Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aleonada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALEONADA EN ESPAGNOL

a · le · o · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALEONADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aleonada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALEONADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aleonada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aleonada dans le dictionnaire espagnol

La définition de aleonada dans le dictionnaire est leonado. En el diccionario castellano aleonada significa leonado.

Cliquez pour voir la définition originale de «aleonada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALEONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALEONADA

alemanisco
alenguamiento
alenguar
alentada
alentadamente
alentado
alentador
alentadora
alentar
alentosa
alentoso
aleonado
aleonar
alepato
aleph
alepín
alerce
alergénico
alérgeno
alergia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALEONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Synonymes et antonymes de aleonada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEONADA»

aleonada leonado compendio historico noticia imagenes primer mhagro defpu decide verfcfalido iglefia aleonada penetrando vidriera hizo paftor marcos halló aver obrado efta prodk iofaseñora execute queriendo bolvcrla deel campo déla villa nbsp milagrosas imagines maria debo omitir tener este santuario tanto nombre principalmente castilla santa imagen nuestra señora tanta fama milagrosa vienen todos añosa visitarla algunos novicios compañía segundo cancionero espiritual amberes salon bbas metine frai pedro presentado dicho pares testimonio gerónimo uega dijo pidió notario diese como dicha pareszer estaba firmada primera plana dejó leer □egundo tomo vida prestó atención vocea lejana señorita abra ventanas

Traducteur en ligne avec la traduction de aleonada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALEONADA

Découvrez la traduction de aleonada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aleonada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aleonada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

黄褐色
1325 millions de locuteurs

espagnol

aleonada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Allele
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गहरे पीले के रंग का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسمر مصفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыжевато-коричневый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fulvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fauve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tawny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gelbbraun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄褐色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황갈색의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tawny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu hung hung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळसर तपकिरी रंगाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esmer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fulvo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opalony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рудувато-коричневий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roșiatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιτρινομαύρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tawny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gulbrun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aleonada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEONADA»

Le terme «aleonada» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.717 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aleonada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aleonada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aleonada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALEONADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aleonada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aleonada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aleonada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEONADA»

