Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zermalmung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZERMALMUNG EN ALLEMAND

Zermalmung  [Zermạlmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZERMALMUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zermalmung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZERMALMUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zermalmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zermalmung dans le dictionnaire allemand

l'écrasement, l'écrasement. das Zermalmen, das Zermalmtwerden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zermalmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZERMALMUNG


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abschirmung
Ạbschirmung
Abstimmung
Ạbstimmung 
Atmung
A̲tmung
Balmung
Bạlmung
Besamung
Besa̲mung
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Literaturverfilmung
Literatu̲rverfilmung
Neuverfilmung
Ne̲u̲verfilmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Verfilmung
Verfịlmung
Vermulmung
Vermụlmung
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZERMALMUNG

Zerlegbarkeit
zerlegen
Zerlegspiel
Zerlegung
zerlesen
zerlöchern
zerlösen
zerlumpt
zermahlen
zermalmen
zermanschen
zermantschen
zermartern
zermatschen
Zermatt
zermürben
zermürbt
Zermürbung
Zermürbungskrieg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZERMALMUNG

Abstammung
Beatmung
Eindämmung
Einräumung
Erderwärmung
Erwärmung
Firmung
Formung
Klimaerwärmung
Rahmung
Schalldämmung
Strömung
Umformung
Umrahmung
Verformung
Vernehmung
Versäumung
Wärmedämmung
Zweckbestimmung
Überschwemmung

Synonymes et antonymes de Zermalmung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERMALMUNG»

Zermalmung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden zermalmung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Interglot translated from german German including definitions related words pons etwas zermalmt jmdn Opfer Rädern Zuges regelrecht worden Lawine alles ihrem woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict latein Latein dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen confectio Über Wörter Ausdrücke Überprüfen italienisch maciullam maciullamento Suche Italienisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten sagt noch kostenlosen Psychische gate Kraft Psionic Buch steht

Traducteur en ligne avec la traduction de Zermalmung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZERMALMUNG

Découvrez la traduction de Zermalmung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zermalmung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zermalmung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

破碎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aplastante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crushing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुंहतोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساحق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дробление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esmagador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্পেষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écrasement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghancurkan
190 millions de locuteurs

allemand

Zermalmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

圧砕
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분쇄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crushing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy nghiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நசுக்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्णायक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ezme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiacciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miażdżący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дроблення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zdrobitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνθλιψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

breek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krossning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knusing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zermalmung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZERMALMUNG»

Le terme «Zermalmung» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.353 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zermalmung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zermalmung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zermalmung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZERMALMUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zermalmung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zermalmung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zermalmung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERMALMUNG»

