Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zusammenscheißen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUSAMMENSCHEISSEN EN ALLEMAND

zusammenscheißen  [zusạmmenscheißen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUSAMMENSCHEISSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zusammenscheißen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ZUSAMMENSCHEISSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zusammenscheißen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zusammenscheißen dans le dictionnaire allemand

quelqu'un de très dur, de mesures pointues; Par exemple, peut-être que ça m'a gâché! jemanden äußerst hart, scharf maßregeln; abkanzelnBeispielhat der mich vielleicht zusammengeschissen!.

Cliquez pour voir la définition originale de «zusammenscheißen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ZUSAMMENSCHEISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich scheiße zusammen
du scheißt zusammen
er/sie/es scheißt zusammen
wir scheißen zusammen
ihr scheißt zusammen
sie/Sie scheißen zusammen
Präteritum
ich schiss zusammen
du schissest zusammen
er/sie/es schiss zusammen
wir schissen zusammen
ihr schisst zusammen
sie/Sie schissen zusammen
Futur I
ich werde zusammenscheißen
du wirst zusammenscheißen
er/sie/es wird zusammenscheißen
wir werden zusammenscheißen
ihr werdet zusammenscheißen
sie/Sie werden zusammenscheißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zusammengeschissen
du hast zusammengeschissen
er/sie/es hat zusammengeschissen
wir haben zusammengeschissen
ihr habt zusammengeschissen
sie/Sie haben zusammengeschissen
Plusquamperfekt
ich hatte zusammengeschissen
du hattest zusammengeschissen
er/sie/es hatte zusammengeschissen
wir hatten zusammengeschissen
ihr hattet zusammengeschissen
sie/Sie hatten zusammengeschissen
conjugation
Futur II
ich werde zusammengeschissen haben
du wirst zusammengeschissen haben
er/sie/es wird zusammengeschissen haben
wir werden zusammengeschissen haben
ihr werdet zusammengeschissen haben
sie/Sie werden zusammengeschissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich scheiße zusammen
du scheißest zusammen
er/sie/es scheiße zusammen
wir scheißen zusammen
ihr scheißet zusammen
sie/Sie scheißen zusammen
conjugation
Futur I
ich werde zusammenscheißen
du werdest zusammenscheißen
er/sie/es werde zusammenscheißen
wir werden zusammenscheißen
ihr werdet zusammenscheißen
sie/Sie werden zusammenscheißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zusammengeschissen
du habest zusammengeschissen
er/sie/es habe zusammengeschissen
wir haben zusammengeschissen
ihr habet zusammengeschissen
sie/Sie haben zusammengeschissen
conjugation
Futur II
ich werde zusammengeschissen haben
du werdest zusammengeschissen haben
er/sie/es werde zusammengeschissen haben
wir werden zusammengeschissen haben
ihr werdet zusammengeschissen haben
sie/Sie werden zusammengeschissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schisse zusammen
du schissest zusammen
er/sie/es schisse zusammen
wir schissen zusammen
ihr schisset zusammen
sie/Sie schissen zusammen
conjugation
Futur I
ich würde zusammenscheißen
du würdest zusammenscheißen
er/sie/es würde zusammenscheißen
wir würden zusammenscheißen
ihr würdet zusammenscheißen
sie/Sie würden zusammenscheißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zusammengeschissen
du hättest zusammengeschissen
er/sie/es hätte zusammengeschissen
wir hätten zusammengeschissen
ihr hättet zusammengeschissen
sie/Sie hätten zusammengeschissen
conjugation
Futur II
ich würde zusammengeschissen haben
du würdest zusammengeschissen haben
er/sie/es würde zusammengeschissen haben
wir würden zusammengeschissen haben
ihr würdet zusammengeschissen haben
sie/Sie würden zusammengeschissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zusammenscheißen
Infinitiv Perfekt
zusammengeschissen haben
Partizip Präsens
zusammenscheißend
Partizip Perfekt
zusammengeschissen

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUSAMMENSCHEISSEN


Meißen
Me̲i̲ßen
abreißen
ạbreißen 
anbeißen
ạnbeißen 
aufreißen
a̲u̲freißen 
beißen
be̲i̲ßen 
entreißen
entre̲i̲ßen 
gutheißen
gu̲theißen [ˈɡuːtha͜isn̩]
heißen
he̲i̲ßen 
hinreißen
hịnreißen [ˈhɪnra͜isn̩]
mitreißen
mịtreißen [ˈmɪtra͜isn̩] 
rausschmeißen
ra̲u̲sschmeißen
reißen
re̲i̲ßen 
scheißen
sche̲i̲ßen [ˈʃa͜isn̩]
schmeißen
schme̲i̲ßen 
schweißen
schwe̲i̲ßen [ˈʃva͜isn̩] 
verheißen
verhe̲i̲ßen
wegschmeißen
wẹgschmeißen
weißen
we̲i̲ßen [ˈva͜isn̩]
willkommen heißen
wịllkommen heißen
zubeißen
zu̲beißen [ˈt͜suːba͜isn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUSAMMENSCHEISSEN

