Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeitzeichen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEITZEICHEN EN ALLEMAND

Zeitzeichen  Ze̲i̲tzeichen [ˈt͜sa͜itt͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEITZEICHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeitzeichen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEITZEICHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitzeichen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zeitzeichen dans le dictionnaire allemand

Signal indiquant l'heure exacte indiquant quelque chose de spécifique à un moment donné; Signe des temps. Signal indiquant l'heure exacte, par exemple l'envoi d'un signal horaire. Signal, das die genaue Zeit anzeigt etwas für eine bestimmte Zeit Bezeichnendes; Zeichen der Zeit. Signal, das die genaue Zeit anzeigtBeispielein Zeitzeichen senden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitzeichen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEITZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEITZEICHEN

Zeitwende
Zeitwert
Zeitwertversicherung
Zeitwirtschaft
Zeitwort
Zeitwortform
zeitwörtlich
Zeitz
Zeitzer
Zeitzerin
Zeitzeuge
Zeitzeugin
Zeitzeugnis
Zeitzone
Zeitzonentarif
Zeitzünder
Zeitzünderbombe
Zeitzwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEITZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonymes et antonymes de Zeitzeichen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITZEICHEN»

Zeitzeichen zeitzeichen magazin podcast lagerverkauf download zeitschrift archiv programm programmbegleitende Internetangebot Radiowelle bietet aktuellen Nachrichten Tages zusätzliche handels gmbh Willkommen Homepage Würzburg steht für Mode Zeichen Zeit Seit über Jahren Adresse home evangelische kommentare religion Evangelische Kommentare Religion Gesellschaft Kontakt Impressum radio Staatsgründung oder Machtverfall Lebensdaten großer Frauen Männer Wendepunkte Menschheitsgeschichte Friedensverträge Katastrophen sendungen Alle Sendungen werden Internet angeboten Abonnieren Kanal verpassen keine info Sendung erinnert Menschen Ereignisse Weltgeschichte Konrad Adenauer Marilyn Monroe Königin Elisabeth Louis informationsstelle eine chancengerechte konzentrierte multimediale Anlaufstelle Unternehmen arbeitnehmende sowie Organisationen Deutschen lokalen nachhaltigkeitspreis achten verleiht Netzwerk Kongress Lokalen Nachhaltigkeitspreis Damit wird beispielhaftes Engagement Videos mediathek

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeitzeichen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEITZEICHEN

Découvrez la traduction de Zeitzeichen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeitzeichen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeitzeichen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

时号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

señal horaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

time signal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठीक समय का सिगनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشارة الوقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сигнал точного времени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinal horário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময়সঙ্কেত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

signal horaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isyarat masa
190 millions de locuteurs

allemand

Zeitzeichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時報
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시간 신호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinyal wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dấu hiệu cho biết giờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேர சமிக்ஞை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ सिग्नल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saat sinyali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segnale orario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sygnał czasu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сигнал точного часу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semnal de timp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σήμα της ώρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tyd sein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidssignal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidssignalet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeitzeichen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEITZEICHEN»

Le terme «Zeitzeichen» est communément utilisé et occupe la place 68.043 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeitzeichen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeitzeichen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeitzeichen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEITZEICHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeitzeichen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeitzeichen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeitzeichen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITZEICHEN»

