Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "altibajo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALTIBAJO EN ESPAGNOL

al · ti · ba · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTIBAJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Altibajo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALTIBAJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «altibajo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de altibajo dans le dictionnaire espagnol

La première définition des hauts et des bas dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est vieux tissu, le même, apparemment, que le soi-disant velours aujourd'hui aujourd'hui, dont les plus élevés étaient les fleurs et les labeurs, et le bas ou le bas , le satin. Un autre sens des hauts et des bas dans le dictionnaire est le coup droit qui est donné avec l'épée de haut en bas. Altibajo c'est aussi sauter ou sauter. La primera definición de altibajo en el diccionario de la real academia de la lengua española es tela antigua, la misma, al parecer, que la llamada hoy terciopelo labrado, de la cual lo alto eran las flores y labores, y lo bajo o el fondo, el raso. Otro significado de altibajo en el diccionario es golpe derecho que se da con la espada de alto a bajo. Altibajo es también brinco o salto.

Cliquez pour voir la définition originale de «altibajo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALTIBAJO


abajo
ba·jo
bajo
ba·jo
berbajo
ber·ba·jo
bocabajo
bo·ca·ba·jo
brebajo
bre·ba·jo
cabizbajo
ca·biz·ba·jo
contrabajo
con·tra·ba·jo
culibajo
cu·li·ba·jo
debajo
de·ba·jo
embajo
em·ba·jo
escarabajo
es·ca·ra·ba·jo
escobajo
es·co·ba·jo
hierbajo
hier·ba·jo
rebajo
re·ba·jo
teletrabajo
te·le·tra·ba·jo
trabajo
tra·ba·jo
yerbajo
yer·ba·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALTIBAJO

alteza
altillo
altílocua
altilocuencia
altilocuente
altílocuo
altímetra
altimetría
altímetro
altipampa
altiplánica
altiplanicie
altiplánico
altiplano
altiricón
altiro
altísimo
altísona
altisonancia
altisonante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALTIBAJO

agasajo
ajo
atajo
borrajo
cajo
carajo
cascajo
cuajo
desparpajo
destajo
estropajo
fajo
gajo
grajo
horcajo
legajo
majo
navajo
relajo
tajo

Synonymes et antonymes de altibajo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALTIBAJO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «altibajo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de altibajo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALTIBAJO»

altibajo desigualdad escarpadura fragosidad montuosidad variación vicisitud altibajos primera lengua española tela antigua misma parecer llamada terciopelo labrado cual alto eran flores labores bajo fondo raso otro golpe derecho espada altibajo también brinco salto nueva poesía narrativa hispanoamericana siglo zelada para estar solo todo como ejército pájaros sobre piel quedó sino rasgo grito acumulado manos tocaba rasgaba labios más libidinosos nbsp registro causantes cualquier antes nada

Traducteur en ligne avec la traduction de altibajo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALTIBAJO

Découvrez la traduction de altibajo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de altibajo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altibajo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

altibajo
1325 millions de locuteurs

espagnol

altibajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Up high
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

altibajo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

altibajo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

altibajo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

altibajo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

altibajo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

altibajo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

altibajo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

altibajo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

altibajo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

altibajo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

altibajo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

altibajo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

altibajo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

altibajo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altibajo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altibajo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

altibajo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

altibajo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

altibajo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

altibajo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

altibajo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

altibajo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

altibajo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altibajo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTIBAJO»

Le terme «altibajo» est communément utilisé et occupe la place 45.242 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «altibajo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de altibajo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altibajo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALTIBAJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «altibajo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «altibajo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot altibajo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALTIBAJO»

