Téléchargez l'application
educalingo
almodovareño

Signification de "almodovareño" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALMODOVAREÑO EN ESPAGNOL

al · mo · do · va · re · ño


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALMODOVAREÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Almodovareño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALMODOVAREÑO EN ESPAGNOL

Almodóvar del Campo

Almodóvar del Campo est une municipalité d'Espagne, dans la province de Ciudad Real, communauté autonome de Castilla-La Mancha. Son nom provient de l'arabe, المدور al-mudawwar, qui signifie "le tour".

définition de almodovareño dans le dictionnaire espagnol

La définition de almodovareño dans le dictionnaire espagnol est un indigène d'Almodóvar del Campo. Une autre signification de almodovareño dans le dictionnaire se rapporte également à ou lié à cette ville dans la province de Ciudad Real, en Espagne.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALMODOVAREÑO

alcalareño · alcazareño · alfareño · andujareño · casanareño · chapareño · gibraltareño · guadalajareño · guanareño · hogareño · lareño · lugareño · olimareño · pinareño · salgareño · sanlucareño · santaclareño · talareño · villaclareño · zahareño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALMODOVAREÑO

almocafre · almocárabe · almocarbe · almocatracía · almocela · almocrebe · almocrí · almodí · almodón · almodovareña · almodrote · almofalla · almófar · almofariz · almofía · almoflate · almofrej · almofrez · almogama · almogávar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALMODOVAREÑO

alcarreño · algecireño · alpujarreño · apureño · barreño · cacereño · castreño · herreño · hondureño · ibarreño · imbabureño · jibraltareño · orureño · pizareño · pizarreño · ribereño · saltoguareño · salvadoreño · santafereño · sureño

Synonymes et antonymes de almodovareño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALMODOVAREÑO»

almodovareño · almodóvar · campo · municipio · españa · provincia · ciudad · comunidad · autónoma · castilla · mancha · nombre · procede · árabe · المدور · mudawwar · redondo · natural · otro · también · perteneciente · relativo · esta · compendio · nacional · lengua · española · harina · trigo · lavado · almodovarensb · almodovare · procedente · almodovar · ñipo · almodrote · salsa · revoltillo · almófar · parte · pasco · antiguo · cubría · cabeza · almofaríz · revista · espiritualidad · deja · sentir · influjo · juan · ávila · editan · alcalá · varias · obras · erasmo · entre · ellas · paraphrases · cuatro · evangelios · epístolas · estudiante ·

Traducteur en ligne avec la traduction de almodovareño à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALMODOVAREÑO

Découvrez la traduction de almodovareño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de almodovareño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «almodovareño» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

almodovareño
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

almodovareño
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Almodovareño
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

almodovareño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

almodovareño
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

almodovareño
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

almodovareño
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

almodovareño
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

almodovareño
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

almodovareño
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

almodovareño
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

almodovareño
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

almodovareño
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

almodovareño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

almodovareño
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

almodovareño
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

almodovareño
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

almodovareño
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

almodovareño
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

almodovareño
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

almodovareño
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

almodovareño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

almodovareño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

almodovareño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

almodovareño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

almodovareño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de almodovareño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALMODOVAREÑO»

Tendances de recherche principales et usages générales de almodovareño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «almodovareño».

Exemples d'utilisation du mot almodovareño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALMODOVAREÑO»