Découvrez l'usage de Zermalmung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zermalmung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Über die Lithotritie oder die Zermalmung der Blasensteine ...
Jean Civiale. daß er fich gendthigt fahx nach Frankreich zurückzukommen. Er wurde hier von Herrn Dubois unterfuchtz der den fremden Körper auffandz und den Steinfchnitt vorfelflng. Herr Desrotours wandte fich an michz und eine ...
Jean Civiale, 1827
2
Chirurgische Klinik: Zürich 1860 - 1867. Erfahrungen auf dem ...
Zermalmung des Armes durch Ueberfahren mit einem schwer beladenen Wagen . Hohe Amput. humeri mit Cirkelschnitt am zweiten Tage nach der Verletzung. Septicämie. Tod 4 Tage nach der Verletzung. Galus G., 35 Jahre alt. Zermalmung  ...
Theodor Billroth, 1869
3
Lehre des chirurgischen Verbandes: Tafeln
Die Zermalmung bewirkt dasselbe. Der Druck der Kugel ist so schnell und gewaltsam, daß sie, man möchte sagen, die getroffene Stelle er» stickt. Die Haut und, die fleischigen Theile sind zerrissen und zermalmt, die Säfte vertrocknct, Alles ...
Karl Zimmermann, 1834
4
Archiv für klinische Chirurgie
Zermalmung des Armes durch Ueberfahren mit einem schwer beladenen Wagen . Hohe Amput. humeri mit Cirkelschnitt am zweiten Tage nach der Verletzung. Septicämie. Tod 4 Tage nach der Verletzung. Gains G., 35 Jahre alt Zermalmung  ...
‎1869
5
Encyclopädie des gesammten Maschinenwesens, oder ...
Zermalmung. des Cacao und zu dessen Verwandlung in Teig haben in den großen Chokoladesabriken zu Bar ce Ilona fol« gcnde Einrichtung. Ein senkrechter WeMaum geht durch ein gewölbtes Mauerwerk und durch einen auf dem ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1827
6
Oekonomische encyklopädie
uch in der Zermalmung, ist ei» merkliche, «ehr oderwe« n,^cr nützlicher Unterschied; tc»» es wird das Getreide s» zermalmet, daß ein ?^eil ,vleye fick mit dem Mehl «er> menoc, üb ein nüelicher Theil Nebl unter der Kiepe zurück bleibt, auf ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1804
7
Versuch einer allgemeinen und besondern Nahrungsmittelkunde: ...
Zermalmung der Speisen im Magen*). — Carl Leigh verfertigte ein kiinstliches Menstruum aiis Hirschhorngeist und Schwefelsaure mit zu- gemischtem Speichel und Chylus von einem Hunde, und glaubte so die Natur nachgeahmt zuhaben; ...
Johann H. Becker, 1812
8
Naturhistorische Beschreibung der Säugthiere
Zur Zermalmung der Speisen haben alle, mit Ausnahme einiger wenigen, Zähne, welche in zwey Kiefern stecken, und nach Beschaffenheit der Nahrung, die sie zu sich nehmen, sehr verschieden gebaut sind. Die ersten oder Milchzähne ...
Karl Schmid, 1814
9
Versuch einer Historischen Naturlehre oder einer allgemeinen ...
Aber wir finden den Sand als eine Schicht des uralten Meeres eben fo häufig, als Sand und Thon, und tiefer als diefe ; eine Zermalmung läfst fich in der Tiefe des Meeres fo allgemein und ruhig nicht wohl gedenken, und der Sand fcheint ...
August J. G. K. Batsch, 1789
10
Physiologie des Menschen, mit durchgängiger Rücksicht auf ...
.fläche vertheilt fich die Kraft des Widerftandes bey der Zermalmung ; und defto wenigere Kraft der Zermalmung geht durch jene Zerftückung verloren. T>ie Kraft de» Widerftandes vertheilt lieh aber nicht blofs auf die äuffere Oberfläche der ...
Philipp Franz von Walther, 1807

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZERMALMUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zermalmung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vor 60 Jahren: Die ungarische Revolution
... AVH war ein riesiger Apparat: „Es gab dort Gestapo-Folterkammern mit Peitschen, Galgen und Instrumenten zur Zermalmung der menschlichen Gliedmaßen. «sozialismus.info, oct 16»
2
Was hat das Böse mit dem Strafrecht zu tun?
Jahrhunderts und die Pleuel der Zermalmung simulieren. Das Böse finden wir hier nicht. Nur kleine Jungs. Der sogenannte "Serienmörder" schafft 4 bis 40, ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
3
Betrachtungen zum Zeitgeschehen durch eine Legende
... in unseren Fokus, so sehen wir die Vernichtung der Menschlichkeit zu Gunsten der Macht, den Griff nach der Weltherrschaft, die Zermalmung der Völker. «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, oct 15»
4
Sie sind fertig, es regnet
Die Zermalmung ihrer Unschuld, zusammen mit der Zertrümmerung des Instrumentes (und der Rehszene), ist praktisch das letzte, was noch zu tun blieb. «Frankfurter Rundschau, juin 15»
5
Pressestimmen zu FC Bayern gegen AS Rom: "Hackfleisch gemacht"
Von der Plünderung Roms bis zur Zermalmung der Römer - die internationalen Pressestimmen zum 7:1-Sieg des FC Bayern beim AS Rom. Klicken Sie sich ... «Abendzeitung München, oct 14»
6
Künstlerirrungen und Liebeswirrungen
Der Ich-Erzähler erlebt eine „hässliche Minute der Zermalmung“. Irgendwann sieht er ein, dass es vorbei ist. Und dass es irgendwie weitergehen muss in dieser ... «literaturkritik.de, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zermalmung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zermalmung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z