Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zersetzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZERSETZUNG EN ALLEMAND

Zersetzung  [Zersẹtzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZERSETZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zersetzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZERSETZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zersetzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zersetzung dans le dictionnaire allemand

la décomposition qui sera décomposée; cette décomposition se décompose; être décomposé. la décomposition, la décomposition; l'exemple en décomposition des corps s'était déjà décomposé. das Zersetzen, das Zersetztwerden; das Sichzersetzen das Zersetzen; das Zersetztwerden. das Zersetzen , das Zersetztwerden; das SichzersetzenBeispielder Körper war bereits in Zersetzung geraten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zersetzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZERSETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZERSETZUNG

Zerschneidung
zerschnippeln
zerschrammen
zerschroten
zerschrunden
zerschründet
zerschunden
zersetzen
zersetzlich
Zersetzungserscheinung
Zersetzungsprodukt
Zersetzungsprozess
zersieben
zersiedeln
Zersiedelung
Zersiedlung
zersingen
zerspalten
Zerspaltung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZERSETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Synonymes et antonymes de Zersetzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZERSETZUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zersetzung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Zersetzung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERSETZUNG»

Zersetzung Auflösung Fäulnis Verfall Verwesung Zerfall thermische zersetzung seele film wasserstoffperoxid braunstein Wörterbuch Operation terror stasi Terror Stasi History über Strategie Staatssicherheit Regimegegnern größtmöglichen projekt hypersoil wird Abbau organischen Substanz abgestorbene umgewandelte Reste Pflanzen Tieren bezeichnet diesem lexikon richtlinie Zielstellung Anwendungsbereiche Maßnahmen sind Hervorrufen sowie Ausnutzung Britischer geheimdienst gchq golem Febr Aktivisten Jacob Appelbaum Frank Rieger verwiesen unter anderem Hastags wiktionary „Da Mikroorganismen Meeresboden toten Materials Wassersäule herunterrieselt Sauerstoff portal mauerbau friedliche revolution meinte Sprachgebrauch Ministeriums für verdeckte also Betroffenen nicht zurückzuführende Neuer artikel methoden west Teil Recycling Angriff allen Seiten

Traducteur en ligne avec la traduction de Zersetzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZERSETZUNG

Découvrez la traduction de Zersetzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zersetzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zersetzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

分解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descomposición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decomposition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decomposição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পচানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décomposition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penguraian
190 millions de locuteurs

allemand

Zersetzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分解
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bosok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân hủy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிதைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुजणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decomposizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dekompozycja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розкладання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descompunere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσύνθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontbinding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sönderdelning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedbrytning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zersetzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZERSETZUNG»

Le terme «Zersetzung» est communément utilisé et occupe la place 61.075 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zersetzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zersetzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zersetzung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZERSETZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zersetzung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zersetzung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zersetzung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZERSETZUNG»

