QUE SIGNIFIE ZUSTEIGEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «zusteigen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de zusteigen dans le dictionnaire allemand
Comme un autre coureur, un autre passager se joint à l'équipe.Il grimpait au cimetière «Quelqu'un d'autre a-t-il rejoint? als weiterer Mitfahrer, weitere Mitfahrerin einsteigenBeispielesie stiegen am Friedhof zu»Ist noch jemand zugestiegen?«, fragte die Zugbegleiterin.
Cliquez pour
voir la définition originale de «zusteigen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ZUSTEIGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich steige zu
du steigst zu
er/sie/es steigt zu
wir steigen zu
ihr steigt zu
sie/Sie steigen zu
Präteritum
ich stieg zu
du stiegst zu
er/sie/es stieg zu
wir stiegen zu
ihr stiegt zu
sie/Sie stiegen zu
Futur I
ich werde zusteigen
du wirst zusteigen
er/sie/es wird zusteigen
wir werden zusteigen
ihr werdet zusteigen
sie/Sie werden zusteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin zugestiegen
du bist zugestiegen
er/sie/es ist zugestiegen
wir sind zugestiegen
ihr seid zugestiegen
sie/Sie sind zugestiegen
Plusquamperfekt
ich war zugestiegen
du warst zugestiegen
er/sie/es war zugestiegen
wir waren zugestiegen
ihr wart zugestiegen
sie/Sie waren zugestiegen
Futur II
ich werde zugestiegen sein
du wirst zugestiegen sein
er/sie/es wird zugestiegen sein
wir werden zugestiegen sein
ihr werdet zugestiegen sein
sie/Sie werden zugestiegen sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich steige zu
du steigest zu
er/sie/es steige zu
wir steigen zu
ihr steiget zu
sie/Sie steigen zu
Futur I
ich werde zusteigen
du werdest zusteigen
er/sie/es werde zusteigen
wir werden zusteigen
ihr werdet zusteigen
sie/Sie werden zusteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei zugestiegen
du seiest zugestiegen
er/sie/es sei zugestiegen
wir seien zugestiegen
ihr seiet zugestiegen
sie/Sie seien zugestiegen
Futur II
ich werde zugestiegen sein
du werdest zugestiegen sein
er/sie/es werde zugestiegen sein
wir werden zugestiegen sein
ihr werdet zugestiegen sein
sie/Sie werden zugestiegen sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stiege zu
du stiegest zu
er/sie/es stiege zu
wir stiegen zu
ihr stieget zu
sie/Sie stiegen zu
Futur I
ich würde zusteigen
du würdest zusteigen
er/sie/es würde zusteigen
wir würden zusteigen
ihr würdet zusteigen
sie/Sie würden zusteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre zugestiegen
du wärest zugestiegen
er/sie/es wäre zugestiegen
wir wären zugestiegen
ihr wäret zugestiegen
sie/Sie wären zugestiegen
Futur II
ich würde zugestiegen sein
du würdest zugestiegen sein
er/sie/es würde zugestiegen sein
wir würden zugestiegen sein
ihr würdet zugestiegen sein
sie/Sie würden zugestiegen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zusteigen
Infinitiv Perfekt
zugestiegen sein
Partizip Präsens
zusteigend
Partizip Perfekt
zugestiegen
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUSTEIGEN»
zusteigen
besteigen
betreten
boarden
einsteigen
eintreten
hineinsteigen
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Zusteigen
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
Digitales
„zusteigen
canoo
Dict
für
dict
Deutschwörterbuch
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
woxikon
Bedeutung
Synonymgruppen
Fremdwort
Gegenteil
linguee
ohne
dass
Passagiere
Streckenabschnitt
Mitgliedstaaten
werden
Einreise
Bestimmungsflughafen
Ausreise
konjugation
verbs
konjugieren
Alle
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUSTEIGEN»
Découvrez l'usage de
zusteigen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
zusteigen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Speculum Religiosorum & exercitium Virtuosorum Oder: Der ...
Dann Gott erleuchtet alle die nm sn< nerGnaden/ welche sich bemühm an der
Kepler deß Gehorlambs zusteigen. Was bedem/daß diejenige eben sowol
erleucht wurden/ welche mder stiegen/ als welche auffstiegen e Es bedeutandcrs
...
Antonio ¬de Guevara, Aegidius Albertinus, 1601
2
Wundersames Leben Der Ehrwürdigen Vallisoletanischen ...
I^liv berschens befände ich mich ber? einer überaus hohen und geraden Lcirer/c
,i>ff wclS'e zusteigen mw sehr schwer vorkäme, ^ch crhub? eicAu^ gen/salze
niich um/und erschrack? bor diesem so schtvercn Hinauffsteigeii. Alsdann kamen
...
Luis ¬de ¬la Puente, Bartholomäus Christel, Melchior Hanel, 1700
Golden Bay: Im Sommer ziemlich voll, aber guter Service und viel Wassersport;
Bus 23 ab Valletta, ab Bugibba oder Sliema zusteigen in Mosta. Gnejna Bay:
Ländliches Hinterland, nur ...
4
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Malta mit Gozo&Comino
Ghajn Tuffieha Bay: Gut, aber nicht übermäßig besucht; kleine SnackBude; Bus
23 ab Valletta, ab Bugibba oder Sliema zusteigen in Mosta. Golden Bay: Im
Sommer ziemlich voll, aber guter Service und viel Wassersport; Bus 23 ab
Valletta, ...