Découvrez l'usage de Zeitzeichen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeitzeichen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitzeichen
Zeitzeichen Miniatur-Textkompositionen zum Zeitgeschehen. Einige der hier veröffentlichten Texte erschienen als Erstveröffentlichung in verschiedenen Ausgaben der "Frankfurter Rundschau"
Bert Wollersheim, 2014
2
Zeitzeichen
2. Auflage des Gedichtbandes Zeitzeichen von Thomas Stein mit frühen Gedichten und Liedtexten.
Thomas Stein, 2008
3
Eigentlich Bin Ich Ja Künstler
III. Zeitzeichen. Heute im Gym Nachdem sich sogar eine wildfremde US- Amerikanerin afrikanischer Abstammung (für Insider: a wahle) in der U- Bahnstation darüber lustig gemacht hat, wie dünn denn meine Ärmchen wären und ob ich ...
Tim Isert, Nicholas Ziegert, 2004
4
Zeitzeichen für die Ewigkeit: 300 Jahre schweizerische ...
S. 332 : Roger Bonvin.
Georg Kreis, 2008
5
Soziokultureller Wandel im Verfassungsstaat: Phänomene ...
Zeitzeichen. demokratischer. Politik. Immer wieder kamen in den letzten Jahrzehnten starke Impulse zur Erneuerung des politischen Systems in Österreich aus der Steiermark. Stets waren es jene Themen, die auf Grund der Erfordernisse der ...
Hedwig Kopetz
6
Jahresbericht der Hamburger Sternwarte in Bergedorf
Funken-Zeitzeichen von Nauen. Wie im vorjährigen Berichte erwähnt, wurde im Einvernehmen mit dem Reichs-Marine-Amte die Auslösung der funkentelegraphischen Zeitzeichen der Großfunkspruchstelle Nauen durch die Hamburger ...
Hamburger Sternwarte, 1908
7
Jahresbericht
Von den ordnungsmäßigen 1460 Licht-Zeitzeichen an den St. Pauli- Landungsbrücken erfolgten nach Ausweis der Streifen der selbsttätigen Überwachungsvorrichtung 1357 richtig; sechsmal wurden die Lampen wegen Versagens der ...
Hamburger Sternwarte, 1907
8
Dinglers polytechnisches journal
Die letzte, deren Rand entsprechend dem Anrufe zum Zeitzeichen ausgeschnitten ist, beginnt ihren Lauf, sobald die früher erwähnte Auslösung vom Elektromagnete Mt erfolgt, und 31 wirkt auf eine Nase des Ankerhebels a so, dass der.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1892
9
Dingler's polytechnisches Journal
Die einfachste Uebertragungsvorrichtung bestände beispielsweise aus einem an dem Morse-Schreiber, auf *j Arfurt ' - HiUehtihausrit Sesemann's Zeitzeichen- Uebertrager. welchem das Berliner Zeitzeichen einlangt, anzubringenden ...
10
Dinglers polytechnisches journal
L“'5 _"'\ f ,fi 14 j L'rfurl - [h MIMMMIJ Sesemann's Zeitzeichen-Uebertmger. welchem das Berliner Zeitzeichen einlangt, anzubringenden Ankercontacte, der mittels eines gewöhnlichen Klemmenwechsels oder Kurbelumschalters während der ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEITZEICHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeitzeichen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
14. Februar 1987 - Letztes Kapitel von "Picknick am Valentinstag ...
"ZeitZeichen" auf WDR 5 (9.45 Uhr) und WDR 3 (17.45 Uhr) erinnert am 14. Februar 2017 ebenfalls an die Veröffentlichung des letzten Kapitels von "Picknick ... «WDR Nachrichten, févr 17»
2
Umweltskandal setzt sich im politischen Sumpf fort
Übersicht · Meinung · Kolumne · Zeitzeichen. Umweltskandal setzt sich im politischen Sumpf fort. Suche. Kolumne. Zeitzeichen. Kolumne | Zeitzeichen ... «Salzburger Nachrichten, févr 17»
3
Ein Trippelschritt der deutschen Bischöfe
Übersicht · Meinung · Kolumne · Zeitzeichen. Ein Trippelschritt der deutschen Bischöfe. Suche. Kolumne. Zeitzeichen. Kolumne | Zeitzeichen ... «Salzburger Nachrichten, févr 17»
4
Zeitzeichen 28. Januar 2017: 105. Geburtstag des Künstlers ...
Mülheim an der Ruhr: Kunst, Kultur- und Wintergrillen | Zeitzeichen 28. Januar 2017: 105. Geburtstag des Künstlers Jackson Pollock Gleich zwei TOP ... «Lokalkompass.de, janv 17»
5
Zeitzeichen
Australien am Valentinstag des Jahres 1900. Beim Schulausflug eines Mädchenpensionats verschwinden drei Mädchen und ihre Lehrerin spurlos. «NDR.de, janv 17»
6
22. November 1941 - Werner Mölders stirbt bei Breslau
"ZeitZeichen" auf WDR 5 (9.45 Uhr) und WDR 3 (17.45 Uhr) erinnert am 22. November 2016 ebenfalls an Werner Mölders. Auch das "ZeitZeichen" gibt es als ... «WDR Nachrichten, nov 16»
7
Gondo: Zeit - ein knappes Gut
Am Freitag startete die Webinarreihe Zeitzeichen - Wirtschaftsimpulse aus Gondo. Mit Referaten und Interviews ging die Veranstaltung den Wirtschaftstheorien ... «radio rottu oberwallis, nov 16»
8
28. September 1991 - Todestag von Miles Davis
"ZeitZeichen" auf WDR 5 (9.45 Uhr) und WDR 3 (17.45 Uhr) erinnert am 29. September 2016 ebenfalls an Miles Davis. Auch das "ZeitZeichen" gibt es als ... «WDR Nachrichten, sept 16»
9
200 Gäste gratulieren dem ältesten Gymnasium
Sie erinnerten bei der Feierstunde zum 175-jährigen Bestehen des Gymnasiums Schwertstraße als erstes der insgesamt fünf „Zeitzeichen“ an die ... «solinger-tageblatt.de, sept 16»
10
Widerstand als Zeitzeichen
Die Proteste gegen die Freihandelsabkommen TTIP und CETA finden enormen Zuspruch. Längst geht es weniger um Fakten als um Botschaften. Befürworter ... «tagesschau.de, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeitzeichen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeitzeichen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z