Découvrez l'usage de almodovareño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec almodovareño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Harina de trigo lavado. almodovarensb, Almodovare - ño. . almodovareño, ña. 9. y ad). Procedente de Almodovar d<:l,ca ñipo. almodrote, m. Una salsa, ]| fig. Revoltillo. almófar, m. La parte del pasco antiguo que cubría la cabeza. almofaríz .
R. J. Domínguez, 1852
2
Revista de espiritualidad
... deja sentir su influjo en Juan de Ávila (233). En 1525 se editan en Alcalá varias obras de Erasmo, entre ellas las Paraphrases de los cuatro Evangelios y de las Epístolas (234). El estudiante almodovareño, entonces en su segundo curso ...
3
Caminería hispánica: actas del II Congreso Internacional de ...
El P. Guzmán no sólo se la niega, sino que viendo en el súbdito un posible rival - dada su extraordinaria personalidad, le propone destinarlo a Argel para el rescate de cautivos. Ante esta inesperada situación, el fraile almodovareño decide ...
Manuel Criado de Val, Patronato Arcipreste de Hita, Asociación Técnica de Carreteras, 1996
4
Africa
... obra en la que cristaliza el resultado de una diserta investigación en el vetusto archivo municipal almodovareño, y su lectura constituyó para nosotros una revelación, pues aparte de muchos datos interesantísimos, difíciles de embeber en ...
5
La Esfera
... la severa austeridad de sus calles y el imperio de la tradición evocadora de pretéritas grandezas y vinculaciones con la magna obra de Cervantes, de que todo almodovareño siéntese orgulloso. Aún se señalan las moradas donde abrieron ...
6
La Costa de Los Fuegos Tardíos
Antonio Pereira. marlo «del Beato» y allí estaba en las etiquetas litografiadas el almodovareño Juan de Avila, tan místico. Sólo con Puertollano — se enorgullecía — , sólo con Puerto- llano podría vivir su industria. Y había otras plazas.
Antonio Pereira, 1973
7
Don Quijote y El Cid: el alma de Castilla
... hidalgas de rancios escudos nobiliarios, la severa austeridad de sus calles y el imperio de la tradición, evocadora de pretéritas grandezas y vinculaciones con la magna ojbra de 'Cervantes, de que todo almodovareño siéntese orgulloso.
Ángel Dotor y Municio, 1945
8
El recogimiento interior
El es pariente del ilustre almodovareño S. Juan de Avila (7). Son hondamente religiosos y altruístas, destacándose en el ejercicio de la hospitalidad y la limosna (8). Dios les bendice con un plantel de ocho hijos (9), cuatro de ellos varones, ...
Saint Juan Bautista de la Concepción, Juan Pujana, 1981
9
Hablemos correctamente, revista lingüística que vela por el ...
... Campo *almodovareño Almunia almuniense Alora aloreño ,i) O) Hemos trascripto fielmente las definiciones de la Academia. (*) únicamente los gentilicios precedidos de un asterisco, están autorizados por el Diccionario de la Academia.
10
San Juan Bautista de la Concepción, Escritor
No era la primera vez que el escritor almodovareño recurría a este rebuscado procedimiento conceptual. Si en el caso citado la alegoría gramatical es referida a Cristo, pocas páginas antes la había aplicado al verdadero humilde, especie ...
Pío Medrano Herrero, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALMODOVAREÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme almodovareño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fallece Antonio Sánchez, el fotógrafo que retrató los encierros …
Oretania.es – Almodóvar del Campo (Ciudad Real) · El fotógrafo Antonio Sánchez, que retrató a muchas generaciones de almodovareños y otros vecinos de la ... «Oretania Digital, juin 16»
2
Hallado sin vida el cuerpo del joven almodovareño
Lamentablemente triste final a una búsqueda intensa. El cuerpo sin vida de Miguel Arriaga Martínez, el joven de 33 años desaparecido desde el pasado jueves ... «Imás Información, avril 16»
3
'Baile Andaluz' conmemora su 25º aniversario en el Encuentro …
El evento, organizado por la Asociación Cultural 'Baile Andaluz' en estrecha colaboración con el Consistorio almodovareño y la Diputación, está enmarcado ... «La Comarca de Puertollano, oct 15»
4
El jardín municipal acogió el Festival de folklore de "la Mancha Baja …
El repertorio de este colectivo almodovareño está compuesto por canciones auténticamente populares, especialmente de carácter autóctono, que se ... «La Voz de Puertollano, juil 15»
5
Los almodovareños rinden homenaje a la Legión con un monumento
Almodóvar del Campo contará desde hoy con un emplazamiento de homenaje a la Legión. Será mediante un monumento megalítico a cuya inauguración ... «La Tribuna de Ciudad Real, juin 15»
6
Los almodovareños han compartido las celebraciones de San Antón
oretania.es · El barrio almodovareño de San Antón ha cerrado este sábado, 17 de enero, su tradicional programación festiva en honor al patrón de los animales ... «Oretania Digital, janv 15»
7
Los mayores compartieron la comida con carne de toro en 'Las Eras …
En este sentido, el regidor almodovareño confirmó el compromiso de la coordinadora provincial de la Consejería de Sanidad y Asuntos Sociales, María Jesús ... «La Comarca de Puertollano, oct 14»
8
José Lozano y Carmen Fúnez asistieron en Malagón a la …
El alcalde José Lozano representó al municipio almodovareño en los actos celebrados este domingo, 5 de octubre, en Malagón en los actos de inauguración ... «La Voz de Puertollano, oct 14»
9
El desfile dominical de grupos almodovareño, con unos 250 …
Este año el inicio del Carnaval de Almodóvar del Campo ha estado condicionado por la meteorología, que en la tarde del sábado pro-vocaba la suspensión del ... «La Comarca de Puertollano, mars 14»
10
Intenso febrero para la Hermandad de los Santos en Almodóvar del …
Concluye febrero, un mes de hondura cada año en el santoral almodovareño. No en vano, el día 14 se conmemora la fiesta de uno de sus santos patronos, ... «La Comarca de Puertollano, mars 14»

IMAGES SUR «ALMODOVAREÑO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Almodovareño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/almodovareno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR