Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zerflattern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZERFLATTERN EN ALLEMAND

zerflattern  [zerflạttern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZERFLATTERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zerflattern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ZERFLATTERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zerflattern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zerflattern dans le dictionnaire allemand

dissoudre; se perdre; disparaître. sich auflösen; sich verlieren; verschwinden.

Cliquez pour voir la définition originale de «zerflattern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ZERFLATTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerflattere
du zerflatterst
er/sie/es zerflattert
wir zerflattern
ihr zerflattert
sie/Sie zerflattern
Präteritum
ich zerflatterte
du zerflattertest
er/sie/es zerflatterte
wir zerflatterten
ihr zerflattertet
sie/Sie zerflatterten
Futur I
ich werde zerflattern
du wirst zerflattern
er/sie/es wird zerflattern
wir werden zerflattern
ihr werdet zerflattern
sie/Sie werden zerflattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerflattert
du hast zerflattert
er/sie/es hat zerflattert
wir haben zerflattert
ihr habt zerflattert
sie/Sie haben zerflattert
Plusquamperfekt
ich hatte zerflattert
du hattest zerflattert
er/sie/es hatte zerflattert
wir hatten zerflattert
ihr hattet zerflattert
sie/Sie hatten zerflattert
conjugation
Futur II
ich werde zerflattert haben
du wirst zerflattert haben
er/sie/es wird zerflattert haben
wir werden zerflattert haben
ihr werdet zerflattert haben
sie/Sie werden zerflattert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zerflattere
du zerflatterest
er/sie/es zerflattere
wir zerflattern
ihr zerflattert
sie/Sie zerflattern
conjugation
Futur I
ich werde zerflattern
du werdest zerflattern
er/sie/es werde zerflattern
wir werden zerflattern
ihr werdet zerflattern
sie/Sie werden zerflattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zerflattert
du habest zerflattert
er/sie/es habe zerflattert
wir haben zerflattert
ihr habet zerflattert
sie/Sie haben zerflattert
conjugation
Futur II
ich werde zerflattert haben
du werdest zerflattert haben
er/sie/es werde zerflattert haben
wir werden zerflattert haben
ihr werdet zerflattert haben
sie/Sie werden zerflattert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerflatterte
du zerflattertest
er/sie/es zerflatterte
wir zerflatterten
ihr zerflattertet
sie/Sie zerflatterten
conjugation
Futur I
ich würde zerflattern
du würdest zerflattern
er/sie/es würde zerflattern
wir würden zerflattern
ihr würdet zerflattern
sie/Sie würden zerflattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zerflattert
du hättest zerflattert
er/sie/es hätte zerflattert
wir hätten zerflattert
ihr hättet zerflattert
sie/Sie hätten zerflattert
conjugation
Futur II
ich würde zerflattert haben
du würdest zerflattert haben
er/sie/es würde zerflattert haben
wir würden zerflattert haben
ihr würdet zerflattert haben
sie/Sie würden zerflattert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerflattern
Infinitiv Perfekt
zerflattert haben
Partizip Präsens
zerflatternd
Partizip Perfekt
zerflattert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZERFLATTERN


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZERFLATTERN

zerfasern
Zerfaserung
zerfetzen
Zerfetzung
zerfleddern
zerfleddert
zerfledern
zerfleischen
Zerfleischung
zerfließen
zerfransen
zerfressen
zerfurchen
zerfurcht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZERFLATTERN

Blattern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

Synonymes et antonymes de zerflattern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERFLATTERN»

zerflattern Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Zerflattern woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen verb regul neutr Hülfsworte seyn einander flattern leicht fahren Grammatisch kritisches zerflatterte zerflattert deutsches Konjugation ZERFLATTERT ZERFLATTERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle Logos conjugator zerflattere zerflatterst werde wirst wird werden werdet linguee Many translated example sentences containing German search engine translations konjugationstabelle cactus mobil Indikativ Präteritum Aktiv zerflattertest zerflatterten zerflattertet canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wörter wort suchen Anagramme Informationen

Traducteur en ligne avec la traduction de zerflattern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZERFLATTERN

Découvrez la traduction de zerflattern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zerflattern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zerflattern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

zerflattern
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zerflattern
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zerflattern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zerflattern
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zerflattern
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zerflattern
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zerflattern
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zerflattern
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zerflattern
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zerflattern
190 millions de locuteurs

allemand

zerflattern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zerflattern
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zerflattern
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zerflattern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zerflattern
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zerflattern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zerflattern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zerflattern
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zerflattern
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zerflattern
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zerflattern
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zerflattern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zerflattern
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zerflattern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zerflattern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zerflattern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zerflattern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZERFLATTERN»

Le terme «zerflattern» est normalement peu utilisé et occupe la place 132.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zerflattern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zerflattern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zerflattern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZERFLATTERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zerflattern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zerflattern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zerflattern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERFLATTERN»