Découvrez l'usage de altibajo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altibajo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nueva poesía y narrativa hispanoamericana del siglo XXI
Leo Zelada. Altibajo para estar Altibajo Para estar solo, Todo fue como un ejército de pájaros Sobre la piel Y no quedó sino el rasgo De un grito Acumulado en las manos. Altibajo Que tocaba y rasgaba los labios Que eran más libidinosos  ...
Leo Zelada
2
Registro de causantes
Cualquier. altibajo. Antes que nada, debería estar prohibido hacer juegos de ocho, diez, o más horas en época de verano, pues son demasiado largos para los espectadores y los mismos peloteros se fastidian a causa del calorón. El béisbol ...
Daniel Sada, 1992
3
Glosario de voces de armería
Altibajo. V. «Bernal hiere a Maylongo de passada De vn valiente altabaxo a fil derecho no le valio de azero vna celada que los filos corriero hasta el pecho». Ercilla. — La Aravcana, 1569. «El golpe recibió en el diamantino escudo por los  ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
4
Vocabulario medieval castellano
ALTIBAJO-AMANCILLADO ALTIBAJO. J. Ruiz, iooi : ssé faser el altybajo e sotar de cualquier muedo. || Género de tela. Cámara D. Juan, p. 36: tantas varas de altibajo carmesí para un dosel. ALTRAMUZ, ATRAMUZ, del ár. Baena, p.
Julio Cejador y Frauca, 1996
5
Manual práctico de formación de palabras en español I
La formación de sustantivos mediante la combinación de dos adjetivos es menos frecuente, y se da en unos pocos casos en su mayor parte lexicalizados. Así, por ejemplo, altibajo, claroscuro. Por regla general, y tanto para adjetivos como ...
Waldo Pérez Cino, 2002
6
Coleccionismo y nobleza: signos de distinción social en la ...
Otra casulla de brocado blanco altibajo oropel blanco e de oro blanco con una cenefa de tela de oro encarnado. Una casulla de terciopelo carmesí con una cenefa bordada de santos. Otra casulla de damasco blanco con una cenefa de oro ...
Antonio Urquízar Herrera, 2007
7
Traducción al castellano de la Escritura de Concordia en ...
... Gerónimo Sancho y Bartolomé Arbiol, que son, á saber: las de Sancho, dos cahizadas de tierra, ó lo que haya, y lindan de un lado, con dicho camino de Valencia, de otro con el altibajo de Bautista ó Bartolomé Arbiol; por la parte de arriba, ...
Borriana (Spain), 1963
8
250 años de arqueología y patrimonio: documentación sobre ...
En efecto, la Coruña mantiene desde 1860 un nivel bastante homogéneo con algún altibajo de poca entidad, hasta fines del siglo XIX, para luego recuperarse en la segunda década del reinado de Alfonso XIII. Lugo arranca con vigor en la ...
Martín Almagro Gorbea, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2003
9
Segunda parte de comedias : Lo que son mujeres ; Los bandos ...
Yo he de tirarle este altibajo. 655 No me desperdiciéis este agasajo. No os entiendo. Señor, mira... Repara que es mi sirviente. ¡Fuera! Para. Dentro. Para. Dentro. Una litera entró, y podéis templaros. Aunque entre un coche, tengo de mataros ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012
10
De la misma llama: De plomo y poesía (1972-1979)
... sin posibilidad de transformación beneficiosa por sus 85 años tampoco me mimaba con todo (en realidad con nada) cuando era mi mamá basalto altibajo altivas o cero redondo mondo lirondo ser o ser cero cercenar seralmorzar serayunar ...
Darío Canton, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTIBAJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme altibajo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cada vez más longevos, sobre todo ellas
El contexto de crisis económica de los últimos años y su repercusión sobre el nivel de vida de muchas personas ha provocado algún altibajo en la evolución de ... «Información, juin 16»
2
Teaser trailer de la temporada 2 de 'Rosewood'
Un tema muy consistente en esta temporada ha sido que las relaciones son muy turbulentas y llenas de altibajo. La trama parece querer dejar claro de que en ... «Pizquita.com, mai 16»
3
Inicio Automovilismo Producto del sur de la Florida a la conquista de …
En las pruebas de clasificación, el joven colombiano tuvo altibajo: llegó a ubicarse entre los Top 8 con una velocidad promedio de 375kph, pero al final tuvo ... «ESPN Deportes Miami, mai 16»
4
Caribbean New Style y Altibajo Latin Son traen los estrenos de la …
La agrupación Altibajo Latin Son es una referencia de la buena música antillana hecha en la ciudad de Bucaramanga. Desde hace nueve años este sexteto, ... «http://www.radionacional.co/, mai 16»
5
El vídeo comentario de Joan Domènech analizando el título de Liga …
Hasta la última jornada. Así ha sido la dura pugna a la que ha debido enfrentarse el Barça antes de conseguir el título de Liga donde, a pesar del altibajo que ... «El Periódico, mai 16»
6
El horóscopo para este jueves 17 de marzo
ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Altibajo emocional, trate de lograr equilibrio. Se interrumpiría un proyecto para realizar otro con mayor posibilidad de ... «Diario UNO de Entre Ríos, mars 16»
7
¿Demi Lovato y Selena Gomez juntas en una sesión de fotos?
Sí, el pequeño de los Jonas Brothers y su compañera de Camp Rock son inseparables y jamás han vivido ningún tipo de altibajo en su amistad. «meltyfan.es, janv 16»
8
Comedia con sabor contemporáneo
Salvo algún altibajo ocasional, la historia fluye con coherencia, sostenido ritmo y abundante humor; no falta alguna sorpresa ni ciertos apuntes ligeramente ... «LA NACION, janv 16»
9
Lo mejor está por venir en el templo de las coplas
La letra es potente, pero tiene algún altibajo. Y también gustó la chirigota de Moisés Camacho, Cárdenas y Peñalver. Más viñera, pero un poco peor de voz que ... «La Voz Digital, janv 16»
10
Simeone mantiene en la cúspide al Atlético
Tampoco parece que el desgaste inherente al cargo le quite el sueño al argentino. Algún altibajo se detecta en su itinerario, pero nada que no se corrigiese a ... «Deia, déc 15»

IMAGES SUR «ALTIBAJO»

altibajo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altibajo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/altibajo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z