Nach dem Zusteigen von Wolfgang Canitz Halts in den Dörfern oder Kleinstädten
Großdeuben, Gaschwitz mit Zusteigen des Klassenkameraden Martin Marschner,
Großstädteln, Markleeberg (Zusteigen von Wilfried Piegler) und Connewitz, ...
6
Teilen statt besitzen: Analysen und Erkenntnisse zu neuen ...
Ein weiteres Beispiel für solche internetgestützten Vermittlungsportale ist
mitfahrgelegenheit.de (www.mitfahrgelegenheit.de). 4.4 Beispiele für Zusteiger-
Mitnahme-Projekte Das Zusteigen-Mitnehmen ist schon lange Zeit unter dem
Begriff ...
Marco Sonnberger, Diana Gallego Carrera, Michael Ruddat, 2014
7
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
zusteigen,. 51. 6sv»nt. 1) »6v. eu »V2nt: il lSß»r6oit 6sv»nt «t 6srriers , 75. Lon.
Vs8 ?srr., 26, 29. 2) »übst. I« 6sv»ut, das Gegcnlheil des Hin» teren, 3. 6s vi«,
6svi8«, Wort. 3, 6 öfters. 6svi8sr ä, quelc>u'un, sich mit Jemand unterhalten, 3.
8
Lustgarten und Weckuhr: Jn welchem die Könige, Fürsten vnd ...
... ich bin/ Dann die Sinnlichctt machei auß vns weniger als das Viech/ die
btllichett aber macht auß vnns mehr als Menschen. D« Menschliche boßheit vnnd
vermessen, heil pflegt von Naturen lieber auff: als ab. zusteigen/. lieber.
zusamblen/.
Antonio de Guevara, Aegidius Albertinus, 1599
9
Des Hofraths und Professors der Mathematik und Naturlehre in ...
... od« Bombe, auf der Erde durch die Wirkung der GHvere von ihrer
gradlinlchten Bahn abgelenkt,. und. »«nöttziM,. im. Bogen. anfangs. zusteigen,.
und. und im Bogm wieder zu sinken, (74. §.) Mm kann «7» Anleitung M Kenntnis
derMtur. -
Wenceslaus Johann Gustav Karsten, 1783
10
Schlesiens curiose Denckwürdigkeiten oder vollkommene ...
... öffentlich seine Predigten mrerrumpirte / und durch das Getümmel von der.
Cantzel. zusteigen. Droschken. nöthigte. Bischoss. Bischoff Balthasar rcllennrle
solches sehr hoch/ und nahm sich v"Klost». 3^5.
VomWachsthumderRömisthHathol.
Friedrich (Theologe) Lucae, 1689
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUSTEIGEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
zusteigen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ÖBB: In drei Ennstal-Bahnhöfen wird Warten und Zusteigen attraktiver
TERNBERG, REICHRAMING, GARSTEN, LOSENSTEIN, ROHR. Auch der Bahnhof in Rohr bekommt einen neuen, modern ausgestatteten Mittelbahnsteig. «nachrichten.at, mars 17»
Üstra hat Fahrgäste bereits gezählt
Schon am Kaltenweider Bahnhof gerät das Zusteigen in den noch leeren Bus zum Nahkampf der Schüler. Die Üstra will aktuelle Fahrgastzahlen nun im ... «Hannoversche Allgemeine, févr 17»
Tödlicher Unfall: 82-Jähriger überrollt Ehefrau in Tiefgarage
Der Rentner sei rückwärts aus dem Stellplatz gefahren und wollte, wie gewohnt, seine Ehefrau zusteigen lassen. Aus bislang nicht geklärter Ursache habe er ... «Stuttgarter Nachrichten, févr 17»
Immer Ärger beim Zusteigen
Auch für junge Familien mit Kinderwagen ist die Ein- und Ausstiegssituation am Bahnsteig 1 in Oberaudorf alles andere als entspannt. Hoffmann. © OVB. «Oberbayerisches Volksblatt, févr 17»
Zählung im Bus hat nicht geklappt
Schon am Kaltenweider Bahnhof gerät das Zusteigen in den noch leeren Bus zum Nahkampf der Schüler. Die Üstra will nun noch im Februar genaue Zahlen ... «Hannoversche Allgemeine, févr 17»
Sorgenkind Buslinie 505 – Aussteigen nur bedingt möglich
Aber das Aussteigen ist tatsächlich davon abhängig, ob jemand zwischen Bahnhof Olten und Kleider Frey in Wangen zusteigen will. Grund dafür: Die ... «ot Oltner Tagblatt, janv 17»
Horror am Bahnsteig! ICE mit Kindern fährt ohne die Mama ab
Doch als sie mit Söhnchen Anton (1) und dem Gepäck zusteigen will, schließen sich plötzlich die Türen des Zuges. Die 37-Jährige versucht, sie zu öffnen - ohne ... «tz.de, janv 17»
Aussteigen verboten
Beim Zwischenhalt am Basler Bahnhof dürfen gemäss Landverkehrsabkommen zwar Reisende zusteigen, aber keine den Bus endgültig verlassen. Offenbar ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
Zusteigen und später zahlen: SBB testet automatische Reiseerfassung
BERN ⋅ Im Herbst startet die SBB gemeinsam mit PostAuto und BLS einen Pilotversuch: Interessierte Kunden sollen im Regionalverkehr und auf ausgewählten ... «Neue Luzerner Zeitung, juil 16»
Zum Jahresende: Anbindung an Nachtbusverkehr der RSV
Ein Zusteigen nach Pfullingen nicht mehr erlaubt. Es kann also in der Nacht nicht mit dem Anmeldeverkehr von Unterhausen nach Holzelfingen gefahren ... «Reutlinger General-Anzeiger, mai 16»