zusammenschalten
zusammenscharren
Zusammenschau
zusammenschiebbar
zusammenschieben
zusammenschießen
zusammenschimpfen
zusammenschlagen
zusammenschleppen
zusammenschließen
Zusammenschluss
zusammenschmelzen
zusammenschneiden
Zusammenschnitt
zusammenschnüren
zusammenschnurren
zusammenschrauben
zusammenschrecken
zusammenschreiben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUSAMMENSCHEISSEN

abbeißen
anreißen
anschweißen
ausreißen
durchreißen
einreißen
einschweißen
fortreißen
geheißen
herausreißen
hinschmeißen
losreißen
niederreißen
rausreißen
spleißen
umreißen
verschleißen
verschweißen
zerreißen
zusammenreißen

Synonymes et antonymes de zusammenscheißen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZUSAMMENSCHEISSEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «zusammenscheißen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de zusammenscheißen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUSAMMENSCHEISSEN»

zusammenscheißen abkanzeln anbrüllen anfauchen anhauchen anpflaumen anschreien heruntermachen rügen schimpfen zusammenstauchen wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer Shop Dict für dict Zusammenscheißen anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen Jemanden zusammenscheissen redensarten index REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN jemanden Nach Übersetzungen Dean Dictionaries spanisch pons Spanisch PONS

Traducteur en ligne avec la traduction de zusammenscheißen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUSAMMENSCHEISSEN

Découvrez la traduction de zusammenscheißen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zusammenscheißen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zusammenscheißen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

一起狗屎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mierda junta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

together shit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक साथ बकवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرف معا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вместе дерьмо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

merda juntos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একসঙ্গে বিষ্ঠা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

merde ensemble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

najis bersama-sama
190 millions de locuteurs

allemand

zusammenscheißen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一緒にたわごと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

함께 똥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telek bebarengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi tiêu cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்றாக மலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकत्र कचरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birlikte bok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merda insieme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

razem gówno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

разом лайно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rahat împreună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαζί σκατά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saam kak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillsammans skit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammen dritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zusammenscheißen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUSAMMENSCHEISSEN»

Le terme «zusammenscheißen» est très peu utilisé et occupe la place 154.596 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zusammenscheißen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zusammenscheißen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zusammenscheißen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUSAMMENSCHEISSEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zusammenscheißen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zusammenscheißen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zusammenscheißen en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZUSAMMENSCHEISSEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot zusammenscheißen.
1
Charles Beacham
Wenn Sie jemand loben wollen, dann tun Sie es schriftlich. Wenn Sie jemand zusammenscheißen wollen, tun Sie es am Telefon.
2
Lee Iacocca
Wenn Sie jemand loben wollen, dann tun Sie es schriftlich. Wenn sie ihn zusammenscheißen wollen, tun Sie es am Telefon. (Ich habe mir diesen Rat zu Herzen genommen, ich meine die Sache mit dem Lob. Und habe es schriftlich zu Papier gebracht. Hier ist das Ergebnis! (Redner hält einen Stoß von 500 Blatt Papier hoch.) Ich habe mich allerdings dazu entschlossen, nur einen winzigen Teil davon zu Gehör zu bringen...)

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUSAMMENSCHEISSEN»

