CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ANFAUCHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fauche an
du fauchst an
er/sie/es faucht an
wir fauchen an
ihr faucht an
sie/Sie fauchen an
Präteritum
ich fauchte an
du fauchtest an
er/sie/es fauchte an
wir fauchten an
ihr fauchtet an
sie/Sie fauchten an
Futur I
ich werde anfauchen
du wirst anfauchen
er/sie/es wird anfauchen
wir werden anfauchen
ihr werdet anfauchen
sie/Sie werden anfauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefaucht
du hast angefaucht
er/sie/es hat angefaucht
wir haben angefaucht
ihr habt angefaucht
sie/Sie haben angefaucht
Plusquamperfekt
ich hatte angefaucht
du hattest angefaucht
er/sie/es hatte angefaucht
wir hatten angefaucht
ihr hattet angefaucht
sie/Sie hatten angefaucht
Futur II
ich werde angefaucht haben
du wirst angefaucht haben
er/sie/es wird angefaucht haben
wir werden angefaucht haben
ihr werdet angefaucht haben
sie/Sie werden angefaucht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fauche an
du fauchest an
er/sie/es fauche an
wir fauchen an
ihr fauchet an
sie/Sie fauchen an
Futur I
ich werde anfauchen
du werdest anfauchen
er/sie/es werde anfauchen
wir werden anfauchen
ihr werdet anfauchen
sie/Sie werden anfauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angefaucht
du habest angefaucht
er/sie/es habe angefaucht
wir haben angefaucht
ihr habet angefaucht
sie/Sie haben angefaucht
Futur II
ich werde angefaucht haben
du werdest angefaucht haben
er/sie/es werde angefaucht haben
wir werden angefaucht haben
ihr werdet angefaucht haben
sie/Sie werden angefaucht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fauchte an
du fauchtest an
er/sie/es fauchte an
wir fauchten an
ihr fauchtet an
sie/Sie fauchten an
Futur I
ich würde anfauchen
du würdest anfauchen
er/sie/es würde anfauchen
wir würden anfauchen
ihr würdet anfauchen
sie/Sie würden anfauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angefaucht
du hättest angefaucht
er/sie/es hätte angefaucht
wir hätten angefaucht
ihr hättet angefaucht
sie/Sie hätten angefaucht
Futur II
ich würde angefaucht haben
du würdest angefaucht haben
er/sie/es würde angefaucht haben
wir würden angefaucht haben
ihr würdet angefaucht haben
sie/Sie würden angefaucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anfauchen
Infinitiv Perfekt
angefaucht haben
Partizip Präsens
anfauchend
Partizip Perfekt
angefaucht
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANFAUCHEN»
Découvrez l'usage de
anfauchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
anfauchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
Alle Verben des beschimpfen- Paradigmas sind passivfähig; keines von ihnen
kann explizit performativ verwendet werden. anschreien und anbrüllen haben
auch die Lesart Jaut zu jemandem sprechen'. anfauchen hat auch die Bedeutung
...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
2
Noethig- und nützlich-erachteter Anmerckungen uber die so ...
... genanten тсадегЬгифе ein waffcr hinein jïô^e. 3» b'cfc шитШ* anfauchen
pflegen аиф atte waffer, fo aus ben Rufern/ Ьигф bie f anafe ober foge? fcn_aud)
«Ue nantc póflcr jufamcn fommen / miftcie bal^tn geieifeter gaffen ffoffcr,
abjufïiefen ...
Johann Philipp Orth, 1751
3
Lexikalische Strukturen
anschimpfen beschimpfin ausschimpfen anfauchen angeifern angifien
anherrschen anschnauzen aussehelten I. Gemeinsame konzeptuelle Merkmale:
Propositionaler Gehalt: Mitteilungsgehalt P Geschehenstyp: unbestimmt
Zeitbezug: ...
Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
die Lokomotive, der Wind faucht anfauchen |Vb.| áan-1ñ die Katze fauchte ihn an
(richtete sich fauchend gegen ihn) 2. ̈. etw. gereizt, in erregtem, scharfem Ton
sagen: 1damit habe ich nichts zu tuna, fauchte er anfauchen |Vb.| áan-1,2ñ ...
5
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
B. jmdn. anbetteln, umg. anblaffen, anblinzeln, anblödeln, anbrüllen, andichten,
anfauchen, anflehen, angähnen, anglotzen, angrinsen, angucken, anherrschen,
anhimmeln, anlachen, anlächeln, anlügen; etw. anpeilen, anvisieren. Bei fast 3/4
...
