlieferung ist also möglich, weil Tradition und Situation wirkungsgeschichtlich bereits vermittelt sind und weil die christentumsgeschichtlichen Wirkungen das Vorverständnis der Zeitgenossen bewußt ...
Gerhard Mueller, 1993
4
Soziologische Theorie der Gegenwartsgesellschaft III: ...
Jahrhundert, auch als Gegenbewegung gegen die Französische Revolution, in Europa wirkungsgeschichtlich geworden. Mit der Umstrukturierung der gesellschaftlichen Kommunikation durch funktionale Differenzierung geht beides einher, ...
Gerhard Preyer, 2009
5
Wirkungsgeschichte des Evangeliums: Erfahrungen, ...
6.3 Rechtfertigung - wirkungsgeschichtlich Die Geschichte der Rechtfertigungslehre ist zunächst wenig ermutigend, scheint sie doch wegen ihrer Prägung durch Paulus (Röm 3 f.) fest mit der Krisentheologie und deren Niedergang verbunden ...
Hans-Theo Wrege, 1981
6
Das Urchristentum in seiner literarischen Geschichte: ...
Dieses Verfahren, wirkungsgeschichtlich vermittelte Optionen zu rehistorisieren, um ihren objektiven Gehalt zu sichern, kritisiert Stegemann zu Recht. Denn hier wie in anderen Fällen werden die als autoritative Legitimationsinstanz ...
Ulrich Mell, Ulrich B. Müller, 1999
7
Von der Ursache, dem Prinzip und dem Einen
In seiner bekanntesten und wirkungsgeschichtlich bedeutendsten Schrift überwindet Bruno 1584 den mittelalterlichen Dualismus von Gott und Welt.
Giordano Bruno, Paul R Blum, 1993
8
Verstehen als Zwiesprache: hermeneutische Entwürfe in ...
Die Sachkritik warnt dabei vor der einseitigen (wirkungsgeschichtlich bereits manifestierten) Bevorzugung von einzelnen Schrifttexten; so wird nun aber gerade nicht an der oben aufgestellten Regel kanonischer Analogiefähigkeit gerüttelt, ...
Ricarda Sohns, 2003
9
Hans-Georg Gadamer: Wahrheit und Methode
Es scheint, als würde sich mit dem (geschichtlichen) Abstand zwischen der Sache, die mich chiasmisch wirkungsgeschichtlich sie verstehen läßt, und der Sache, wie ich sie in der Sinnrichtung ihres Fragehorizonts befrage und partiell ...
Günter Figal, 2011
10
Vom Warten - Grundriss einer sapientialen Dogmatik: neue ...
Somit zeigt sich, dass das wirkungsgeschichtlich verstandene Kriterium der „ Katholizität“ zu re- lativ und unpräzise ist, um es zum Kriterium der Bibel als „Wort Gottes“ zu erheben. Mehrfach ist bereits die historisch-kritische Forschung ...
Hartmut Rosenau, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIRKUNGSGESCHICHTLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wirkungsgeschichtlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Sex and the City“ im Neuen Testament
Juni, 18 Uhr, über das viel diskutierte und wirkungsgeschichtlich bedeutsame siebte Kapitel des ersten Korintherbriefs des Apostels Paulus, in dem es um ... «Lokalkompass.de, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wirkungsgeschichtlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wirkungsgeschichtlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z