Découvrez l'usage de zusammenscheißen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zusammenscheißen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Im letzten Licht des Tages: Roman
Soll er dich doch zusammenscheißen und dir'nen Strafzettel verpassen, wenn's ihn glücklich macht. Aber er glaubte nicht daran. Er war selbst schon ein paarmal angehalten worden und hatte die Fragen des Polizisten stets respektvoll ...
Pam Lewis, 2011
2
Wahre Geschichten aus dem Erzgebirge: Humor in Mundart
„Pötzsch, wenn Sie noch einmal so eine freche Frage stellen, werde ich Sie zusammenscheißen, dass Sie in keinen Sarg mehr reinpassen!“ In dr Zukunft hob iech miech gehitt, „freche“ Frong ze stelln! Ähnlich erging es mir einmal in Physik.
Reiner Pötzsch, Christina Auerswald, 2014
3
Mörderische Sehnsucht: Roman
Und dass ich ihn zusammenscheißen darf wiealle anderen Leuteauch, die unter meinem Kommando stehen. Dannhätte ich wenigstensein bisschenSpaß dabei.« »Weil du ein besonderes Talent zum Zusammenscheißen hast.« »Genau.
J.D. Robb, 2013
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Wenn du siehst, wie sie sich 'zusammenfinden', wenn es darum geht, andere kaputtzumachen ... zusammensacken: zusammensacken sal – (stärker als:) (in sich) zusammensinken zusammenscheißen: jn. zusammenscheißen vulg – jm. ( mal/.
Hans Schemann, 2011
5
Familie ist was Wunderbares: Roman
Alte Väter zusammenscheißen. Töchter trösten. Babykotze vom Teppich wischen. « »Sieh an, sieh an. Eine Allroundkraft.« »Und die Geschichte von den zehn frierenden Engelein auswendig hersagen.« »Bingo! Wann willst du anfangen?
Annemarie Schoenle, 2014
6
Subkulturkatze: und weitere Kurzgeschichten
Obwohl... na gut, ich wollte meinen Lehrling zusammenscheißen, hab aber das Grinsen nicht aus dem Gesicht bekommen. Aber immerhin fragte micheinePatientin,obichaufKurwar.Dirk,daklopftweran.Bisdie Tage,ok?« Fipsi donnerte gleich ...
Christine Sturm, 2010
7
Nieten in Cordbundfaltenhosen: über Lehrer, Fachleiter, ...
Falls derFachleiterjedoch früh morgens tüchtige Verdauungsprobleme hatte und in seinem Lehrerkalender heute jemand zusammenscheißen stand, dann sah die Rückmeldung wie folgtaus:„Sind sie Gesichtspudding nicht einmalin der Lage ...
Jörn Bendisch, 2013
8
Scheinland
Zusammenscheißen“, so wird in seinen Betrieben dieses wenig zimperliche und allen Mitarbeitern wohlbekannte, demoralisierende Verhalten eines typischen Cholerikers in aller Öffentlichkeit genannt. Es entspricht etwa einem mittleren ...
Alex Gfeller, 2014
9
Gefallene Engel - Wenn Schutzengel sterben
Ich lasse mich doch nicht zusammenscheißen.“ Er schaltete den Fernseher ein. Dabei fiel ein Bild herunter. Seufzend wollte er es aufheben. Da entdeckte er etwas unter dem Schrank: „Na so was! Wie kommt das denn hierher?“ Er hob das  ...
Sabrina Marenke
10
Level 26: Dunkle Offenbarung: Thriller
Blair konnteihn spätergerne dafür zusammenscheißen. »Wo glauben Sie denn, dass er sein wird?«, fragte Natasha. »Hören Sie, es ist nur eine verrückte Eingebung, aber es fühlt sich richtig an,jemehr iches inmeinem Kopfhin undher wende.
Anthony E. Zuiker, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUSAMMENSCHEISSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zusammenscheißen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unter uns: Benedikt versöhnt sich mit Valentin
"Du musst nicht irgendwelche Angestellten zusammenscheißen?", fragt er skeptisch. "Das kann ich morgen wieder tun", sagt Benedikt schmunzelnd. "Heute ... «RTL Online, févr 17»
2
Ticker-Nachlese aus der Arena: 1:3! DIESE Löwen-Mannschaft ...
14.08: Normalerweise müsste Runjaic jetzt ein Zeichen setzen und in der Halbzeitpause die Mannschaft auf dem Platz zusammenscheißen. Sie hat es nicht ... «dieblaue24, oct 16»
3
Cheftrainer braucht den Weitblick
"Die einen muss man loben, die anderen zusammenscheißen. Und jenen, die nicht lernen, muss man sagen: Danke, ich brauch' den nächsten Spieler. «Kurier, juil 16»
4
So stellt frau einen Maibaum auf, liebe Männer!
Ein dritter versucht seine Kollegen mit gedämpfter Stimme zu beschwichtigen: „Zusammenscheißen dürft ihr sie auch nicht. Dann sind sie nämlich gleich ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
5
Bestätigt: Keller wird Cheftrainer des 1.FC Union Berlin
... er versucht sich als Kumpeltyp den Spielern anzubiedern und wenn es dann schlecht läuft und er Leute zusammenscheißen will nimmt ihn keiner mehr ernst. «transfermarkt, avril 16»
6
Eine Generation von Tyrannen
50-Jährigen, die den Kellner zusammenscheißen, weil der länger als eine Minute braucht, um ihnen ein Bier zu bringen. 30-Jährigen, die ihren Porsche in die ... «DiePresse.com, avril 16»
7
Dschungelcamp: Thorsten knutscht Sophia, Ricky ist raus!
... so…eigentlich wollte Thorsten die liebe Sophia so richtig zusammenscheißen, weil die Frauen faul sind und keinen Handgriff im Dschungelhaushalt machen. «Promicabana, janv 16»
8
Eishockey: Ostteam unterliegt der BRD im Spiel der Legenden
"Da muss ich mal in die Kabine gehen und sie zusammenscheißen. Wahrscheinlich helfen nur Berganläufe, sie auf Trab zu bringen", frotzelte Eduard Geyer ... «Dresdner Neueste Nachrichten, janv 16»
9
Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge
"Zusammenscheißen und knuddeln." So fasst die fröhliche Frau mit der Lücke zwischen den Schneidezähnen und der lilafarbenen Strähne im Haar ihre ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
10
Ein Tor hätte dem Spiel gut getan
Pause. Tut diesem Spiel vielleicht ganz gut. Der Ticker macht mit und lässt sich in der Kabine zusammenscheißen. Bisschen Schweineblut, dann wird das schon ... «11 FREUNDE, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zusammenscheißen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zusammenscheiben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z