Découvrez l'usage de aleonada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aleonada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio Historico en que se da Noticia de las ... Imagenes ...
L primer mHagro(defpu« decide a verfcfalido de la Iglefia de Aleonada, penetrando la vidriera, y el que hizo con el Paftor Marcos, que halló aver obrado efta prodk»iofaSeñora,fue el que execute queriendo bolvcrla def- deel campo déla Villa ...
Juan de Villafañe ((S.I.)), 1726
2
Compendio historico de las milagrosas Imagines de Maria en ...
Ni debo omitir , que por tener este Santuario tanto nombre , principalmente en Castilla ; y la Santa Imagen de Nuestra Señora de Aleonada tanta fama de milagrosa , vienen todos los añosa visitarla algunos de los Novicios de la Compañía de ...
Juan de Villafañe, 1740
3
Segundo cancionero espiritual: Amberes, 1558
Salon o (a)bbas metine frai Pedro de Aleonada - E presentado el dicho pares- zer o testimonio el dicho gerónimo de Uega dijo e pidió a my el dicho notario le diese por testimonio en como la dicha fee a pareszer estaba firmada del dicho ...
Jorge de Montemayor, María Dolores Esteva de Llobet, 2006
4
Primera plana
Don Aleonada dejó da leer el □egundo tomo de la Vida de loa Aleonada y prestó atención a la* vocea lejana*. —Señorita, abra las ventanas, •lento que la primavera te anticipa en el canto de loa alumnos. -—No son loa educandos, doctor, ...
5
(LXXVII, 248 p.)
Alcoléa do Tajo. ..... Oropesa. ^Alcolca de Torete. ... / Al*ald de ». Henares. _» Alcolocba Valencia. Alcolctgc Lérida. Alcollarin Trnjillo. ( Baeza. Alcón ' Leon. . . . (Lugo. ' Arc'valo.-\~ Aranda de .,, Duero. _+ Aleonada / „ , \ Carrion de los Condes .
Bernardo Espinalt y García, 1835
6
Las Cuatro Alas de Mercurio
La parte aleonada o metálica del grifo alude al sector agitado propio de la materia imperfecta, aquella parte de tu Tierra que sirve de fundamento para el desarrollo de la Obra. Esa Tierra aleonada es una Tierra fija y contraria al Fuego  ...
Apiano Le De Valiente, 2012
7
Genealogía
2) María Carmen Aramburú, c.m.c. Francisco Aleonada, Procurador, padres de: a ) Francisco J. Aleonada Aramburú, n. La Plata, Abog.,.cm.c. María Helena de la Llosa, tronco de los Aleonada de la Llosa, Meana Aleonada, etc. . . ; b) María ...
8
Diario de Sesiones
Sr. Aleonada — Voy a darle un dato al señor ministro que echará completamente por tierra todo el efecto que ha querido producir en la cámara, por lo que manifiesta esa foja de servicios. El señor ministro seguramente ha hecho uso de  ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Diputados, Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Senadores, 1920
9
Apertura
Entre un algo y la nada para la gestión de Aleonada Un área conflictiva y polémica como la educativa es un desafío a la pericia y el sentido común del nuevo equipo que encabeza Aleonada Aramburu. AL CENTRO LE FUE MEJOR EN LA ...
10
Historia de los apellidos argentinos
4) Aleonada Aramburú: I¡I primer eslabón de esta dinastía corresponde al matrimonio formado por don Francisco Aleonada y doña Concepción Borras, ya que fueron los progenitores de Francisco Aleonada ( 1 877- 1 943), de manera que al ...
Rubén Mario de Luca, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALEONADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aleonada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Por Matamoros pasó
Las imágenes de archivo divulgadas en la víspera nos mostraban a un HÉCTOR PALMA corpulento, rubicundo, de melena aleonada. Pero eso fue en 1995, ... «Expreso, juin 16»
2
Revoltosos victorinos, ambicioso Abellán
El Cid brindó al público el sexto, un toro muy cabezón, aleonada estampa mientras estuvo levantado, protestado por falta de trapío pero astifino y elástico. «La Verdad, juin 16»
3
Cómo domar las melenas leonadas
Siempre se ha dicho que a las personas que tienen el pelo liso les gustaría poder presumir de una melena con volumen, llena de rizos y un poquito aleonada. «Trendencias, mai 16»
4
Scarleth Cárdenas hizo furor en la web con su nuevo look
Acostumbrada a su melena aleonada, la panelista de “Bienvenidos” decidió hacer un gran cambio a su cabellera, no sólo en cuanto al largo, sino que también ... «Puranoticia, mai 16»
5
Mónica Delta: Dinastía
Los líos de los hermanos de Alejandro Toledo, su 'aleonada' esposa, y los consanguíneos de Ollanta Humala, comenzando por su otrora compañero ... «Diario Perú21, avril 16»
6
Empar Moliner, heroína catalana
El último rey del puerro frito es Empar Moliner, escritora, periodista y humorista, una mujer aleonada que ha tenido el coraje de quemar un sucedáneo de la ... «Libertad Digital, avril 16»
7
Tacna: incendio en Humedales de Ite afectó 47 hectáreas de …
... andina (Fulica ardesiaca), pollas de agua (Gallinula galeata), garza aleonada (Ixobrychus exilis), garza estriada(Butorides striata), garza blanca (Ardea alba), ... «Diario Correo, avril 16»
8
Legislación aprobó la suba del boleto a $6,86
Lo cierto es que con el voto del oficialismo (Cristina Coria, Nicolás Maiorano, Patricia Leniz, Javier Aleonada y Guillermo Arroyo), la nueva tarifa del transporte ... «El Retrato de Hoy, avril 16»
9
Noche mágica para 'los princesos'
Montados en su dragón morado, los “princesos” se reirán en la cara aleonada de sus archirrivales, que se han dado gusto en los últimos meses evocando el ... «La Nación Costa Rica, déc 15»
10
«La gente prefiere los cuentos a la verdad»
... los resabios del labrantín y del tratante, del montañés y del riberiego, y más abajo aún una barba aleonada y una sonrisa de mucho humo y muchas palabras ... «Diario de León, oct 15»

IMAGES SUR «ALEONADA»

aleonada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aleonada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aleonada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z