6
Wörterbuch der Sotho-Sprache (Süd-Afrika)
Siehe mofa, moäöz'. „totes Ding (verächtlicher Ausdruck), Dummkopf“. Siehe sefù
. va-l"ù „Todeszustand“. lña (P.), V. intr. (Onomatopoét), „zischen, fauchen“ Davon
l"üela, Direkt., „anfauchen, zischen“. lüenalüena, V. intr., „lispeln“. lügsa, ...
7
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
{B\(make angry noise) fauchen; ~ at sb. jmcln. anfauchen; (cHrcrüi lightly) ~* [
down] tröpfeln (uns. >; ^(thntiv out sparte) <Feuer> Funken sprühen; <Öt:>
spritzen. fr~ tt-. später spit (Äj spucken; ~ sth. at sb. mit etw. nach jmdm. spucken;
fä\(fig.
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
... von an fesseln. Da werden die von Padua durch Listigkeit dieses Ezelin auf
des Kaisers Theil zu sein überredet und alsbald durch Ezelin mit dem Joch der
Dienftbarkeit angefaßt; Schede! 213, s. Anfauchen, «ct. anblasen, anhauchen, ...
9
Katzenhöhle: Der dritte Lilian-Graf-Krimi
... Viktor, deinen Informanten,‹ wollte sie ihn schon anfauchen. Aber sie
beherrschte sich. »Nicht besonders, ziemlich matschig. Du weißt ja, wie es bei
uns im Februar ist. Und bei dir in der Toskana?« Mist, das hatte sie gar nicht
fragen wollen.
Hildegunde Artmeier, 2009
10
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
... erfcheinett mir wie ©turmwt'nbe, bt'e ben Junten jur flamme anfauchen; bie mit
ibnen jufammentreffenben niebern Äranf^eitö* formen werben bura) t'&mt .ftautb
ju oberer entwieftung fortgeriffen, bt'e im ©ebooße beä Genius epidemicus rus> ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANFAUCHEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
anfauchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Zehn Jahre LiMo in Marbach
... sich bei Bertolt Brecht in Buckow anfauchen lassen muss, dass der Bootssteg, den man gerade betritt, nicht versichert ist? Authentizität als Maßregelvollzug? «DIE WELT, juin 16»
Neuburg: Die vielen Gesichter der Lizzy Aumeier
Würde sie ein verliebtes Pärchen in einer Bar sehen, würde sie dort hingehen und den Mann entrüstet anfauchen: „Aber du hast doch gesagt, du liebst nur mich! «Augsburger Allgemeine, mai 16»
Bill Murray geht der Smartphone-Wahn der heutigen Zeit gehörig ...
Am liebsten würde ich diesen Idioten ihre Geräte wegnehmen und sie anfauchen: 'Verdammt noch mal, wir sind hier auf einer Party! Können wir vielleicht mal in ... «VIP.de, Star News, mars 16»
So leben die Tiger am Wiener Platz
Die drei weißen Sarrasani-Tiger sind ins Zentrum gezogen und haben sich offenbar gut eingelebt - auch wenn sie unseren Kameramann anfauchen. 13 Tiger in ... «sz-online, janv 16»
Was Passagiere im Flugzeug alles treiben
Unglaublich, was sich Flugpassagiere über den Wolken alles erlauben. Füsse auf den Vordersitz legen, die Crew anfauchen und beide Armlehnen für sich ... «FM1Today, janv 16»
"Peach" im Test: Kann die neue Messaging-App überzeugen?
Man kann Freunden zum Beispiel freundlich zuwinken, ein Küsschen zuwerfen oder sie anfauchen. Schreiben geht nicht. Außer man postet öffentlich unter ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
CSU - Thomas Kreuzer - der Mann, der auch mal Seehofer ausbremst
Er lacht, als Ministerpräsident Horst Seehofer ein Witzchen macht. Nichts mehr zu sehen von dem Mann, der Gesprächspartner mit hochrotem Kopf anfauchen ... «Süddeutsche.de, déc 15»
Baldrian und Katzen: 6 Fakten zur Katzendroge Nummer 1
In einem Mehrkatzenhaushalt kann es vorkommen, dass die Tiere sich gegenseitig anfauchen oder beissen, während sie sich um ein Baldriankissen streiten. «Cat-News.net, nov 15»
„Was amüsiert, muss nicht anspruchslos sein“
Aber dass wir uns richtig anfauchen, passiert vielleicht einmal pro Jahr. Und dann vertragen wir uns noch am selben Tag. Mittlerweile ist es bei uns wie in einer ... «shz.de, nov 15»
Spree-Dschungel für die Tigerdamen
Genügend Raum dafür gibt es, selbst für Schwestern, die sich ab und zu anfauchen. Nicht nur Platz gibt es für die Tiger, sondern auch genügend Verstecke und ... «Lausitzer Rundschau, août 15»