Découvrez l'usage de Zersetzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zersetzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modellierung und Simulation zyklisch betriebener ...
Es gibt ebenfalls eine große Anzahl von Studien, die sich mit der katalytischen Zersetzung von Lachgas besch ̈aftigt haben. F ̈ur die Umsetzung von N2O im technischen Maßstab eignen sich als Katalysatoren reine Metalle, reine Oxide ...
Frank Platte, 2008
2
Über Die Zersetzung Des Jodwasserstoffgases in Der Hitze
Max Bodenstein. genügende Aufhellung des fraglichen Gegenstandes der Zukunft über— lassen. Trotz der Unsicherheit aber, die in betrefl' des Verhältnisses zwischen den beobachteten Thatsachen und den Gesetzen der Thermodynamik ...
Max Bodenstein, 2013
3
Verwitterung, Zersetzung und Zerstörung der Gesteine
Palagonittuff, Zersetzung desselben 267. Pechstein, Meissner, Verwitterung 231. _ Zwickauer, desgl. 233. Pechsteinfelsit desgl. 232. Pechthonstein desgl. 232. Pelagosit 260. Peridotit, Verwitterung 244. Peressyp 356. Petroleum in Djemseh  ...
Justus Roth, 2013
4
Dampfdruck und thermische Zersetzung reiner und geträgerter ...
(5.13) cSiOH,Kieselgel 100 · ABET,Kieselgel 60 Unter der Annahme einer rein katalytischen Wirkung der Silanolgruppen auf die thermische Zersetzung von [ EMIM][MeSO3] lässt sich mit der mehr als doppelten oberflächenbezogenen ...
Florian Heym, 2014
5
Technik Der Experimentalchemie
II. Zersetzung von löslichen-0x3;- und Ealoldsalzen durch Basen. äl5'i. Zersetzung löslicher Metallsalze durch Kali, Natron und Ammoniak ä 158. Zersetzung von Salzen durch alkalische Erden . . . . . . . . . . ä 159. Darstellung von Ätzkali‚ bez.
R.F. E. Arendt
6
"Die Zersetzung des bestehenden Zustandes" - Hitlers ...
Marius Lange „Die Zersetzung des bestehenden Zustandes“ - Hitlers Propagandaverständnis und dessen Umsetzung in der „Kampfzeit“ der NSDAP GRIN Verlag Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek: Die Deutsche Bibliothek ...
Marius Lange, 2007
7
Chemisches Zentralblatt
31. Juli Ueber das chemische "Verhalten des Jods zu ätherischen Oelen ; von P. L. Winkler. Es ist schon (Centralisait Nr. 2. S. 31.) von der Zersetzung des Terpentinöldampfs durch Jod die Rede gewesen. Winkler hat die Producte dieser ...
‎1830
8
Die aetherischen Oele: Ihre Gewinnung, chemischen und ...
Bergamottae Grüne, dann dunkelblaue Färbung, beim Erhitzen lebhafte Zersetzung. Bräunliche Färbung und langsame Zersetzung erst bei anhaltendem Kochen Dunkle Färbung, beim Erhitzen stürmische Reaction Dunkelbraune Eärbung, b.
Julius Maier, 1862
9
Enzyklopädisches Handbuch der gerichtlichen Arzneikunde für ...
Friedrich Julius Siebenhaar. ausser der Zersetzung des Blutes nicht die geringste Veränderung in den Brusteingeweiden vorgefunden worden ist. Im Gehirn und im Nervensysteme überhaupt hat man in Folge von Arsenikvergiftungen keine ...
Friedrich Julius Siebenhaar, 1838
10
Charakterisierung perowskitischer Hochtemperaturmembranen ...
Zersetzung [SIT02] La0,2Sr0,8Co0,2Fe0,8O3-δ 2,960 Iodometrie [STE96] La0, 3Sr0,7Co0,2Fe0,8O3-δ 2,910 Iodometrie [MIN00] La0,4Sr0,6Co0,2Fe0,8O3-δ 2,920 Iodometrie [MIN00] 2,980 Iodometrie [STE96] La0,6Sr0,375Co0,2Fe0,8O3- δ ...
Sigrid Annett Möbius, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZERSETZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zersetzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vom Gift der Zersetzung
Er glaubte, dass es einen Plan zur »Zersetzung der Welt« geben würde, ausgearbeitet von den Juden. Und auch sein Kollege, der spätere Innenminister ... «Junge Welt, janv 17»
2
Miriam Meckel warnt vor Zersetzung der Meinungsbildung
Sie sind äußerst schädlich für unseren Organismus. Freie Radikale versetzen biologisches Gewebe in oxidativen Stress und zerstören es. Ähnliches passiert ... «Horizont.net, janv 17»
3
Zersetzung fördern – Verteidigung sabotieren?
Vieles deutet dieser Tage auf eine fundamentale Änderung der gesamtpolitischen Wetterlage hin. Selbstverständlich versuchen jene, die vom Status quo ... «Info-DIREKT, janv 17»
4
Donald Trump und die Zersetzung der Demokratie
Donald Trump und die Zersetzung der Demokratie. Wenige Tage vor der Amtseinführung von Donald Trump ist in den USA eine heftige Debatte über die ... «Tiroler Tageszeitung Online, janv 17»
5
Angela Merkel, Russia's Next Target
What Russia does today is very much the digital version of what we Germans, before 1989, termed “Zersetzung.” The term is hard to translate, but it's best ... «New York Times, janv 17»
6
Der Leichendoktor: "Es gibt 100 Arten von Zersetzung"
Toter am Loosberg: Kriminalbiologe Mark Benecke im Interview über die Identifizierung von Toten, wie sich Körper zersetzen und wie Insekten Detektivarbeit ... «meinbezirk.at, nov 16»
7
Zersetzung der Demokratie in der postfaktischen Welt
Eduard Kaeser beschließt seine Betrachtung zur postfaktischen Gesellschaft folgendermaßen: „Die Zersetzung der Demokratie beginnt mit der Zersetzung ihrer ... «DiePresse.com, sept 16»
8
Zwischen Setzung und Zersetzung
Als ob zwischen Setzung (A = A) und Zersetzung nicht das ganze Reich der Fiktion läge! Der Kokosnuss-Extremist Engelhardt in „Imperium“ war vielleicht als ... «taz.de, sept 16»
9
Denunziation und Zersetzung mit Staatsknete
Max Kahane war ein überzeugter Kommunist. KPD-Mitglied, Mitbegründer des (späteren DDR-) Nachrichtendienstes ADN, Journalist und Chefkommentator ... «eigentümlich frei, août 16»
10
Schulz erkennt Ansätze der Zersetzung in Europa
Martin Schulz warnt vor einer Polarisierung in Europa. Nationalisten wie Le Pen ließen sich ins EU-Parlament wählen, „um diesen Laden abzuschaffen“. Er sieht ... «DIE WELT, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zersetzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zersetzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z