Découvrez l'usage de zerflattern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zerflattern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frau von Gampenstein: Roman
trugen, zerflattern mußten. Nicht unglücklich machen wollte ich den auf schwindelnder Höhe Wandelnden, aber das Bild der Erde, das seinen entzückten Blicken schon ganz entschwunden zu sein schien, mußte ich ihm doch zeigen, damit es ...
Ernst Willkomm, 1865
2
Der Neue Gott
Im jiße am Wafjer und fehe die grauen Nebel im fahlen Limt des Tagesanbrums und geblajen vom kalten Morgenwind jim heben und bewegen. auseinanderreißen und dunjtig zerflattern. Ein jilbriger Smein und Duft blüht famt und wie eine ...
Julius Hart
3
Reise in die klassischen Gegenden Roms
bildungskraft wie aufgelöst zerflattern, zählen sie Alle in der Poesie gleich viel. Aber der Akt unserer Urtheilskraft, den wir B e y st i m- mung, Glaube nennen, entrückt eine Mcy- «' ng gleichsam dem unermeßlichen Gebiet der Einbildungskrast, ...
Karl Viktor von Bonstetten, Karl Gottlob Schelle, 1805
4
Fortgesetzte Magie, oder, die Zauberkräfte der Natur... von ...
Diesen Glühdampf hält die benachbarte Lust zusammen, weil er sonst unsichtbar zerflattern würde. Und dieses Zerflattern hat de L.uc auf den hohen Schwei« zeralpen in der dünnen Luft bemerkt, und deswegen geschiehet auch hier die ...
Johann Samuel Halle, 1794
5
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
Es handelt sich um folgende Fälle: verbrök- keln KZ zerbröckeln; verflattern ~ zerflattern; verfliegen KZ zerfliegen; verwehen ~ ° zerwehen (= , zerflattern' Mack. ); mit dem Ansatz zu unterschiedlicher Subjektverteilung: verfallen kann ein ...
‎1973
6
Die Sprache des Textilen: Untersuchungen zu Kleidung und ...
In den beiden nächsten Versen wird dann die Vergänglichkeit und Wandelbarkeit von Himmel und Erde der Ewigkeit und Unwandelbarkeit Gottes gegenübergestellt. Jes51,6aß: Fürwahr, die Himmel zerflattern wie Rauch, 1I7^ 03 11ÖI73 D" ...
Claudia Bender, 2008
7
Mittheilungen aus Dr. Valentin Ernst Löscher's auserlesener ...
Sowohl sie, als Andere sagen zwar, es gehe nicht anders an, in« dem ein denkendes Wesen nicht ohne etwas Solides bestehen könne, an welches dasselbe gebunden sey, und außerdem gleichsam zerflattern würde; oder die Harmonie der ...
Valentin Ernst Löscher, Hubert Karl Philipp Beckers, 1835
8
Ludwig Theoboul Kosegarten's Poesieen
Die Nebel verrinnen? die Wolken zerflattern; Und strahlend stehst du wieder in deiner alten Kraft. • . Die Wolken zerflattern , die Stürme verdonnern ; Doch nimmer kehret meine Glorie. N Wann wird es Morgen im Grabe ? Wer spricht zur.
Ludwig Gotthard Kosegarten, 1802
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
8Z0 Zerflattern Zerknirschen Zerflattern , unth. g. mit seyn , aus einander «Ottern, sich verlieren! Z-fleischc», th. 3., einen fleischigen Körper durch viele Wunden in seinen Theilen trennen: einen; uneigentl. f. verstümmeln, auch f. tief verwunden;  ...
Theodor Heinsius, 1830
10
Zeitschrift
Dieses Zerflattern ergibt sich als eine notwendige Folge des Umstandes, daß die reibungs- und arbeitsfreie Schaufelverlängerung nicht gleichzeitig auch unbelastet ist. Da aber einer solchen ideellen Schaufelverlängerung keine wie immer ...
Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein, 1929

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZERFLATTERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zerflattern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Italiens Ministerpräsident Renzi tritt zurück
Sowie man diesen Grundsatz opfert und vielseitig werden will, wird man die Wirkung zum Zerflattern bringen, da die Menge den gebotenen Stoff weder zu ... «RP ONLINE, déc 16»
2
Oper mit Roboter Myon in der Hauptrolle
... dennoch unterhaltsam verläuft, ist der Nummernrevue aus Arien und Popmusik zu verdanken, die den musikalischen Ablauf zeitgemäß zerflattern lässt. «Heise Newsticker, juin 15»
3
Teile und beherrsche
Ihre Gesichter zerflattern zu Grimassen. Es ist ein Bild, das jede Kaffeepause um ein Lächeln bereichert – und es ist ein Bild, das der Betrachter teilen will. «Tagesspiegel, mars 14»
4
Schattenrisse im Wind - Tschechows „Möwe“ in Basel
Die Blätter seines Lebenswerks zerflattern im rostigen Brettergerüst, das der ungarische Regisseur und Bühnenbildner Viktor Bodó gebaut hat. Nina, Kostjas ... «Badische Zeitung, sept 13»
5
Darüber lachten schon die Sumerer
... Eigentlich sieht es furchtbar komisch aus - eben genau beides: furchtbar und komisch -, wenn ich diese Gesichtszüge zum Fließen und Zerflattern bringe? «WELT ONLINE, sept 11»
6
Wau-Wau im großen Stil
... Neue bestätigt, dass unter den Bedingungen der Arbeiter-und-Bauern-Macht in der DDR das kulturelle Erbe, das die Bourgeoisie preisgab und zerflattern ließ ... «Tagesspiegel, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zerflattern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zerflattern>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z